Metallschrott, Roehre GOST 633-80, Marke NKT , 73*5,5mm, Laenge 9,5-10m, gereinigt, ohne Korrosionsspuren, in St.Petersburg, Russland, monatliche Lieferungen aus S.Petersburg - 2000t. Sind an langfristige Zusammenarbeit interessiert.
Enstgemeinte Abnehmer wänden sich an
Wahan Te-Awetissian,
e-mail: wahan@mail.ru e-mail: terawetissian@yahoo.de

Expandierendes Transportunternehmen, mit Sitz in Rumänien sucht auf diesem Wege Kooperationspartner aus Deutschland und EU -Mitgliedsländer.
Firma Friedrich & Putin Trans führt schnell, pünktlich und preisgünstig
Transporte von Rumänien nach Deutschland (EU- Mitgliedsländer) und vice versa durch.
Unser Fuhrpark besteht aus mehreren 7,5 t Lkws Plane/Koffer, Nutzlast 2600-3000 Kg und Ladevolumen von 35-36 m³.
Ansprechpartner Deutschland:
Herr Friedrich
Tel/Fax 0049-07161- 815302 Mobil 0049-0173-4530532
Email Friedrich_ptrans@hotmail.com Web: www.Friedrich-Putin.ro
Ansprechpartner Rumänien :
Herr Putin
Tel/Fax 0040-256-285533 Mobil 0040-744-706094
Email Friedrich.ptrans@rdslink.ro Web: www.Friedrich-Putin.ro

Kroatische Immobilienagentur "Immoadria" sucht Erwerber / Partner
Achtung Trendsetter, Immobilienagenturen und -interessenten, Unternehmen aus der Immobilienbranche, Kapitalanleger sowie
auch Medienvertreter und Vertreter der Fachpresse: Die kroatische Immobilienagentur "Immoadria d.o.o." steht ab sofort
zum Verkauf an bzw. bietet sich als Joint Venture - Partner an!
Mario Vucilovski, Dipl-Betrw. (FH), MBA (Exeter University)
IMMOADRIA d.o.o.
Lug Poznanovecki
R.J. Spanca 26c
HR-49222 Poznanovec
K R O A T I E N
Kontakt: Telefone: ++385 (049) 500.888, ++385 (049) 500.889
Fax: ++385 (049) 500.890 Handy: ++385 (098) 267.188
Email: mario@immoadria.de WEB: www.immoadria.de

Handelsvertreter mit Erfahrung und sehr guten Verbindungen zur Automobil - und- Kunststoffverpackungsindustrie sucht Deutsche Produkte für den Vertrieb auf dem Französichen,Marokkanischen une Tunesischen Markt
Pol SANGOI
Polyester & Polyuréthane Systemes Sàrl
P.P.S. Sàrl
12, rue des Carrières
STEINFORT, Luxemburg , Zip=8342
phone=00 32 495 21 14 77 fax=00 32 63 58 11 54 Email: robopur.pps@skynet.be

Kooperation: Suche: Angebot freier Kapazitäten im Bereich der Herstellung
von Lederwaren (wie Nähen, Kleben, Stanzen und Nieten )von Hundehalsbänder, Leinen , Gürtel und Taschen.
Eike Duncker
Friesenhof
Altfelder Weg 16
25718 Friedrichskoog
Germany
phone=00 49 4854 1044 fax=00 49 4854 907491 Email: e.d.2912@gmx.de

wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen des Heizungs- und Bäderbauerhandwerkes und suchen auf diesem Wege Partner aus den neuen EU-Mitgliedsländern (Tschechien, Slowakei oder Polen) für den Einsatz von Montagepersonal auf unseren Baustellen im Rhein-Main-Gebiet.
Wir bitten bei Interesse um Kontaktaufnahme per E-Mail. Diese lautet: info@heizungshugo.de.
Für Ihre Mühe danken wir.
Mit freundlichen Grüßen aus Großheubach
Peter Hugo
Hugo Heizung-Umwelt-Bäder
Email: info@heizungshugo.de

wir verkaufen Heilkraueter und Eterische Oele.
Wir sind eine Herbs Kompanie aus Livno, Bosnia-Herzegowina.Wir
suchen Partner wegen Zusammeninvestition in Produktion von Heilkraueter,
Biogemuese, eterische Oele, und Gerste/Weizen,Hefer/.Wir bieten
Zusammenarbeit , erstklassige rissige Flache von fruchtbare, gesunde
Erde/Boden/ , mit Moglichkeit fuer Ankauf,oder Mitte, fuer billige
Preisen.Sofort wir suchen gebrauchte Trocknerei und Destilerie fuer
Zusammenarbeit.Grosse Menge von Ber garlic, eterische Oele sofort, konnten
wir exportieren nach West. Kontaktadresse:
Dr.S.Brdar
Achillea Co.
80101 Livno
Splitska bb
Bosnia-Herzegowina
Mobil.00387 63 422-566, Tel:00387 34 200-084
Email: maida.brdar@tel.net.ba

Neues Geschaeft.
Wir sind eine Türkische Firma in Antalya.Wir besitzen an der türkischen
Riveria mehrere Grundstücke mit Bauerlaubnis,Fertige Villas in
Antalya.wir sind auch Hotelinhaber in Alanya-Antalya.
Nach neue EU Gesetze in der Tuerkei,haben EU Bürgern oder Schweiz auch
gleiche Geschaeftsrechte in der Tuerkei wie andere EU Laender.
Jede EU Buerger darf auch in der Türkei Haus-Hotel und Grundstücke kaufen.
Wir suchen aus Europa Partner für folgende Ziele.
***PARTNER ;
Als Baufirma ,in Antalya zusammen Villas zu bauen und in EU Laender und
Schweiz zu verkaufen.Dafür sind wir bereit auch firma in EU Laender zu gründen.
***PARTNER ;ODER Investor/en.
Fuer unsere 4 sterne Hotel in Alanya-Antalya.(Fertige anlage mit
Meerblick-100 m vom Meer entfernt.110 Betten-3+ Sterne-Restaurant-Pool-2 Bars-Konferenzraum.)
entweder zusammenzuarbeiten oder zu vermieten-verkaufen.Oder als
Ferienwohnungen umzubauen und in EU Laender zusammen zu verkaufen.
Wenn sie für diese Partnerschaftziele Interresse haben,bitte an
Email: simcustravel@ttnet.net.tr schreiben.
Ali Uygun
Email: simcus@t-online.de

Diplom Betriebswirt, in den Bereichen Telekommunikation und Handel; Sprachen: Deutsch, Französich und Englisch. Aufgrund meiner Kenntnisse über die geographischen, etnischen, wirtschaftlischen und politischen Besonderheiten des francophonen Westafrikas sowie den daraus resultierenden geschäftlichen Gepflogenheiten, biete Kooperationen, Vetretungen und Erschließungmöglichkeiten neuer Märkte für internationale Unternehmen in diesen Regionen."
Ibrahim Diallo
Spichernstr.40
50672 Köln
Tel.: 0049-16092543956 Fax: 0049-221524592
e-Mail: shahrazad.diallo@t-online.de

wir sind ein mittelständisches Unternehmen und suchen einen Vertriebspartener weltweit.
Unsere Produktpalette: Reifenmontagegerät
Radwechselwagen, Wagenheber.
Bei Interesse: www.bernholz-montagegeraet.de
Gaby Rose
Email: gaby-rose@web.de

Wir suchen neue Kooperationspartner. Die Stadt Nitra ist nur 40 km von der Haupstadt der Slowakei Bratislava entfernt. Von Nitra aus bis zu der Grenze zu Österreich führt die Autobahn. Ab 01.01.2004 gilt in der Slowakei einheitlicher Steuersatz 19%.
Dipl.-Ing. Martin Sorf
BOVI-RENA, s.r.o.
Pražská 2, SK-949 11 Nitra, Slowakei
Tel.: +421/ 37/ 6524 140 FAX.: +421/ 37/ 6579161
E-mail: sorf@bovirena.sk Internet: www.bovirena.sk

Wir suchen neue Kooperationspartner.
als Reiseveranstalter in der Türkei, mit Sitz in Deutschland, suchen wir neue Kooperationspartner.
Unsere Partner sollten eigene Reisegruppen organisieren oder die Angebote
von DIADEMTRAVEL (Flüge, Hotels,Istanbul Reisen, Rundreisen, Badeurlaub,
Sudienreisen, Bildungsreisen, Christliche-Reisen, Behinderten-Reisen oder
Sportreisen-Segeln-Golf-Tennis) verbreiten.
****2003 Alle FLUEGE mit Preise schon in der Webseite.**** (Auch Bodrum-Dalaman Flüge.)
Sie finden unsere Reise- / Flugprogramme auf der Homepage: www.diademtravel.com
Bei Interesse sind wir mit weiteren Informationen unter folgenden
E-Mail-Adressen zu erreichen: info@diademtravel.com
Wenn sie unsere Newsletter nicht wünschen,bitte eine Mail an; suleymanece@diademtravel.com
DIADEMTRAVEL-Team / Ana Air.

