翻譯區--好好聽故事

  --翻譯區


 好 好 聽 故 事




     由於富士見的小說內容實在是太龐大了,因此全文翻譯的收集實在有困難,

 於是在 BBS上的好友們就以概要式的翻譯來呈現,之後又有 ayako 來主講富士

 見的好好聽故事,內容十分的精采,以下的稿子全部來自 BBS ,歡迎觀賞 !

         1. 寒冷前線指揮者         <上集> <下集>

         2. Ｄ線上之詠嘆調         <按這裡>

         3. 徬徨的小提琴手         <上集> <下集>

         4. 你喜歡音樂會嗎 ?       <上集> <中集> <下集>

         5. 紅鞋華爾滋             <上集> <下集>

         6. 曼哈頓奏鳴曲           <上集> <下集>

         7. 獨奏會狂騷曲   

         8. 野生的阿瑪迪斯（外傳） <按這裡>  

         9. 電柱殿下（飯田弘証言編 1） 

        10. 百十二分之十一（飯田弘証言編 2） 

        11. 認真的團長夢過指揮嗎 ?（五十嵐健人証言編）


        1. 團長的光與影 

        2. 未完成進行曲 

        3. Accident in Blue

        4. 天國與地獄   

        5. 蛙中之王 （外傳）

        6. 夢之翼   

        7. 看哪!那一個人 (外傳)

        8. Funky‧ Monkey‧ GangS

        9. 在紀念祝祭日送花 (外傳)

       10. 維納斯的黑暗洞窟 

       11. 金的小提琴‧木的小提琴 

       12. Sunset‧Sunrise 

       13. 雪兔（外傳） （有全文）

       14. 夏日的暴風雨

       15. 8月12日(晴)(外傳) （有全文）

       16. Allegro‧Agitato 

       17. 獻給公主的前奏曲ha短調 

       18. 總有一天能見到純白的雪‧‧‧ 

       19. Prelude‧Wien（番外編） 

       20. 敲開命運之扉

       21. 奈津子 心碎（外傳） 

       22. 遷居波爾卡舞曲


        1. 灰姑娘戰爭 

        2. 滾燙鐵皮屋頂上的小提琴 

        3. 點歌 

        4. 殿下流的德式午餐（外傳） 

        5. 夏夜祭典（外傳） 

        6. 雨依舊是雨 （有全文）

        7. 殿下的陰謀 (證言篇)

        8. 退團勸告 （有全文）

        9. 約會之地（外傳）

       10. 晴朗冬日（證言篇）

       11. 五十嵐君沈重的憂鬱（證言篇）

       12. 在「一路順風」的標語之後


 --留學篇

        1. 羅馬的平日

        2. 懺悔與花束（外傳）

        3. 莫札特的觀測（外傳）

        4. Emirio大師

        5. 阿波羅的懊惱

        6. 泥與榮耀


  

       1. 芬蘭頌（全文）   上  中  下  

       2. 十五歲的春天  （全文）