Geburtsdatum: 
Geburtsort: 
Nationalität: 

5. Mai 1976
Maaseik (B)
Belgierin
 

Schulbildung

1989-1993: 
1993-1995:

Gymnasium in Bree
Gymnasium in Genk
Hauptfächer: Latein, Niederländisch, Französisch, Englisch, Deutsch

1995-1998:

1998-2001:

Katholieke Vlaamse Hogeschool in Antwerpen, Hochschule für Übersetzer und Dolmetscher
Sprachen: Niederländisch, Englisch, Deutsch
Vertaalacademie Maastricht, Hochschule für Übersetzer und Dolmetscher
Diplom-Übersetzerin Niederländisch, Englisch und Deutsch
 

Januar-Juli 2000:

April-Juni 2001: 

August 2001-Januar 2002:
-

-

Praktikum im Language Centre der University of North London
Aufgaben: Help-Desk, Führungen
Praktikum im Übersetzungsbüro der Vertaalacademie Maastricht
Aufgaben: Übersetzen, Revisieren, Projekt-Management, Verwaltung
Sekretärin bei der Euregio Maas-Rhein in Maastricht
Aufgaben: Verwaltung, Übersetzen, Organisation von Sitzungen und Kongressen, Korrespondenz

Niederländisch: Muttersprache
Deutsch: zweite Muttersprache
Englisch: sehr gut
Französisch: gut 

MS Office, Netscape Communicator,Trados (Translator's Workbench, Multiterm, Tag Editor)