Wir sind eine Fabrik in Kroatein die in der Herstellung von Massivtüren tätig ist für Innen und Aussenbereiche. Die Fabrik hatte eine Grösse von 2500 qm und ist in der Lage auch andere Produkte zu Produzieren was in den Bereich Massivholz geht.Unsere Fabrik befindet sich 30 km nördlich von Zagreb. Für genauere Informationen können Sie uns telefonisch erreichen.
Kontakt: Üstündag Cem
Croatia
phone=00491743408581 fax=00498719669975 Email: preisboss2000@yahoo.de

Unsere Handels und fabrikations- Unternehmung in Australien tätig. Spezialisiert sich auf dem Verpackungssektor.
Unser Stammhaus ist in Sydney.
Wir vertreten Deutsche und Schweizer Unternehmen. Dazu sind wir in (Automation) tätig.
Wir suchen Europäische Unternehmen die sich in Australien erweitern möchten.
Falls Sie Interessenten kennen, nehmen Sie bitte Kontakt auf.
Kontakt: Kurt Baumann
Email: info@baumann-industries.com Internet: www.baumann-industries.com

Drückerei übernimmt Aufträge für Bücher, Zeitschrifte, Broschüren, Kataloge, Etiketten, Beutel, Dossiers, Kartonage-Produktion, Sammelschachtel und manuelle Tätigkeiten. Gesucht wird Kontakt zu Werbeagenturen und Direktkunden in Industrie und Handel.
Wir sind seit mehr als 20 Jahren auf dem Markt, verfügen uns über die nötigen Erfahrungen.
Arpad Sarkadi
PIREMON
Széchenyi u.35-37
H-4025-Debrecen, Ungarn
Tel: 0036304078053 Fax: 003652420226
Email: sarkadi@piremon.hu

Wir betreiben einen Kunststoffspritzgussbetrieb in Rumänien Siebenbürgen und bieten Lohnarbeit auf 20 Demag / Arburg Maschinen zu excellenten Konditionen an. Über eine Kooperation mit einem leistungsfähigem Werkzeughersteller, der für namhafte Kunde im Automotionbereich arbeitet, erstellen wir Ihr Werkzeug in kurzer Zeit.
Dieter GRAU
Deroplast
Sanderstr.56c
Augsburg , Germany
phone=+49/821/5670432 fax=+49/821/5670433
Email: deroplast@yahoo.de Url: http://www.deroplast.de

kooperationsanzeige
Wir suchen für Erlebnisgastronomie Investoren und Ideengeber. Grossraum Madrid. Gesucht werden Ideen im Bereich "Bier, Wurst etc.)
Fexco Ibérica SRL
C/Medinaceli 5, P4
E-28660 Boadilla del Monte-Madrid
Tel: ++ 34 91 632 25 38 Fax: ++ 34 91 633 40 25
Email: info@fexco.biz Email: info@fexco-iberica.com
Url: www.fexco.biz Url: www.fexco-iberica.com

Wollen Sie in die Schweiz expandieren?
Schweizer Treuhand-/Handelsunternehmen übernimmt für Sie den Vertrieb innovativer Produkte aus den Bereichen Freizeit / Wellness / Konsum / Tierhaltung / Innendekoration / Dienstleistung zum Vertrieb oder Übernahme freiwerdender Generalvertretungen.
Hoegerle & Peter Treuhand
Niederdorf 20
4254 Liesberg-Dorf
Tel. +41 61 771 97 10 Natel +41 79 412 75 88 Fax +41 62 873 00 41
Mail: info@hoegerle-peter-treuhand.ch

Wir sind eine Montagefirma.
Wir sind eine ungarische Montagefirma mit qualifizierten Fachkräften / TÜV- Schweisser, Schlosser ,CNC-Fachleute..etc./ und Kontingentsbewilligung.
Übernehmen die Montage von :
- Stahlkonstruktionen,Hallen,
- Spezielle TÜV - Schweisserabeiten,wiie Fallnaht, Zwangspositionen, Druckbehälter. MAG, WIG..etc.
- Rohrleitungen / Rohrverlegung nach Isomettrie, Rohrisolierung..etc./
- Isolierungsarbeiten
- Haustechnik,
- Werkzeugbau,
- CNC Lohnfertigung..etc.
Wir erwarten mit Interesse Ihre Stellungnahme und verbleiben,
Halmy Péter
Gallatherm Kft.
Pannónia u.25.
H-1136. Budapest , Hungary
phone: 00-36-1-3-495-666 fax: 00-36-1-3-495-666 email: halmy.peter@chello.hu

Unsere Firmenprofil: Unsere Firma fertigt aus Messings- und Kupferteile in kleinen und großen
Serien. Unsere Produktion ist in der Türkei. Bitte kontaktieren Sie mit unserem Büro in Deutschland.
Contact Name: Dipl.-Ing. Serdar Tomurcu
Company Name: TFS
Adress : Schulstrasse 16 64283 Darmstadt/Deutschland
Tel : 0049 6151 307 485 Fax : 0049 6151 307 486 Email: stomurcu@hotmail.com

wir suchen zum aufbau einer franchise kette (änderungsschneiderei) in spanien investoren. Ihr Engagement ist auf den Kauf von Geschäftslokalen beschränkt und bietet deshalb absolute Sicherheit bei entsprechender Rendite. Die Immobilienpreise in Spanien steigen seit Jahren mit ca. 17-20%. Deshalb auch sehr gute langfristige Aussichten. Kontakt bitte über FEXCO 0034 667 048 224
Jochen Kirchberg - FEXCO
C/Medinaceli 5, P4
28660 Boadilla del Monte Madrid - Spanien
phone=0034 667 048 224 email=info@fexco.biz
Url: http://www.fexco.biz

Das Unternehmen ist im Maschinenbau tätig and stellt folgende Produkte her:
- mechanische Hebezeuge mit einer Tragkraftt von 1 t
- Blechtüren (Ausführung STN) - vvertikale Verkehrszeichen aller Art.
Die Firma hat freie Kapazitäten in der Metallbearbeitung (Pressen, Drehen, Flachschleifen and Schlosserei). Gesucht werden Partner für den Export von mechanischen Hebezeugen, Blechtüren and vertikalen Verkehrszeichen. Übernommen wird Lohnarbeit in der Metallbearbeitung
Kontakt: GESI GEMER KOVO v.d.
049 64 Sirk/Slowakei
Tel.: 00421 /58/4495243 Fax: 00421 /58/4495243 E-Mail: kovosirk@stonline.sk

Technische Kooperation.Slowenischer Produzent von hydraulischen Elementen sucht weitere Verbindungen zu ausländischen Unternehmen, verfügt über freien Kapazitäten and ist an einem Joint-Venture interessiert.
SIP Mobil d.o.o.
Juhartova ulica 2
SI-3311 Sempeter v Savinjski dolini Slowenien
Tel. 00386/3/7038751 Fax 00386/3/7038767 E-Mail: vinko.grm@sip.si

Angebot der werzeugproduktion (formenbau) für kunstoffindustrie, automobil -ind, von unternehmen mit sitz in Temeschwar (Rum).
Kontakt: Emilian Gherdan Supermold & Superplast
Ewaldgasse 2/2/35 wiena 1110 Aut
Tel. 0043(0) 699 10007920
E-mail: mold-plast@aon.at

Das Unternehmen produziert KfzTeile für den iranischen Markt. Bisher wurden Zündverteiler hergestellt. Die Produktion soll umgestellt werden auf Katalysatoren, wofür Kooperationspartner gesucht werden.
Mr. Khaladj-Nia
Iran Delco P.O. Box 1
4335-719 Teheran Iran
Email: Tosanprt@safineh.net

Wir bieten hochqualitative Dienstleistungen im Bereich der Produktion von Maschinenteilen, Stahlkonstruktionen and verschiedenen Metallelementen
FALUBAZ S.A. Osadnicza 2
65-785 Zielona Göra Polen Leszek Leonöw
Tel. 0048/68/3238542 Fax 0048/68/3264378
E-Mail: falubaz@falubaz.com.pl Homepage: www.falubaz.com.pl

Herstellung im Bereich der Metallbearbeitung: Drehen, Fräsen, Schlosserarbeiten, WIG and MIG Schweißen
Lametech GmbH Taller 1
2120 Dunakeszi Ungarn Imre Sänta
Tel. 0036/209/585-973 Fax 0036/27/331679
E-Mail: lametech@freemail.hu Homepage: www.lametech.hu

Ungarische GmbH in der Elektroindustrie mit Schwerpunkten it der Zusammenstellung von elektromechanischen Bauteilen (CD-Spieler, Brenner, Leiterplatten) bietet freie Kapazitäten an.
Kontakt: SPS Kft. Dräva u. 82. 8646 Balatonfenyves/Ungarn
Tel.: 0036/20/2473050 Fax: 0036/85/460718
E-Mail: somogyi@fodor.hu

Maschinenbau, zeichnungsgebunden, Stahlkonstruktionen, Zerspannung im Lohn
Kontakt: TEHNIKA SET dal. Partizanska 38
2310 Slovenska Bistrica/Slowenien
Tel.: 00386/2/8187521 Fax: 00386/2/8180198
Internet: http//www.tehnikaset.si

Hochqualifiziertes, mittelständisches Unternehmen sucht auf dem Wege der Kooperation die Auslastung seiner Betriebseinrichtungen zu fairen Bedingungen. Vorhanden sind CNC?Maschinen der Blechbearbeitung ?Stanz, Abkanten, Lasern, Schweißen, Pulverbeschichten and komplette Baugruppenfertigung. Hoche Flexibilität and technische Kompetenz. Unsere Produkte Schaltschrankleergehäuse, Gehäuse, Klemmkasten verschiedener Art and Größe, Universalschränke, Container für elektronische Systeme für Eisenbahn and Telekommunikation, Flach? and Raumgestellte, Wertgelasse, Wickelgüter, Sonderblechgehäuse. Die Firma hat freie Quadratmeter zu vermieten.
Kontakt: ZAP?KOOPERACJA Sp. z o.o.
ul. Krotoszynska 35
63400 Ostrow Wlkp. , Polen
Tel. 00 48/62/7 37 27 45 Fax 00 48/62/7 37 23 82
EMail: zapkooperacia@zap.com.pl Homepage: www.zap.com.pl

Die ungarische Firma stellt Haushaltsartikel aus Kunststoff her. Sie bietet freie Kapazitäten im Spritzguss an.
Kontakt: Hr. lstvän Bakaity
B&B EURO Bt
Pf. 1420
6701 Szeged - Ungarn
Tel. 00 36/20/3 20 73 22 Fax 00 36/62/45 82 30 EMail: bbeuro@mail.tiszanet.hu

