Alkuperäinen englanninkielinen artikkeli: Watchtower Dates
Vartiotorni-seura on kuuluisa erilaisista päivämääristään. Yksittäiset Jehovan Todistajat tietävät tällä hetkellä hyväksytyistä profeetallisista päivämääristä (1914, 1918, jne.), mutta ovat usein täysin tietämättömiä järjestön historiasta ja monista pieleen menneistä ennustuksista. Kysyttäessä asiaa Todistajilta, he usein kieltävät Vartiotorni-seuran koskaan väittäneen, että maailmanloppu tulisi esim. vuosina 1914 tai 1925. Jopa suhteellisen tuoreissa tapauksissa, kuten vuoden 1975 suhteen, Todistajat ehdottomasti kieltävät Vartiotorni-seuran ennustaneen maailmanloppua (Harmagedon) tulevaksi viimeistään tuonna vuonna.
Tämä lista sisältää viitteet Vartiotorni-seuran omasta kirjallisuudesta löytyviin maailmanlopun ennustuksiin sekä muihin päivämääriin, jotka ovat ristiriidassa järjestön nykyisten opetusten kanssa. Lista on laaja, joskaan ei välttämättä 100% kattava. Tämän yhteenvedon tekemiseksi on tarvittu suuri määrä tutkimustyötä usean henkilön osalta. Mutta jos huomaat jotakin lisättävää (tai poistettavaa), ilmoitathan siitä minulle.
1. Listaus Jehovan Todistajien päivämääristä
3. Tietoa listauksessa käytetyistä julkaisuista
Vuosi | Viitteet Vartiotorni-seuran kirjallisuuteen |
1798 | Ilmestyksen 12. luvussa olevan 1260 päivän
päättyminen. "Viimeisten päivien" alkaminen. - Three Worlds (1877), sivu 114 (kts. Käytetyt julkaisut) Korvattiin vuodella 1799 viimeistään vuonna 1889, kuten SiS2 -julkaisu toteaa (kts. seuraava kohta). [Viite 1] |
1799 | "Viimeisten päivien" alkaminen. Napoleon
häpäisi Paavin ja lopetti 1260 päivän ajanjakson,
joista löytyy maininta Dan. 7:25; 12:7; Ilm. 11:1-3. - WT tammi-helmikuu 1889, uusintapainos sivu 1093 - SiS2 sivu 256 - SiS3 sivut 58, 63, 64 Korvattiin vuodella 1914 vuonna 1930. [Viite 2] |
1829 | Danielin 12:11 kerrotun 1290 vuoden loppuminen
(alkaen 539 jKr.), kun Millerin
"uskonpuhdistus" alkoi. - SiS3 sivu 84 - SiS7 sivut 40, 60, 163 - Our Lord's Return (1929) sivu 27 Opetuksesta luovuttiin 1930. |
1844 | Millerin "maailmanloppu". Russellille
tämä oli 30 vuoden "valmistautumisen"
alkamisajankohta, vastaten 30 vuotta Jeesuksen
syntymästä hänen kasteeseen (kts. vuosi 1874). - SiS2 sivu 240 Opetuksesta luovuttiin 1930. |
1846 | 2300 päivän loppuminen. G. Storrs ja muut
hylkäsivät väärät opetukset, jolloin tapahtui
"pyhäkön puhdistus". "Evankelisen
liiton" alkaminen protestanttisten kirkkojen
välillä. - SiS3 sivu 108 - SiS7 sivu 163 Opetuksesta luovuttiin 1930. |
1873 | 6000 vuotta ihmisen luomisesta täyttyy. Alkaa
seitsemäs vuosituhat: Vuosituhat, josta kerrotaan
Ilmestyskirjassa, "Herran päivä". - SiS3 alkusanat, sivu 39 Opetuksesta luovuttiin 1930. Huom. Uudet aikalaskelmat, jossa 6000 vuotta ihmisen luomisesta täyttyi vuonna 1975, otettiin käyttöön vuonna 1943. Mutta "virallinen" profetia vuodesta 1975 tehtiin vasta vuonna 1966 julkaisun Life Everlasting välityksellä (kts. vuosi 1975). |
1874 | Kristuksen näkymättömän läsnäolon alkaminen.