Autochemie,Bauchemie,Lösungsmittel
Wir sind ein mittelständlisches Unternehmen und Hersteller von Bauchemie und Lösungsmittel.Wir suchen Kontakt zu deutschen Händlern,welche die Interesse über unsere Produkte haben.
Contact: armands
celtnieka paligs
patversmes 19 , 1005 riga , lettland
phone=+371 7392663 fax=+371 7392663 Email: armands@rcpf.lv

Cooperation: Our company Euroreflex Ltd, Slovakia is very interesting for cooperation's with foring companies and for producing products in Slovakia (east europe). Our company is able to supply injection plastic product. We are producer of Warning Triangle for automobile industry.
Please, let me know what you exactly need producing in Slovakia and conditions for cooperation's.
Contact: Tomas MAROS - general manager
Euroreflex Ltd. Slovakia
Tel: +4212 555 66 461 Fax: +4212 555 66 462
e-mail: tmaros@euroreflex.net web: www.euroreflex.net

Chinesisches Hersteller aus Guangdong sucht Abnehmer fuer Tragbarer CD-Player, HiFi-Stereo-Kopfhoerer, Tragbarer Sprache-Uebung-Player.
Kontakt: Herr Kaming Huang
Guangzhou Greenda Market Information Service Co., Ltd.
Rm. 1107, Zhonghe Building, No. 3 Yongfu Rd., 510070 Guangzhou, VR China
Tel: 0086 20 87699326, Fax: 0086 20 87622293, E-mail: greenda@21cn.net

Deutsch-Spanisch, sprechender Vertreter bietet spanische Unternehmen
Kooperation bzw. Vertretung im deutschsprachigem Raum an.
Contact: Clemente Hernandez Email: CSIHernandez@aol.com

Mobilephone Accessories: Großhandel aus Griechenland mit einem ufangreichen Programm an Mobilephone-Accessories, sucht Geschäftspartner in Westeuropa.
Wir führen ab Lager: Accus, Ladekabel, Taschen, Data Cable, USB, Fands Free, LCD s, Ersatzteile.
Wir bieten ca 400 verschiedene designs von Oberschalen für Nokia 33 u. 82 A B L A G E R!
Kontakt: Christos Tellios
Tel.: 0030 944 20 66 86 e-mail: tellios1@otenet.gr

Polnische Firma sucht eines Partner zur Kooperation.Wir stellen auch unsere Firma zum Verkauf. Lagegebiet: west Polen, Stadt: Glogow, ca. 100 km zur deutsche Grenze. Wir stellen zur Verfügung 8000m2 Grundstück mit eine voll ausgestattete Halle ( 60 x 35 x 12 m), wie z.B.: Kranbrücke - mögliche Belastung 32T / 8T - 8 m von Boden bis zum Haken , Blechschneidemaschinen 3,0 m/ 16 mm , Walzmaschine 2,5 m , Profilschneidemaschine u.a.m. Schweißarbeiten machen wir in MIG-MAG Schutzgasverfahren oder mit Elektrode. Wir offerieren fachliche Arbeit besonders bei Fertigung von Großraumkonstruktionen wie Container, Behälter u.a., und Schwerkonstruktionen mit max. Gewicht bis 32 Tonnen pro Teil. Wir haben langjährige Erfahrung in Zusammenarbeit mit deutsche Firmen.
Großraumkonstruktionen wie zB. Container, Behälter, Silo, Förderbände, u.a.
Kontakt: Mr. Zygmunt Mania
AGROTEX Sp. z o.o.
ul. Zukowicka 1
67-200 GLOGOW - Polen
phone=+48 76 836 69 93 fax=+48 76 836 69 92 Agrotex Email: agrotex19@wp.pl Url: www.agrotex.glogow.prv.pl

Ein große Firma in Syrien Damaskus sucht Textilien Partner in Deutschland zum verkauf von Textilien.
Kontakt: Khaled Jeschke
Setzergasse 2a
22117 Hamburg - Germany
Tel: 00494071498433 & 00491724263907 Fax Firma : 00493603683761
Email : Jeschkek@aol.com

GRIECHENLAND Wir suchen Kontakt zu Unternehmen aus dem deutchsprachigem Raum,
mit dem Zweck, Sie bei der Durchführung Ihrer Geschäfte mit griechische Unternehmen zu unterstützen.Besonders interressieren wir uns für eine Zusammenarbeit auf langfristiger Basis, so daß unsererseits ein Produktspezifisches know how entstehen kann und unser Service-Angebot, sich auf umfangreiche Aufgaben erstrecken kann.
Kontakt: Mr.Tellios
Tellios - Tertipi 4
41221 Larissa , Griechenland
phone=0030 944 206 686 fax=0030 41 281066
e-mail: tellios1@otenet.gr

Handelsfirma in Europa gesucht zum Import und Vertrieb von typisch Aegyptischen handgefertigten Artikeln die hier auch auf dem Touristen-Basar angeboten werden. Die Ware dient vor allem als Dekoration des Eigenheims oder im Gastgewerbe. zB. Hocker, Tische, Teppiche, Toepfe, Glas, Silber, Metalle, Arabeske, Leder, Teller, Wasserpfeifen, usw.
Kooperation: Ein Schweizerehepaar, seit 25 Jahren in Kairo lebend, stellt sich zur Verfuegung den Kleinbetrieben nachzugehen um die beste Qualitaet von Produkten zu selektieren und diese zu exportieren.
Kontakt: Mr.Kurt Moeri
40. Almaza st. Heliopolis
Cairo - Egypt
phone=0020 2 415 14 57fax=0020 2 415 14 57
email=kurtmoeri@hotmail.com

Freie Kapazitäten für Lohnarbeit auf qualitativ hohen Niveau sind vorhanden. Das Unternehmen stellt Strickpullover für Frauen, Männer und Kinder her.
Kontakt: Ms. Szilvia Keller
Bendtex Kft.
Kosztolänyi u. 11.
3000 Hatvan - Ungarn
Tel. 0036/37/340854 Fax 0036/37/344331
E-Mail: bend153@matavnet.hu

Wir suchen nach Statischen oder Elektronische Haushaltszählern aus dem Ausland. Wir hatten vor längerer Zeit bereits Kontakt mit einem Herrn Marius Zadrozny, der uns Ein- und Dreiphasenzähler angeboten hatte. Unter dieser Telefon-Nr. ist leider niemand mehr zu erreichen.
Wir möchten Generalvertreter für Ausländische Haushaltszähler in Deutschland und Europa werden. Wir selber besitzen Hard- und Software für die Energiedatenerfassung, Übertragung und Auswertung. ( Datenlogger, Modems (Analoge, ISDN, GSM, PLC, Funk ) sowie aller erdenklichen Kontakte und Vertriebsstrukturen. Das einzigste was fehlt ist ein ausländische Haushalts-Zähler, der entweder schon eine Powerline (PLC) Schnittstelle hat oder in dem unser PLC-Modul eingebaut werden kann.
Kontakt: Jürgen Dietrich
Powertec metering AG
Industriehof 5
D-26133 Oldenburg
Tel.: +49 (441) 40 848-0 Fax.: +49 (441) 40 848-99 mail to: j.dietrich@powertecmetering.de

In Deutschland ansässige Firma sucht Zusammenarbeit im Bereich Import/Export mit brasilianischen Firmen. Wie sind ständig auf der suche nach brasilianischen Produkten die in Deutschland vermarktet werden sollen . Kontakte: Klaus Federl Import & Export, 40215 Düsseldorf, Gustav-Poensgenstr.25, Germany, Email: info@brazil-office.de

Firma aus der Turkei sucht deutscher partner (Investors, Teilhaber) für
die herstellung aller Arten von Elektronischen und Elektronischen
Erzeugnisse.Firma stellt Analog receiver, satelliten schüssel von 60cm-4m, kleine
TV-sender mit ausg.leistung bis 100W u.s.w. ausserdem elektrische
Spannungsregler von 2kVA bis 22,5kVA für Haushalts u. Industrie bedürfnisse.
Kontakt: M. Refik Kirli (Dipl. Ing. FH-D)
SNS ELEKTRONIK SAN. VE TIC. A.S.
Adres:Hürriyet cad.56 35750 ÖDEMIS/IZMIR/TURKEY
TEL:+90-232-5448671 , FAX:+90-232-5434601
E-MAIL:snssat@superonline.com Email: mehmetkirli@superonline.com

Serbische Gesellschaft Savro von Sabac (in der Nähe Belgrad), spezialisierte im Schweißen und dem Bearbeiten Maschinell von Arbeiten, Pipeline und Tank-Installation, besitzt eine Mannschaft von 10-20, die erfahren wurde, und beglaubigte Schweißer (Argon, CO2 schweißen)Industrieller aircondition fächelt, automatisiert Sägen für Holz, Öl-Tanks
Kontakt: Mr. Slobodan Lukic
Savro
Vase Pelagica,20
15000Sabac - Yugoslavia
phone=+381-15-324-748,+381-63-373-262
Email: deltaplan@mail.ru

Türkisches Unternehmen such Zusammenarbeit
mit Lieferfirmen für Alternative und erneuerbare Energien ,
zwecks vertrieb und Promotion in der Türkei.
Kontakt: Mehmet Dörttepe
Meksa Invesment A.S
5A Alternatif Energie A.S
Email: mehmetdörttepe@ixir.com

Das Unternehmen bietet alle Arbeiten auf dem Gebiet der Metallverarbeitung an (Drehen, Fräsen, Schweißen). CNCgesteuerte Maschinen sind vorhanden. ISO Zertifizierung ist in Vorbereitung.
Kontakt:Mr.Istwin Nagy - Terenyei es Teirsai Kft.
Ocsai Ot 5. , 1239 Budapest , Ungarn
Tel. 0036/1/286 0579 Fax 0036/1/286 0184

Unternehmen sucht hiesigen Kooperationspartner aus dem Bereich Elektrotechnik für die Herstellung verschiedener Produkte. Produktionsfläche, Büros, Sozialräume und eine große Lagerfläche sowie freie Kapazitäten und ausgebildete Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung, sind vorhanden.
Kontakt: Kristyna Färberova und Frau Cinkovä
Teapo GmbH - Export-Import
Lukovä 19
56123 Damnikow , Tschechische Republik
Tel./Fax 00420/467/594414 E-Mail: kfarberova@snary.cz

Werbeagentur mit Know-how in der deutschen und türkischen Werbekultur bietet von der Konzeption bis zu Realisation und Erfolgskontrolle einen zweisprachigen Fullservice rund um die Vernetzung von klassischen und innovativen Kommunikationsmedien.
Die Partner! Internationale Agentur für Handelswerbung und innovative Kommunikation Ltd. Sti. Halaskargazi cad. 61/3 80230 Istanbul-Harbiye Türkei
Kontakt: : Herr EvIer Tel. 0090/212/2301631 Fax 0090/212/2320830 E-Mail: die_partner@web.de

Übernahme einer Vertretung für Elektronik- und/oder Konsumgüter für den chinesischen Markt wird angestrebt.
Kontakt: Mr. Yardly Yang
Tongxin Commercial Company
Rm. 602
Ju-Unit
A-Building Kang Ning Yuan
Qing Tan Road
CN-213015 Changzhou - Jiangsu , China
Tel. 0086/519/6974932 , Fax 0086/519/6974932
E-Mail: vardly@public.cz.is.cn

Handelsfirma mit guten Kontakten zur Industrie und zum technischen
Handel sucht Obernahme einer deutschen Vertretung in den Bereichen:
Maschinen und Ausrüstungen für die chemische, petrochemische,
pharmazeutische, Lebensmittel- und Konservenindustrie und Umweltschutztechnik
Kontakt: Ms. Dipl.-Ing. Vania Garbova
VALVA
Mladost 3, bl. 364-2, et. 10, ap. 47 , 1712 Sofia, Bulgarien
Tel./Fax 00359/2/750268
E-Mail: valva@bgnet.bg

Kooperation: Unterstuetzung von deutschen Unternehmen beim Markteintritt in der Ukraine sowie beim Vertrieb von Produkten bzw. Dienstleistungen auf Provisionsbasis
Kontakt: Dr.Mulyk
Fa. INKO
46008 Ternopil , Ukraine
phone=00380/352/257800 , fax=00380/352/257800 , Email: info@inko.ssft.net

Hilfe beim Markteintritt in Indien
Kontakt: Fateh Singh & Associates
10-A, Kasturba Gandhi Marg
New Delhi - 11000 1, Indien
Tel. 0091/11/3714824 , Fax 0091/11/3739631
E-Mail: rajeet@giasdl01.vsnl.net.in

Hersteller von Industrietoren sucht einen Partner in Deutschland für den Vertrieb seiner Sektionaltore
Kontakt: Mr. Biersteker
Alsta BV
Postbus 8
3925 ZG Scherpenzeel , Niederlande
Tel. 0031/33/2776100 , Fax 0031/33/2774604

Kooperation im Bereich des Nähens von T-Shirts, etc. gesucht.
Auch das Bedrucken von Kleidung mit z. B. Firmenlogos ist möglich.
Kontakt: PPH ,Confect" s.c.
Ul. Franciszkanska 24
75-254 Koszalin, Polen
Tel./Fax 0048/94/3424019 E-Mail: confect@crs.pl
Internet: www.confect.crs.pl

Kooperation im Bereich der Herstellung von Teilen mit
Drehautomaten, Drehmaschinen und Gewindemaschinen
Kontakt: Wieslaw Kawczynski
Zaklad Handlowo-UslugowoProdukcyjny
Ul. Koscielna 6
14-105 Lukta, Polen
Tel /Fax 0048/89/6475274

Metallverarbeitendes Unternehmen bietet Konstruktionen für Metallmöbel, halbfertige Produkte bzw. vorbereitete Rohmaterialien
Closed Joint Stock Company Zernotechservice
Krivaya Buhta str. 2
69002 Zaporizhzhya , Ukraine
Tel./Fax 00380/612/636553 E-Mail: philip@eos.zp.ua
Internet: www.eos.zp.ua/users/zernotechservice

Angebot der Auftragsfertigung von Stanzteilen u. a. aus Metall
Kontakt. Mr. Wowk
Gartex
Kolorova Str. 5
69084 Zaporizhja, Ukraine
Tel./Fax 00380/612/612638 , E-Mail: gartex@zptelecom.ukrpack.net

Freie Kapazitäten im Bereich der manuellen Lohnarbeit, z. B.
im Bereich von Näharbeiten oder Montage von kleinen Teilen
Kontakt: Ms. Monika Leirer
Bem Jozsef Str. 13
Baja 6500 , Ungarn
Tel 0036/79/425859

Auf DOB spezialisierte Näherei verfügt über freie Kapazitäten und bietet passive Lohnarbeit an
Kontakt: Mr. Andor Aros
RUTEX RT
Csorvasi ut 15
5600 Bekescsaba, Ungarn
Tel. 0036166/328844 , Fax 0036166/441289 Internet: www.cel.hu

Unternehmen aus dem Bereich Warenimport-/Marketing sucht
Joint-Venture-Partner
Kontakt: Mr. Gerhard Ritter
Bavaria House Corporation
Fax: 001/941/5407274 USA

Freie Kapazitäten im Bereich der manuellen Lohnarbeit, z. B.
im Bereich von Näharbeiten oder Montage von kleinen Teilen
Kontakt: Monika Leirer
Bem Jozsef Str. 13
Baja 6500 , Ungarn
Tel 0036/79/425859

Unternehmen aus dem Bereich Warenimport-/Marketing sucht
Joint-Venture-Partner
Kontakt: Mr. Gerhard Ritter
Bavaria House Corporation
Fax: 001/941/5407274 USA

Metallverarbeitendes Unternehmen bietet Lohnstückfertigung an.
Bearbeitung erfolgt auf computergesteuerten Dreh- und Werkbänken
International Exchange Office d.o.o. Mostar
Dr. H. Adenauer
Kralja Tomislava 11 d
BiH- 36000 Mostar , Bosnien Herzegowina
Tel./Fax 0033/l/39189381
E-Mail: ieo@tel.net.ba

Consultingunternehmen bietet Firmen, die Handelskontakte
nach Bulgarien aufbauen möchten ihre Dienstleistungen an
Kontakt: Bisser Atanassov Bulgarien, Sofia Razsadnika 31 1330
Bulgarien ,Tel. 0035/229/22716 Fax 0035/229/22716
E-Mail: bisser_atanassov@net.bg Email: comlcg@abv.bg

Kautschukverarbeitendes Unternehmen, welches öl- und hitzebeständige
Dichtungen für die Motorrad- und Automobilindustrie herstellt, sucht
Unternehmen mit gleichem Fertigungsprogramm zwecks Joint-Venture
Kontakt: Laiyang Xiangyu Plastic-Rubber Product Co. Ltd.
No. 88 West Road of Longmen , China
265200 Laiyang Gity, VR China
Fax 0086/535/7222091 Kontakt Horst Maier Tel 07324/3670

Unternehmen aus der Elektronikbranche sucht langfristige Kooperation mit deutschem
Unterenehmen, das Produktion von Wärmeregulierern, Fernsteuerungsgeräten,
Telekommunikationsausrüstung, Detektoren und Batterien auslagern will
Kontakt: FABEC ELEKTROONIKA 00
Andrei Nassonov
Laki 12,
10621 Tallinn Estland
Tel.: 00372/65190-60 , Fax: 00372/65190-51 , Mobil: 00372/5012296
E-Mail: an@fabec.ee

Angebot der Einführung und des Vertriebs chirurgischer und
medizinischer Produkte auf dem französischen Markt
Kontakt: Patrice Kaiser
10 rue du levant
68125 Houssen (Frankreich)
Frankreich ,Tel./Fax 0033/389/211973
E-Mail: Patrice.Kaiser@wanadoo.fr

Softwareunternehmen sucht Hersteller von Softwarelösungen zwecks kooperativer Partnerschaft
Kontakt: Corine Hager
Technologieberater
Frankreich ,Tel. 0033/1/40583568 , Fax 0033/1/45754739

Labor, weiches spezialisiert ist auf die Biologie der Reproduktion
des Menschen sucht kompetenten Vertriebspartner in Deutschland
Kontakt: Sophie Cabotte 18 rue Balard
75015 Paris , Frankreich
Tel. 0033/l/40583580 Fax 0033/l/45754739

Firma für KniehebelSchnellspannelemente sucht zwecks
Zusammenarbeit eine Vertriebsgesellschaft beziehungsweise Einkaufszentrale
Kontakt: SERMAX
Messierus Peyrusson et Mallet
Chemin de Sacruny
BP 72
F-69530 Brignais
Tel. 0033/4/72318585
Fax 0033/4/78054425
E-Mail: sermax@sermax.fr
Frankreich

Angebot der Handelsvertretung von Produkten zur Herstellung von elektronischen Karten
Kontakt: Virginie Entringer
18, rue Balard
F-75015 Paris , Frankreich
Tel. 0033/l/40583565 , Fax 0033/l/45754739

Angebot der Handelsvertretung von Produkten aus dem
chemisch-technischen Bereich, wie z. B. Bakterizide,
Reinigungsmittel oder Entkalkungsmittel
Kontakt: Sophie Cabotte 18, rue Balard
F-75015 Paris , Frankreich
Tel. 0033/l/40583580 Fax 0033/l/45754739

Dienstleister für MarketingServices bietet Hilfe bei der Erschließung des britischen Marktes
Kontakt: Cedar Marketing Services Ltd
Herrn Matthias Eisenhardt
Mobbs Miller House
Christchurch Road
Northhampton NN1 5LL Großbritannien
Tel. 0044/1604/602001 , Fax 0044/1604/602007
Internet: www.cedarmarketing.com