Russellin tärkein päivämäärä. - Three Worlds sivu 175 - SiS2 sivu 170 - Our Lord's Return sivu 27 - Proclaimers sivu 133 alaviite Noin vuoteen
1904 Russell opetti, että 1874 oli myös Harmagedonin
taistelun alkamisvuosi. Opetuksesta luovuttiin 1930. Vartiotorni-seura itse väittää, että he luopuivat opetuksesta vuonna 1943. [Viite 2] |
1875 | Dan. 12:12 kerrotun 1335 päivän loppuminen.
"Pyhien" näkymätön ylösnousemus alkaa.
(Muista myös, että Russellin "Raamatullinen
vuosi" 1875 alkoi lokakuussa 1874.) - Three Worlds sivu 108 Idea näkymättömästä ylösnousemuksesta vaihdettiin vuoteen 1878 vuonna 1881? |
1878 | 1) "Evankeliumin aikakauden" loppuminen.
"Pyhien" kirkastaminen. - Three Worlds sivu 68 - Proclaimers sivu 632 - Divine Purpose sivu 19 Opetuksesta luonnollisesti luovuttiin vuoden 1878 jälkeen. 2) Kuolleiden "Pyhien" taivaallinen
ylösnousemus. Jumalan suosio palaa juutalaisille.
Jumalan valtakunta alkaa hallita. Opetuksesta luovuttiin 1928. |
1881 | 1) "Pyhien" kirkastaminen, mukaanlukien
Russell ja muut Raamatuntutkijat. - WT tammikuu 1881 uusintapainos sivu 180 - WT joulukuu 1880 uusintapainos sivu 172 - vertaa WT toukokuu 1881 uusintapainos sivu 224 Opetuksesta luovuttiin ja se jopa kiistettiin toukokuun 1881 jälkeen. 2) 144000 "kutsumisen" päättyminen.
Babylonin tuho. Korvattiin vuodella 1918 vuonna 1922? 144000 "kutsumisen" päättymisajankohta siirrettiin myöhemmin vuoteen 1935. |
1910 | "Pyhien" kirkastaminen. Laskelma perustui
Gizan suuren pyramidin käytävän mittauksiin (!!) - SiS3 sivu 364 (vuoden 1910 jälkeisistä painoksista teksti on poistettu) Opetuksesta luonnollisesti luovuttiin vuoden 1910 jälkeen. |
1914 | 1) Nykyisen asiainjärjestelmän/maailman loppu,
Kristuksen näkyvä paluu. Harmagedonin loppu ja
viimeinen takaraja "kirkastamiselle".