Mexikanisch-schweizerisches
Unternehmen bietet Verteilernetz für den Verkauf in Kaufhäusern und Selbstbedienungsläden
für die folgenden Abteilungen: Stick, Strick- und Handarbeiten, Küchen- und Badezimmerartikel,
Kleinkinder und Babys oder Geschenkartikel sucht zwecks Kooperation Geschäftspartner
Kontakt: Neiger Import Export
S.A. de C.V.
Xotepingo 39
Colonia Emiliano Zapata
04850 Mexico-City , Mexiko
Tel. 0052/5689/7204 , Fax 0052/5544/7837
E-Mail: neiqer@prodiqy.net.mx

Pharmazeutisches Unternehmen sucht Partner zwecks Joint Venture
Kontakt: Highnoon Laboratories Ltd.
P.O. Box 3318
Gulberg 18
Lahore 54660 Pakistan
Tel. 0092/42/5752732 Fax: 0092/42/7510037

Hersteller von Textilien sucht Joint Venture Partner, welcher
mit technischem Know-how in seine Firma investieren möchte
Kontakt: Mahmood
Textile Mills Limited
Mehr Manzil, Lohari Gate
P.O. Box 28
Multan (Pakistan)
Tel. 0661/423113 , Pakistan E-Mail: rntm1td@brain.net.pk

Unternehmen aus dem Bereich Automatisierungstechnik such zwecks
Zusammenarbeit (Ent wicklung/Produktion/ Vertrieb) deutsche Firmen
Kontakt: Avtomatika Russland
E-Mail: ovat@vmail.ru oder: sell@uni-bremen.de

Gießerei aus dem Bereich Grau-, Sphaero- und Stahlguss nach
Kundenspezifizierung bietet seine freien Kapazitäten an
Kontakt: Firma Karceliktas
Herrn Yener Aydemir
E-Mail: avdemir@karceliktas.com.tr
Internet: www.karceliktas.com.tr

Hersteller von SpezialWerkzeugmaschinen, Montageautomaten
und Schweißrobotern zwecks Zusammenarbeit gesucht
Kontakt: J. Donald Wyland
Puritan Industries, Inc. USA
Tel. 001/810/6329000 , Fax 001/810/6329200

Hersteller von PräzisionsMetallstempeln und feinen Stanzen
sucht zwecks Zusammenarbeit metallverarbeitende Unternehmen
Kontakt: Ted Eckert
Haring Mfg Corp. USA
Tel. 001/847/6479500 , Fax 011/847/6478351

Hersteller von Dämpfern und Ausgleichsrohrverbindungen für
Abgas- und Luftbehandlungssysteme sucht zwecks Kooperation
Hersteller von Umweltverschmutzunas-kontroll-qeräten
Kontakt: Edward L. Fox
Effox Inc. USA
Tel. 001/877/4633369 , Fax 001/513/8748915

Angebot der Unterstützung deutscher Unternehmen bei der Abwicklung ihrer USA-Geschäfte
Kontakt: Martin Stegmaier
Virtual Diplomats
P.O. Box 881745
90009 Los Angeles, CA , USA
Fax 001/208/5452412
E-Mail: mstegmaier@vdiplomat.de

PATEX ist eine Tunesiche Firma speziell für die
fertigung von Bekleidung ( nach Muster ) mit freie
Kapazität(alle arten von bekleidungen : Damen ,Kinder, Herren ..
für obere und untere kleidungen )wir suchen kooperation mit firmen ,die unsere leistungen brauchen.
Kontakt: Mr. Raouf abbassi
kohlbettstr 20
Siegen 57072 , Deutschland
tel : 02712319865, Handy :01792406821 , Email : raoufbob@yahoo.com

Producer - saler- assembling czech -german company of the worldwide patented asymmetrical and standard sunshading products- technology made in Germany , equipped with czech prices is looking for cooperation -distribution companies ; VENETIAN BLINDS -- ROLLING SHUTTERS - FIXED AND RETRACTABLE AWNINGS - ALUMINIUM WINDOWS SILLS - ALUMINIUM PROFILES - VERTICAL BLINDS - PLATED BLINDS - FABRIC SUN SHADING - SUN-ROOM SHADING - SKY-LIGHT-SHIDING - VENETIAN BLINDS AND ROLLING SHUTTERS FOR ASYMETRICAL WINDOWS - BLACK OUT SHADES SONNENSCHUTZTECHNIK - INNENJALOUSIEN-AUSSENJALOUSIEN- MARKISEN - VERTICALSTORES- ROLLÄDEN- PLISSEE - FENSTERBÄNKE - ASYMARKISEN -ASYROLLÄDEN - ASYFLEX- WENDOFLEX
Contact: Mr.Karel HEIDER
REFLEXA CZ s.r.o.
Halvni Trida
78701Sumperk , CZECH REPUBLIC
phone=0049 711 413055 , fax=0049 711 412961
Email: HUMKarelHeider@t-online.de Internet: http://www.reflexa.cz

Hersteller von Wasserbehandlungs- und Wasseraufbereitungstechnologien
vergibt Handels- und/oder Gebietsvertretung auf selbständiger Basis
Kontakt: AQUA MAG
Alleestr. 9
CH-8280 Kreuzlingen , Schweiz
Tel. 0041/71/6726068 , Fax 0041/71/6728751
E-Mail: aqua-mag@tele-net.ch Internet: http://www.aqua-maq.com

Kooperation bei der Herstellung von Reisetaschen, Sporttaschen,
Kappen, Bademänteln, etc. gesucht, Angebot der Lohnarbeit
Kontakt: Ball Polo s.r.o.
Podzamska 23
SK-94061 Nove Zamky , Slowakei
Tel./Fax 00421/817/6428645
E-Mail: ballpolo@nextra.sk
Internet: http://www.ballpolo.sk

Expandierendes Softwarehaus mit 140 Mitarbeitern bietet Beteiligung
Ansprechpartner in Deutschland:
Timo von Choltitz , Tschechien
Tel. 07044/910059

Kooperations- oder Handelspartner für die Bereiche Schlosserei,
Maschinenbau, Landmaschinenproduktion u. a. gesucht
Kontakt: KVARTA PLUS, s.r.o.
53002 Lany u Dasic 28
Tschechien
Tel. 00420/40/6951310 , Fax 00420/40/6950450
E-Mail: kvartaplus@vo1ny.cz

Kooperation in den Bereichen Flexo-Druck, Metallverarbeitung,
Industrievertretung, Verkauf, Vertretungen, Auslieferungen, Lohnarbeit gesucht
Kontakt: Eko-Flex Kft.
Dorozsmai ut. 41
6728 Szeged , Ungarn
Tel. 0036/62/552910 , Fax 0036/62/552913

Softwareentwickler, spezialisiert auf Daten in Warehousing und ERPs,
internationale Märkte, integrale Lösungen via Internet sucht Joint-Venture-Partner
Kontakt: TAM-Mexiko
E-Mail: tammexico@mexis.com
Internet: http://www.cyberworks.com.mx

Maschinenbau-Untemehmen bietet freie Kapazitäten in den Bereichen: Fresen, Drehen, Bohren, Blechbearbeitung, Schweißkonstruktionen, Pulverbeschichtung, Montage von Baugruppen, etc.
Kontakt: AKG Sp. Zo.o.
Ul. Pilsudskiego 105
PL-26220 Staporkow ,Polen
Tel. 0048/41/3741073 , Fax 0048/41/3743471

Herstellung von Decken aus Polyester, Steppdecken aus Baumwolle, Bett-, Couch-
und Divandecken nach Kundenwunsch einfarbig oder bunt, eingefasst und abgesteppt
Kontakt: ARPOL
Ul. Szarotki 37
PL-43-300 Bielsko-Biala , Polen
Tel. 0048/33/8126138 , Fax 0048/33/8116075

Firma aus dem Bereich Konservierungs- und Bauarbeiten sucht zwecks Promotion
und Vertrieb auf dem Settiner Markt Kooperationspartner, Lagerhalle vorhanden
Kontakt: KielArt Sp.zo.o.
Ul. Swierczewska 49
PL-71-066 Szczecin , Polen
Tel. 0048/91/4532100 , Fax 0048/91/4532102
Internet: http://www.kielart.pl

Kooperation im Bereich Maschinenbau, Metall- und Stahlverarbeitung gesucht
Kontakt: Stowarzyszenie Promocji i Rozwoju Przedsiebiorczosci
Pl. Ratuszowy 32a PL-58-500 Jelenia Gora , Polen
Tel. 0048/7517533313 Fax 0048/75/7524606 E-Mail: cdbig@kki.net.pl

Zusammenarbeit in den Bereichen Holz, Möbel, Glas, Geschenkartikeln gesucht
Kontakt: GERMAN BUSINESS CENTER - FRAUENBACH
Str. V.Lucaciu Nr.47
4800 Baia-Mare, Rumänien
Tel. 0040/62/211959 , Fax 0040/62/215769

Importeure / Vertriebspartner für Ersatzteile (Automobilindustrie) gesucht
Kontakt: Mr. Hans Beskow (Verkaufsleiter) , Swedish Lorry Parts AB
Box 19 , SE-14621 Tullinge , Schweden
Tel. 0046/8/55597800 , Fax 0046/8/55597898
E-Mail: beskow@dof.se

Chemie-Unternehmen sucht eingeführten Vertriebspartner für
Glaskeramikreiniger mit Oberflächenschutz in Deutschland
Kontakt: Vepochemie AG
Regula von Huben
Schleetal-Str. 284
CH-8143 Stallikon , Schweiz
Tel. 0041/l/7000115 , Fax 0041/1/7002903
E-Mail: info@vepo.ch
Internet: http://www.vepo.ch

Firma mit sehr guten Verbindungen zur Industrie, Schwerpunkte: Wasserversorgung,
Chemie, Petrochemie und Kraftwerken, möchte deutsche Firmen aus verwandten
Branchen vertreten. Auch Neuland ist möglich.
Sons of Farid Hassanen & Co.
81, Matbaa Ahlei St.
Boulac, Cairo 11221 , Agypten
Tel. 00202/5751544 , Fax 00202/5751702
E-Mail: sonfarid@intouch.com