Juutalaisten paluu Jumalan suosioon. Pidettiin "Totuutena" vuoden 1914 loppuun, mutta korvattiin vuodella 1915 joskus vuosien 1912 ja elokuu 1914 välillä. Alkoi I maailmansota, jonka kuviteltiin jollakin tapaa toteuttavan profetiat vuodesta 1914. 2) Kristus palaa näkymättömänä ja alkaa hallita Kuninkaana. "Viimeisten päivien" loppu. "Pakanain aikojen" päättyminen. Tälle tapahtumalle ei ole mitään näkyvää syytä, paitsi (Todistajien kuvittelema) väkivallan, sotien, sairauksien, maanjäristysten ja muiden katastrofien lisääntyminen tuon vuoden jälkeen. Nykyinen hyväksytty oppi. Vuodesta 1922 lähtien
tämän (vuosi 1914) ajateltiin olevan Kristuksen
hallinnon alkamisajankohta, ja vuodesta 1930 lähtien
myös Kristuksen näkymättömän läsnäolon alku (joka
aikaisemmin sijoitettiin vuoteen 1874). [Viite
2] Aivan viime aikoihin asti Vartiotorni-seura
opetti, että jotkut niistä ihmisistä jotka kokivat
vuoden 1914 tapahtumat, tulisivat olemaan elossa ja
näkisivät maailmanlopun. Tästä "vuoden 1914
sukupolvi" -opetuksesta luovuttiin marraskuussa
1995. "Luojan lupaus" maailmanlopusta ennen vuoden 1914 sukupolven katoamista poistettiin Herätkää -lehden alkusanoista sivulta 4 (alkaen 8. marraskuuta 1995 numerosta). Luovuttiin kokonaan siitä ajatuksesta, että Matt. 24:34 kerrottu "sukupolvi" tarkoittaisi yksittäisiä ihmisiä. |
1915 | Maailmanloppu. Vuodesta 1912 aina I maailmansodan
alkuun (elokuu 1914) tämä vuosi korvasi vuoden 1914
Russellin kirjoituksissa. Tämä siitä syystä, että
2520 vuotta vuodesta 606 eKr. päättyi vuonna 1915, ei
1914 niin kuin Russell oli ajatellut aikaisemmin. Se
tosiasia, että vuotta 0 ei ole olemassa,
"unohdettiin", kun jotain tapahtui vuonna 1914.
SiS7 -julkaisussa esitetty ajatus siitä, että
siirretään Jerusalemin tuhon ajankohta vuodesta 606
vuoteen 607 eKr., otettiin virallisesti käyttöön
vuonna 1943. (Vartiotorni-seuraa ei näytä haittaavan
ollenkaan se tosiasia, että Raamatun ajanlaskun mukaan
Jerusalemin tuho tapahtui vuonna 587 eKr.) Vuodesta 1915 luovuttiin I maailmansodan alkamisen jälkeen. |
1918 | 1) Väärä uskonto, varsinkin Kristikunta, tuhotaan.
Demonit tunkeutuvat papiston mieliin, saaden heidät
tekemään typeriä tekoja jotka yllyttävät ihmisjoukot
tuhoamaan heidät. "Miljoonia kirkkojen
jäseniä" tuhotaan Jumalan toimesta. - SiS7 sivut 128, 485 Opetuksesta luonnollisesti luovuttiin vuoden 1918 jälkeen. 2) Babylonin tuho. 144000 "kutsumisen"
päättyminen. Todistajien keskuudessa tätä pidetään
vuotena, jolloin Babylonin "väärän uskonnon
maailmanmahdille" annettiin ensimmäiset
kuoliniskut. Nykyinen hyväksytty oppi. 144000 "kutsumisen" päättyminen siirrettiin myöhemmin vuoteen 1935. |
1919 | Kristus valitsee Raamatuntutkijat/Vartiotorni-seuran
toimimaan ainoana oikeana viestintäkanavana Jumalan ja
ihmisten välillä. Nykyinen hyväksytty oppi. |
1920 | Maailmanlaajuinen anarkia. Kaikkien maanpäällisten
hallitusten romahdus ja tuho. - SiS7 sivu 258 Opetuksesta luonnollisesti luovuttiin vuoden 1920 jälkeen. |
1925 | Maailmanloppu jota heti seuraa "vanhojen aikojen
miesten" ylösnousemus (Hepr. 11 luvussa luetellut
Raamatun henkilöt). Kunigaskunnan perustaminen
Palestiinaan. - SiS7 sivu 128 - Millions sivut 88, 97 - WT 15. kesäkuuta 1922 - WT 1. huhtikuuta 1923 Opetuksesta
luonnollisesti luovuttiin vuoden 1925 jälkeen, vaikkakin
vielä vuonna 1931 ajateltiin, että vuoden 1925 täytyy
olla jollain tavalla sidoksissa Raamatun kirjoituksiin. |
1931/32 | Kuningaskunnan perustaminen. Perustui Hes. 40:1,
jossa kirjoittaja sai profeetallisen sanoman kun
"Jerusalemin kukistumisesta oli kulunut neljätoista
vuotta". Rutherford lisäsi 14 vuotta vuoteen 1918
saadakseen 1932. - SiS7 sivu 569 Kirjan myöhemmissä painoksissa ja käännöksissä oli oivallettu, että päästäkseen "neljänteentoista vuoteen" täytyy lisätä 13 eikä 14. Tästä syystä ennustus muutettiin vuoteen 1931. Opetuksesta luovuttiin kaikessa hiljaisuudessa kun muut ennustukset, etenkin vuosista 1918 ja 1925, eivät toteutuneet. |
1935 | 144000 "kutsumisen" päättyminen. Tästä
vuodesta alkaen Todistajat ovat opettaneet, että Ilm. 7
mainittu "suuri joukko" tulee elämään maan
päällä eikä taivaassa. Tämän "suuren
joukon" ihmiset, johon kuuluvat kaikki Todistajat
(lukuunottamatta n. 8000 ihmistä jotka kuuluvat 144000
ihmisen taivaalliseen joukkoon), eivät ole voideltuja
kristittyjä, eivät ole uudestisyntyneitä, eivät ota
osaa ehtoolliseen eika heillä ole Kristusta
välittäjänä. He odottavat saavansa ikuisen elämän
maan päällä. - WT 15. kesäkuuta 1992 sivu 23 - Proclaimers (1993) sivu 166 Nykyinen hyväksytty oppi. Tätä opetusta perustellaan vain sillä, että oppi maan päällisestä toivosta "suurelle joukolle" luotiin vuonna 1935. |
1941 | II maailmansodan odotettiin loppuvan Harmagedoniin,
Jumalan sotaan. - WT 15. syyskuuta 1941 sivu 288; puhuu "jäljellä olevista kuukausista ennen Harmagedonia" Ajatuksesta luovuttiin 1943 Rutherfordin kuoleman jälkeen. Vartiotorni-seura alkoi julistaa "hyvin lyhyen" rauhan aikakauden seuraavan II maailmansotaa. |
1951 | Vuodesta 1914 oli kulunut 37 vuotta, kuten Jerusalem
tuhoutui vuonna 70 jKr., 37 vuotta Kristuksen kuoleman
jälkeen (Vartiotorni-seuran laskelmien mukaan). Jotkin Vartiotornin
artikkelit vuonna 1950 vihjasivat vahvasti tähän
rinnastukseen. - WT 1. marraskuuta 1950 sivu 407 - WT 1. syyskuuta 1950 sivu 277 - WT 15. maaliskuuta 1951 sivu 179 - WT 1. huhtikuuta 1951 sivu 214 Ajatuksesta
luovuttiin 1952. |
1954 | Teoreettinen pituus "vuoden 1914
sukupolvelle", perustuen vanhaan "30-40
vuoden" määritelmään. - WT 1. syyskuuta 1952 sivu 542 Ajatus
"sukupolvesta" perustui Matt. 24:34, mutta
hylättiin vuonna 1995. Opetus 30-40 vuoden mittaisesta sukupolvesta korvattiin 70-80 vuoden mittaisella sukupolvella vuonna 1952. |
1975 | Vartiotorni-seuran ajanlaskun mukaan 6000 vuotta tuli
täyteen ihmisen luomisesta. Vihjattiin vahvasti olevan
"takaraja" maailmanlopulle. Sanottiin olevan
kyse vain "päivistä ja kuukausista, ei
vuosista" ennen Harmagedonia. - Life Everlasting sivut 26-30 - WT 15. heinäkuuta 1967 sivut 446-7 - WT 15. elokuuta 1968 sivu 499 - WT 1. toukokuuta 1975 sivu 285 - YB 1980 sivut 30-31 Suomeksi: (kts.