Consulting-Firma bietet deutschen Unternehmen in Dänemark
ein kostengünstiges Verkaufsbüro durch Office-Sharing
Kontakt: Sorensen Consulting
Pakhustorvet 14
DK-6000 Kolding , Dänemark
Tel. 0045/75/538012
Internet: http://www.sorensen-consulting.com

Agentur sucht folgende Produkte zwecks Vertrieb dieser in Finnland:
kleine AC-Elektromotoren (unter 1000 W), Wechselstrommotoren,
Schutzschalter, Wärmeschütze, Geschwindigkeitsschalter und Geschwindiakeitsrealer
Kontakt: Deutsch-Finnische Handelskammer
Eeva Pentikäinen
PL 83, FIN-001 01 Helsinki
Tel. 0035819/61221217 , Fax 0035819/642859

Hersteller von innovativen Thermoplast-Technologien sucht Vertriebspartner
für regionalen Alleinvertrieb in Deutschland
Kontakt: Deutsch-Französische Handelskammer
Ms. Sophie Cabotte
18 rue Balard
75015 Paris , Frankreich
Tel. 0033/1/40583580 , Fax 0033/1/45754739

Textilagentur aus Italien sucht Handelsvertreter für Stoffe in Deutschland
Kontakt: Italienische Handelskammer
Maximiliansplatz 18
D-80333 München
Tel. 089/2904480 Fax 089/2904894

Marketinggesellschaft sucht Kooperation mit Papiergroßhändlern und Vertriebsgesellschaften für Italien
Kontakt : Italienische Handelskammer
Maximiliansplatz 18
D-80333 München
Tel. 089/2904480 Fax 089/2904894

Angebot eines Verteilernetzes für den Verkauf in Kaufhäusern und Selbstbedienungsläden
für die folgenden Abteilungen an: Stick-, Strick- Handarbeiten, Küchen-, Badezimmerartikel, Klein
Kontakt: Neiger Import Export S.A. de C.V.
Xotepingo 39, Colonia Emiliano Zapata,
04850 Mexico-City. Mexiko
Tel. 0052/5689/7204 , Fax. 0052/5544/7837
E-Mail: neiger@prodigy.net.mx

Angebot freie Kapazitäten im Bereich der Metallbearbeitung
Kontakt: Mr. Karel Kus
FONKA s.r.o.
Zernovicka 227
CZ-38301 Prachatice , Tschechien
Tel./Fax 00420/339/311486 Email: fonka@seznam.cz

Beteiligungsangebot bis 51 Prozent an einem Systemhaus mit
140 Mitarbeitern und 4600 Firmenkunden
Kontakt :REGIO-Internetdiensteagentur -Tschechien
Mail: office@regiomesse.de Internet: www.regiomesse.de

Hersteller von Sitzgruppen, Sofas, Ohrensesseln und Matratzen sucht
Handelsvertreter/ Vertriebspartner aus der Möbelbranche
Kontakt: Sevketogullari Möbel
Osmanbey Caddesi No. 17
Inegöl-Bursa , Türkei
Tel. 0090/224/7152281

Zusammenarbeit im Bereich der Herstellung von Fenstern, Türen und Jalousien aus Holz gesucht
Kontakt: EU-Profil
Ajto & Ablakgyarto Kft
Körösi ut. 4
H-6400 Kiskunhalas , Ungarn
Tel. 0036/77/423353 , Fax 0036/77/425271

Unternehmen aus dem Bereich der Messtechnik sucht Abnehmer und
Auftraggeber für Lohnfertigung diverser Ersatzteile aus Metall und Kunststoff
Kontakt: Phönix Brv Kft.
Bolyky Tamas ut. 44
H-3600 Ozd - Ungarn
Tel. 0036/48/572310 , Fax 0036/48/471642
E-Mail: phoenix@mail.matav.hu

Angebot der Unterstützung deutscher Unternehmen bei der Abwicklung ihrer USA-Geschäfte
Kontakt: Martin Stegmaier
Virtual Diplomats
P.O. Box 881745
90009 Los Angeles, CA - USA
Fax 001/208/5452412
E-Mail: mstegmaier@vdiolomat.de

Angebot freier Kapazitäten im Bereich der Herstellung nach Zeichnung von elektrotechnischen oder elektronischen Teilen, Transformatoren, Reaktoren, Drosseln, Spulen, Druckplatten, etc.
Kontakt: ILUNET Osaühing Reg.nr. 10639329 Nömme-Kase 3
Tallinn 11617, Estonia
Tel. 00372/56/675623 E-Mail: ilunet@hot.ee

Repräsentant eines italienischen Herstellers von Spritz- und Druckgusswerkzeugen
bietet deutschen Firmen aus anderen Branchen die Vertretung ihrer Produkte in Norditalien an
Kontakt: ALLADIO S.r.l.
Corso Susa, 299/A
Business Palace , IT-10098 Rivoli
Tel. 0039/011/9564520 , Fax 0039/011/9580959

Hersteller von Sportbekleidung sucht Handelsvertreter
Kontakt: Royal Trophy
Via Claudio Maiori 9 A
I-81013 Cava dei Tirreni (SA)
Tel. 0039/089/311053 , Fax 0039/089/340806

Franchisingunternehmen aus dem Bereich Lebensmittel sucht Kooperation
mit deutschen Firmen aus der Lebensmittelbranche
Kontakt: Progetto Franchising Srl.
Sig. Emanuele Marretta Via Amendola 172/c
I-70126 Bari - Italien
Tel. 0039/080/5461418 Fax 0039/080/5468700

Angebot der Vertretung deutscher Firmen in Kroatien
Kontakt: Herrn Igor Bungic 00385/1/6531215 , Kroatien

Teilhaber für ein Fischverarbeitungsunternehmen gesucht, es werden Sardinen,
Hummer, Riesen-Garnelen, Tinten- und Thunfische verarbeitet
Kontakt : Dr. Mourad Alami - Marokko
Tel. 0221/9230888 , Fax 0221/212399
E-Mail: dralami@aol.com

Maschinenbauunternehmen sucht Kooperationspartner zwecks Produktion
und Vertrieb von Maschinen und Anlagen für das Hüttenwesen,
Schweißkonstruktionen, Förderband- und Dosierwaagenproduktion,
Induktionsöfen und Gummiauskleidungen im Behälterbau
Kontakt: Gert Wisselmann
Lange Str. 16 A
59519 Möhnesee-Ellingsen , Polen
Tel./Fax 02925/1655

Freie Galvanisationskapazitäten für langfristige Kooperation abzugeben
Kontakt: AMV Nove Zamky
Dostojevskeho 2
SK-94063 Nove Zamky , Slowakei
Tel./Fax 00421/817/6428214-5

Angebot der Lohnveredelung auf den Gebieten Stricken, Nähen, Sticken
Kontakt: Budkova Vaclava
Kosmonautu 150
CZ-33401 Prestice , Tschechien
Tel. 00420/606/469007 , Fax 00420/19/7983434

Angebot der Vertretung deutscher Unternehmen auf dem brasilianischen Markt
Kontakt: Spiero Importacao e Exportacao Ltda
Rua Francisco Leitao 469 cj. 1211
CEP 05414-020 Sao Paulo , Brasilien
Brasilien ,Tel. 0055/11/30680608 , Fax 0055/11/37580251
E-mail: rspiero@sti.com.br

Angebot der Unterstützung deutscher Unternehmen bei Geschäftsanbahnung,
Planung einer Produktion, etc. in Bulgarien
Kontakt: Infotech GmbH
Vidima 27
5300 Gabrovo , Bulgarien
Tel. 00359/66/35117 , Fax 00359/66/32112

Angebot der Vertretung deutscher Firmen in Bulgarien
Kontakt: Dipl.-Ing. Jana Vassileva
WK,,Druzba"; BI. 270V; Ap 71
1582 Sofia, Bulgarien

Angebot der Vertretung deutscher Unternehmen auf dem französischen Markt
Kontakt: Fabrice Lariviere
836 rue de Faou
F-30320 Poulx
Frankreich ,Tel. 0033/4/66755561
E-Mail: fab.lariviere@wanadoo.f r

Kooperationspartner im Bereich der Programmierung und
Entwicklung von Oracle Client/Server-Anwendungen
Kontakt: RPK Software Private Lim ted 48A, Motilal Nehru Road Calcutta 700 029,
Indien Tel. 0091/33/4756007 Fax 0091/33/4766655 E-Mail: rpksoft@cal.vsnl.net.in

Hersteller von Kunststoffverpackungen sucht Geschäftskontakte
zu deutschen Herstellern und Abnehmern von diesen
Kontakt: Frau Kästner ,Kettenhofweg 65 60325 Frankfurt am Main
Tel. 069/97145223 Fax 069/97145299

Werbeagentur bietet ihre Dienste im Bereich der Entwicklung und Durchführung
von Marketingstrategien für Dienstleistungen oder Produkte an. Zudem können
Logos, Visitenkarten, Plakate, Werbetexte, etc. entworfen und fertiaaestellt werden.
Kontakt: WOM-DESIGN
Thomas Wiener
225 Dante
Montreal PQH2S 1K2 , Kanada
Kanada Tel. 001/514/2703441 , Fax 001/514/2703647
E-Mail: wom@sympatico.ca

Kooperationspartner für Aufbau und Entwicklung neuer
Produktionslinien von Flotationsmitteln zur Gewinnung von Erdalkali,
Chemikalien für Einsatz im Papierrecycling, Flüssigdügemittel
Kontakt: TAM Mexiko
Herr Kreiner
E-Mail: tammexico@mexis.com
Mexiko , Fax: 0052/559617695

Schweizer Chemie-Unternehmen sucht für den Vertrieb von
Glaskeramikreinigern mit Oberflächenschutz einen gut eingeführten
Vertriebspartner in Deutschland
Kontakt: Vepochemie AG
Regula von Huben
Schleetal-Str. 284
CH-8143 Stallikon
Schweiz ,Tel. 0041/l/7000115 , Fax 0041/l/7002903
E-Mail: info@vepo.ch Internet: http://www.vepo.ch

Hersteller von Industrieseilen sucht zwecks Kooperation Hersteller von Seilen,
Bindfaden, verstärkten Säcken, techn. Textilien und Firmen aus der Bauindustrie
Kontakt: Texiplast A.S.
Novozamocka 207
SK-95112 Ivanka pri Nitre
Slowakei ,Tel. 0042/87/6564305 ,Fax 087/6564206
E-Mail: saubero@texiplast.sk

Hersteller von chemischen Produkten, wie Calcium Glukonate (Monohydrat),
Magnesium Laktate, Ethylazetat sucht Vertretung für Deutschland
Kontakt: Martimex-Alfa, a.s.
Cervenej armady 1,
SK-03601 Martin
Slowakei ,Tel. 00421/842/4220245 , Fax 00421/842/4134133

Hersteller von pharmazeutischen Produkten und Parapharmazie
sucht Vertretung für seine Produkte in Deutschland
Kontakt: Cofaresa
D. Ramôn de Isasa
Ctra. Madrid-lrùn , Km. 11,800
ES-28049 Madrid
Spanien ,Tel. 0034/91/7408740 , Fax 0034/91/7408769
E-Mail: rdeisasa@corfares.es

Angebot der Einführung von deutschen Firmen auf den spanischen Markt
Kontakt: FEXCO IBERICA SRL , C/Medinaceli 5, P4
28660 Boadilla del Monte - Madrid
Tel 0034 91 632 25 38 Fax 0034 91 633 04 25
Email: info@fexco.biz Url: http://www.fexco.biz/entraraleman.htm

Großhandelsfirma möchte deutsche Firmen aus dem
Bereich Baumarktbedarf in Spanien vertreten
Kontakt: M & K Servimport, S.L.
Avda. de Valencia, 14-16, 2a
ES-08750 Molins de Rei
Spanien , Tel. 0034/93/6802941 , Fax 0034/9316802973

Kooperationspartner im Bereich Hard- oder Software, Büromaterialien usw. gesucht
Kontakt: I.P.A.K. spol. s.r.o
Andreas Thaler
Technologicka 956/2a
CZ-148 00 Praha 4
Tschechien ,Tel. 0048/601/786348 , Fax 00420/2/71910590
E-Mail: andreas.thaler@seznam.cz

Stahlbaugesellschaft sucht Kooperationspartner für den Ausbau ihres Betriebes
Kontakt: IM International Machinery s. r. o.
Nadrazini 43
CZ- 33901 Klatovy
Tschechien ,Tel. 00420/186/333210 , Fax 00420/186/333219
E-Mail: kolla@stahlbau.cz

Angebot von freien Kapazitäten in der Lederherstellung; Lohnarbeit
Kontakt:Bohumil Kopp
Slovanska alej 28
CZ-31759 Plzen
Tschechien , Tel./Fax 00420/19/7443190

Übernahme von Aufträgen im Bereich des Off-SetFarbdrucks von Katalogen,
Prospekten und Broschüren bis Druckgrösse B2 sowie Buchbinderei
Kontakt: Kalous & Skrivan, s.r.o.
Na Roudne 23
CZ-30165 Plzen
Tschechien Tel. 00420/19/7259809 , Fax 00420/19/7259977

Logistikunternehmen bietet seine Dienstleistungen in Form von Warenlagerung,
Transport, Verkauf der Produkte und Hilfestellung allgemeinen Verwaltungstätigkeiten an
Kontakt: ATI DEPO Public Warehou sing Plc. Kando K. u. 17 H-9027 Györ
Tel. 0036/96/315743 Fax 0036/96/313430 E-Mail: atidepo.gyor@matavnet.hu
Ungarn , Internet: http://www.atidepo.hu

Hersteller von Dämpfern und Ausgleichsrohrverbindungen
für Abgas- und Luftbehandlungssystemen sucht Geschäftskontakte
zu Herstellern von Umweltverschmutzunaskontrollaeräten
Kontakt: MISC: MANUFACTURING INDUSTRIES
Edward L. Fox
Effox Inc
USA ,Tel. 513-874-8915
E-Mail: edward.fox@effox.com

Kooperation: Hersteller von Spezialmaschinen, Befestigungen und Werkzeugausrüstungen
suchen Hersteller von Spezial-Werkzeugmaschinen,Montageautomaten und Schweißrobotern
Kontakt: J. Donald Wyland
Puritan Industries, Inc
USA , Tel. 011 49/810/632/9000 , Fax 011 49/810/632/9200

Investoren für Bau einer Wohnanlage in Ghana für gehobene Ansprüche, gesucht
Kontakt:Deutsche Gesellschaft für
Übersee-Kontakte e. V.
Hirschberger Str. 30
D-53119 Bonn
Tel. 0228/666200 , Fax 0228/661181

Kapitalgeber für Gasthausbrauerei in Marrakesch gesucht. Stille oder tätige
Beteiligung von Fachmann der Brauwirtschaft möqlich
Kontakt: Ms.Ingeborg Güthe-Lenk
Marokko ,Tel. 0711/475078 , Fax 0711/475079

Hersteller von Damen- und Kinderbekleidung sucht zwecks
Kooperation Hersteller aus gleicher Branche
Kontakt: GLOB-FASCHION Poland LTD
Ul. M.C. Sklodowskiej 5
PL-76-200 Slupsk , Polen
Tel. 0048/59/840342 , Fax 0048/59/8422839

Produktionsbetrieb von Raupentraktoren "Huta Stalowa Wola AG"
sucht nach Investoren für ihren Industriekomplex
Kontakt: Ms. Anna Chojnacka, Deutsch-Polnische IHK
Ul. Miodowa 14
Postfach 62
PL-00-952 Warszawa
Polen , Tel. 0048/22/5310500 , Fax 0048/22/5310600
E-Mail: achojnacka@pniph.com.pl

Kooperation im Bereich der Ausführung von Kesselheizflächen,
Werkzeugmaschinen- und Schlosserarbeiten, Einrichtungen für
Wasserenergietechnik, Instandhaltung von Elektroeinrichtungen
Kontakt: Zklad Remontowy Energetyki,,Grodek" Sp.zo.o.
Ul. A. Hoffmana 4
PL-86-140 Drzycim
Polen ,Tel. 0048/58/3316811 , Fax 0048/58/3316866
E-Mail: zre_grodek@post.pl Internet: http://www.upe.com

Hersteller von Wasserbehandlungs- und Wasseraufbereitungstechnologien
sucht Handels- und/oder Gebietsvertretung auf selbständiger Basis
Kontakt: AQUA MAG
Alleestr. 9
CH-8280 Kreuzlingen
Schweiz , Tel. 0041/71/6726068 , Fax 0041/71/6728751
E-Mail: aqua-mag@telenet.ch
Internet: http://www.aqua-mag.com

Hersteller von Sportkleidung, Outdoorkleidung,
Winterjacken sucht Handelspartner oder Vertretung
Kontakt: Sport Schwarzkopf v.o.s. Masarykova 154
CZ-352 01 Susice Tel./Fax 00420/187/528895 ,Tschechien
E-Mail: sport_schw@ipnet.cz

Unternehmen aus dem Bereich der Herstellung von Strickwaren,
Stickereien und Siebdruck sucht Kooperationspartner
Kontakt: ZTK
P.O. Box 340, Tunis Belvedere,
1002 Tunis, Tunesien
Tel. 00216/1/554817, Tunesien , E-Mail: commercial.tunis@ztk.com.tn

Sales Representativ /Vertretung: Küchenmöbelhersteller sucht Vertretung für Deutschland
Kontakt: Tisza Butoripari Es Kereskedelmi Rt. Fo u. 61
H-6640 Csongrad
Ungarn ,Tel. 0036/63/570570 Fax 0036/63/570511
E-Mail: tiszabutor@tiszabutor.hu Internet: http://www.tiszabutor.hu

Türkisches Bauunternehmen bietet seine Leistungen im
Bereich des Hochbaus,Tiefbaus,Elektrizität Wärmedämmarbeiten und Trockenbaus und vieles mehr an.Ansässig in Izmit.
Kontakt: Firma: META A.S.
IZMIT-Kocaeli. Email: nevber.yildirim@navigon.de
Kontaktperson: 0171/2622193 Yildirim

Hersteller von Anwendersoftware zur Vertriebssteuerung
sucht Vertriebspartner für Deutschland
Kontakt: Visual Sales Systems A/S
Vadstrupvej 22 , DK-2880 Bagsvaerd
Dänemark , Tel. 0045/44/448830 , Fax 0045/44/448831

Hersteller von Kniehebel Schnellspannelementen sucht Vertriebspartner
der in die Bereiche der Mechanik und Schweißtechnik sehr gut eingeführt ist
Kontakt: SERMAX
Messieurs Peyrusson et Mallet
Chemin de Sacuny BP 72
F-69530 Brignais , Frankreich
Tel. 0033/4/72318585 , Fax 0033/4178054425
E-Mail: semax@semax.fr Internet: www.semax.fr

Angebot der Hilfe bei der Exportabwicklung mit Großbritannien
und anderen englischsprachigen Ländern
Kontakt: Peter Sullivan Flishinghurst Cottage Goudhurst Rd Cranbrook Kent TN17 2PX
Großbritannien ,Tel. 0044/1580/712512 Fax 0044/1580/720182
E-Mail: psullivan@btinternet.com Internet: www.btinternet.com/~psullivan

Hersteller von kleinen Kugelventilen sucht einen
Vertriebspartner für den Stuttgarter Raum
Kontakt: EUROTERM SRL
Dania Serenelli
Via Tartaglia n. 517 , IT-25064 Gussago/Brescia
Italien , Tel. 0039/03/13731701 , Fax 0039/030/3730641
E-Mail: vendite@eurotermo.com Internet: www.eurotermo.com