artikkeli: "Miksi vuodesta 1975
hössötetään (vieläkin)?") Opetuksesta luovuttiin ja monesti jopa kielletään vuoden 1975 jälkeen. |
1984 | Vuoteen kohdistui paljon arvailuja perustuen
"vuoden 1914 sukupolven" pituuteen, joka tuli
70-vuotiseksi (Ps. 90:10). - WT 1. syyskuuta 1952 sivu 542 - WT 1. joulukuuta 1968 sivu 715 Odotteista luovuttiin hiljalleen vuoden lähestyessä. |
1986 | Yhdistyneet Kansakunnat julisti vuoden
"kansainväliseksi rauhan vuodeksi", joka
aiheutti suuria odotuksia Todistajien keskuudessa. Tämä
perustui 1. Tess. 5:3 tulkintaan, jossa "rauhan ja
turvallisuuden" julistus johtaisi äkilliseen
tuhoon. - WT 1. lokakuuta 1985 sivu 18 Odotteista luovuttiin ja unohdettiin kaikessa hiljaisuudessa vuoden 1986 mentyä. |
1994 | Vuoteen kohdistui paljon arvailuja perustuen
"vuoden 1914 sukupolven" pituuteen, aivan kuten
vuoden 1984 suhteenkin (Ps. 90:10). - WT 1. syyskuuta 1952 sivu 542 - WT 1. joulukuuta 1968 sivu 715 Odotteista luovuttiin hiljalleen vuoden lähestyessä. |
2000 | Maailmanlopun odotettiin tulevan ennen vuosisadan
vaihdetta. - WT 1. tammikuuta 1989 sivu 12 (työ saataisiin päätökseen "meidän 20. vuosisadallamme", teksti muutettiin sidottuun vuosikertaan) - WT 15. lokakuuta 1980 sivu 31 ("erittäin epätodennäköistä", että tämä maailma jatkuu vuoteen 2000) - WT 1. maaliskuuta 1984 sivut 18-19 ("loppu paljon lähempänä kuin [2000]") |
VIITE 1: Viittaukset näihin "viimeisten päivien" alkamiseen vuonna 1798/9 ovat hyvin niukkoja Russellin kirjoituksissa. Oikeastaan vuosi 1798 oli osa Barbourin ajanlaskelmia, jonka perustana oli Paavien hallinnon (väitetty) alkaminen vuonna 538 jKr. Russell kuitenkin korvasi sen vuodella 1799 (perustana vuosi 539 jKr.) vuoden 1889 alussa. Vuotta 1799 korostettiin niinkin myöhään kuin Rutherfordin Our Lord's Return -kirjasessa vuodelta 1929. Vuodesta luovuttiin kaikkien muiden vanhojen ajanlaskelmien mukana vuoden 1930 Light I -kirjasessa. Kts. viite 2.
VIITE 2: Jossakin vuoden 1929 Our Lord's Return -kirjasen ja vuoden 1931 Vindication I julkaisemisen välillä Rutherford hylkäsi lähes kaikki Russellin vanhat aikalaskelmat sekä monet muut keskeiset oppikysymykset. Light I -kirja (1930) korosti vuosien 1879-1918 olleen valmistautumisen aikaa ja vuoden 1918 olleen Herran temppeliin astumisen ajankohta. Vuoden 1914 sanottiin olevan ajankohta, jolloin Jumala antoi Kristukselle hallitusvallan. Vuoden 1874 ajateltiin olleen väärinymmärrys. Ensimmäinen selvä lausunto Kristuksen "parousiasta" vuonna 1914 näyttää olevan What is Truth? -kirjasessa vuodelta 1932. Siinä sanotaan: "Raamatun profetia, jonka täyttymistä aineellinen todellisuus tukee, osoittaa Kristuksen toisen tulemisen ajoittuvan syksyyn 1914." Jostakin kumman syystä Vartiotorni-seuran kirja God's Kingdom (1973) sivuilla 207-9 väittää tämän muutoksen vuodesta 1874 vuoteen 1914 tapahtuneen vuonna 1943, jolloin Vartiotorni-seura uudisti ajanlaskuaan. Vuonna 1943 otettiin huomioon ajanlaskusta puuttuva "nollavuosi" ja siirrettiin Jerusalemin tuhoa vuodesta 606 vuoteen 607 eKr., jotta oppi vuodesta 1914 saataisiin pidettyä ennallaan. Kts. Proclaimers sivu 133.