Angebot der Kooperation im Bereich des Brennschneidens,
elektrogeschweisste Strukturen, etc.
Kontakt: Belioni Lamiere Via Cellini 6/12 1-29027 Casoni Podenzano
Italien , Fax 0039/0523/524136 E-Mail: belloni.lamiere@tin.it

Hersteller von Sektionaltoren sucht Kooperationspartner und
Werksvertretung für seinen Betrieb in Deutschland
Kontakt: Windsor European Door
Systems BV
Handelsweg 2
NL-5531 AE BLADEL
Tel. 0031/497339467 , Fax 0031/497339461
Niederlande , E-Mail: info@windsor.nl

Unternehmen aus dem Bereich Stahlbau, Stahlkonstruktion
und Kühltechnik sucht einen Kooperationspartner
zwecks Vergrößerung der Produktion
Kontakt: Mostostal Wroclaw SA
C. Klimasa 46
PL-50950 Wroclaw
Polen , Tel. 0048/71/3345753 , Fax 0048/71/3367891

Zusammenarbeit bei der Herstellung von Spritzgussprodukten gesucht
Kontakt: EURO-PLAST
Ul Kostrzynska 1
PL-66-400 Gorzow Wlkp. Polen
Tel./Fax 0048/95/7207324

Kooperationspartner im Bereich Software-Entwicklung gesucht
Kontakt: Mr. Martin Kornas
Marketing Manager DST ,Polen
Tel./Fax 0048/32/2486246 , E-Mail: m_kornas@dst.com.pl
Internet: www.dst.corn.pl

Metallverarbeitender Betrieb aus Rumänien bietet Auftragsfertigung im Bereich der
mechanischen Bearbeitung von verschiedenen Metallteilen
Kontakt: Mr. Horatiu Covlescu , Wirtschaftsbüro
Markgrafenstr. 14 , D-76131 Karlsruhe
Tel. 0721/1337341 ,Fax 0721/1337349

Hersteller von Landmaschinen bietet Fertigung von Dreh-,
Blech-, Guss-, und Edelstahlteilen nach Zeichnung an
Kontakt: EUROTECHNIK
88 Kuibyshevskaja st. , Samara, 443099 , Russland
Tel. 007/8462/337686 , Fax 007/8462/001533 , E-Mail: mps@saminfo.ru

Vertrieb von Fräs-, Drehund Schneidwerkzeugen sucht
nach neuen technischen Produktbereichen zur Erweiterung seines Angebots
Kontakt: Mr. M. Piffer ,Techno Support and Service AG
Schweiz ,Tel. 0041/91/8572101 Fax 0041/91/8577212

Hersteller von Haushaltsbedarf (Putzmittel, Insektizide, etc.)
sucht Vertriebspartner für seine Produkte
Kontakt: Quimicas Oro, S.A. Da. Ana Cuesta Estelles
Ca. C-234 Valencia-Ademuz, No. 39
S. Antonio de Benageber ES-46184 Valencia ,Spanien
Tel. 0034/96/1352000 Fax 0034/96/1352130 E-Mail: expcom@guimicasoro.es

Offsetdruckerei bietet Herstellung von Prospekten Katalogen,
Broschüren Büchern, Kalendern, etc an
Kontakt: Ms. Petra Vokurkova , Fa. TYPOS AG
Kovarska 7
CZ-305 37 Plzen , Tschechien
Tel. 00420/19/7168242 , Fax 00420/19/7227601
E-Mail: vokurkova@typos.cz

Angebot der Übernahme von einfachen Montage und Komplettierungsarbeiten
Kontakt: Jiri Kovar
Volynska 469
CZ-386 02 Strakonice , Tschechien , Fax: 00420/342/28666

USA Hersteller von Werkzeuglagerprodukten sucht einen internationalen Handelsvertreter
Kontakt: Waterloo Industries Inc. Mark Ryan 300 Ansborough Ave.
P.O. Box 2095 Waterloo, IA 50701, USA
Tel. 001/319/2357131 Fax 001/319/2368569 Internet: www.waterlooindustries.com

Kooperation: Investor für die Anschaffung von Saft- oder Konfitürenherstellungsanlagen gesucht
Kontakt: Mr. Tonu Veimer , Firma:LUIGE GT 00
72001 Kabala , Estland , Tel. 00372/38f77843 , Estland

Sales Promotion/Kooperation: Hersteller von elektronischen Schließfachanlagen,
die mit biometrischem Fingerabdruck-Erkennungssystem funktionieren, sucht Vertriebspartner
Kontakt: SmartLok Ltd
1 New Broompark
Edinburgh, EH5 1RS , Scotland, UK
Großbritannien ,Tel. 0044/131/5388838 , Fax 0044/131/5388898
E-Mail: euro@wsmartlok.com , Internet:www.smartlok com

Kooperation: Angebot der Lohnverarbeitung in den Bereichen Drehen, Ausbohren, Fräsen und Schleifarbeiten
Kontakt: Techno-Nauta Sp.zo.o.
Ul. Waszyngtona 1 , PL-81-342 Gdynia
Polen , Tel. 0048/58/6210001 , Fax 0048/58/6212306

Kooperation: Zusammenarbeit im Bereich der modernen Galvanisierung,
Galvanisierungstechnologien und Auffertigung von Metallkonstruktionen gesucht
Kontakt: Fa. KULIK s.c. , Ul. Chrobrega 7 , PL-55-100 Trzebnica
Polen ,Tel. 0048/71/3120270 , Fax 0048/71/3120298

Kooperation: Hersteller von PolymerVerbundstoffelementen wie z. B. Karosserien und
Fahrerkabinen ist an einer Zusammenarbeit in diesem Bereich interessiert
Kontakt: Centrum Kompozytow ,BELLA Sp.zo.o.
Ul. Gdanska 2 , PL-05-152 Czosnow , k/Warszawy , Polen
Tel. 0048/22/7850192 , Fax 0048/22/7850491 , Internet: www.bella.waw.pl

Kooperation: Softwarehersteller speziell Antivirus-Systeme sucht deutschen Kooperationspartner
Kontakt: GeCAD The Sofware Company 53 Gh. Patrascu Str., BI PM 53, Ap. 8, Sect. 3 Bucharest,
Rumänien Tel. 0040/1/3248409, Fax 0040/1/6477146 Internet: www.rav.ro , Rumänien

Kooperation: Hersteller von globalen Softwarelösungen speziell
Internet- und Intranetlösungen sucht deutschen Kooperationspartner
Kontakt:AROBS
Donath 11, M4/28 , RO-3400 Cluj-Napoca ,Rumänien
Tel. 0040/64/198204 , Fax 0040/64/198426 ,Internet: www.arobs.ro

Kooperation: Hersteller von Präzisionswerkzeugen, Messgeräten,
Turbinenschaufeln und verschiedenen Motorteilen sucht Vertretung für
Deutschland. Kontakt: Fax 0044/1793/513184 , Südafrika

Kooperation: Hersteller von Parkautomaten sucht finanzkräftige
Vertriebsfirma zwecks Vertretung in Deutschland
Kontakt: PARKOMAT i. G.
U posty 7 , CZ-35124 Hranice u Ase ,Tschechien

Angebot der Lohnverarbeitung im Bereich der Herstellung von Stahlkonstruktionen mit hohen Schweißarbeitanteilen
sowie Komplettierung auf dem Gebiet Elektrotechnik
Kontakt: Fa. SHZ , Jiraskova 154/IV , CZ-56601 Vysoke Myto ,Tschechien

Freie Kapazitäten im Bereich Schweisskonstruktionen, Stahl- und Edelstahl behälter,
Industrierahmen Blechbe- und verarbeitun£ vorhanden
Kontalt: KOVO-TECHNIK k.s.
Prazska 326 , CZ-26712 Lodenice
Tschechien ,Tel./Fax 00420/311/672078

Kooperationspartner in den Bereichen Blechverarbeitung, Pulverbeschichtung und Schweißarbeiten gesucht
Kontakt: Schlosserei Blaha
Krenice 6 , CZ- 340 12 Svihov
Tschechien,Tel./Fax 00420/186/693473

Kooperation: Hersteller von Standbohrmaschinen, hydraulischen Tafelscheren,
Vorschubeinheiten für Werkzeugmaschinen sucht Partner in Deutschland
Kontakt: Mr. Michaela Jiraskova, Firma: Neria a.s
Vinarska 2 , CZ- 69301 Hustopece , Tschechien

Kooperation: Angebot der Zusammenarbeit im Bereich der Produktion
von Transformatoren, Drosseln, Spulen und anderen gewickelten Teilen für die Elektrotechnik
Kontakt: SVED , Svermova 268 , CZ-4601 0 Liberec 10
Tschechien ,E-Mail: sved.liberec@mbox.vol.cz , Internet: www.sved.cz

Kooperation: Firma mit Erfahrungen im Bau von Fertigteilhäusern in Deutschland
sucht deutsche Montagefirma/Baufirma zwecks Zusammenarbeit
Kontakt: WAREX spol.sr.o.
Viktor Hulik , Ledvinovastr. 1712 , CZ-14900 Prag 4
Tschechien ,Tel./Fax 00420 2793 4009

Angebot der Montagelohnarbeit im Bereich von Elektronik, Kosmetik, Textil, etc.
Kontakt: Lubomir Kult
Plzenska 304 , CZ-348 15 Plana
Tschechien ,Tel. 00420/184/798263 , Fax 00420/184/798272
E-Mail: lobomir.kult@lecom.cz

Joint-Venture-Partner zwecks Bau eines Shoppingcenters gesucht
Kontakt: Sezer Edgu Izmir Chamber of Commerce Director of Information & Documentation
Dept. Ataturk Cad. No 126 35210 Izmir -Turkey
Tel. 0090/232/4417777 Fax 0090/232/4453474 , Türkei

Page 1 2 3 »