VIITE 3: Tämä listaus ei sisällä niitä Vartiotorni-seuran päivämääriä, jotka kuuluivat aikaisempiin aikalaskelmiin, mutta joista luovuttiin paljon ennen tuon vuoden tuloa. Esim. SiS7 sivuilla 61-62 sanoo: "koko Palestiinan väkiluvun väheneminen alkoi varsinaisesti vasta 135 jKr. (vastaa meidän aikanamme vuotta 1980), ... On mahdollista, että vuodella 1980 jKr. on jotakin erityismerkitystä lihalliselle Israelille, mutta ei missään tapauksessa meille. Sen ajankohta on 70 vuotta sen jälkeen, kun pastori Russell antoi suuren todistuksen juutalaisille New Yorkin Hippodromilla vuonna 1910."
Three Worlds:
Nelson Barbour ja C. T. Russell: Three Worlds and the Harvest
of This World, Rochester, NY 1877. Kirjoittanut Nelson
Barbour. Russell rahoitti julkaisua ja hänet on listattu yhtenä
kirjoittajana. (Huom. Ei ole Vartiotorni-seuran kirjanen, mutta
silti listattu Seuran julkaisujen
hakemistossa/lähdeluettelossa).
WT:
C. T. Russell/Rutherford/muita tuntemattomia kirjoittajia: Zion's
Watch Tower, Watch Tower ja The Watchtower,
Vartiotorni-seuran (Watch Tower Society) julkaisema
aikakauslehti. Ilmestyy kahdesti kuukaudessa englanniksi ja
muilla yleisillä kielillä (Suomessa Vartiotorni).
Charles Taze Russell toimi päätoimittajana aloitusvuodesta 1879
vuoteen 1916. "Uusintapainos" -merkintä viittaa
Vartiotorni-seuran julkaisemissa uusintapainoksissa (vuodelta
1919) käytettyyn sivunumerointiin. Jotkin Raamatuntutkijoiden
(Bible Students) ryhmät USA:ssa painavat edelleen lehden
vuosikertoja 1879-1916.
SiSx:
Studies in the Scriptures, osat 1-6 kirjoitti C. T.
Russell ja osan 7 Woodworth ja Fisher. Kirjasarja tunnettiin
myös nimellä Millennial Dawn ennen vuotta 1904 (kts. Proclaimers
sivu 53 alaviite). Huomaa, että ainakin vuoteen 1926 asti
Russell ja Vartiotorni-seura julkaisivat korjattuja
uusintapainoksia, joihin oli tehty joskus huomattaviakin
muutoksia. Muutoksia ei ole kirjattu ylös, ja usein on vaikeaa
tietää milloin jokin yksittäinen sarjaan kuuluva kirja on
painettu.
SiS1 | C. T. Russell: Studies in the Scriptures I: The Divine Plan of the Ages, 1886. |
SiS2 | C. T. Russell: Studies in the Scriptures II: The Time is at Hand, 1889. |
SiS3 | C. T. Russell: Studies in the Scriptures III: Thy Kingdom Come, 1891. |
SiS4 | C. T. Russell: Studies in the Scriptures IV: The
Day of Vengeance, 1897. Nimeksi muutettiin myöhemmin The Battle of Armageddon |
SiS5 | C. T. Russell: Studies in the Scriptures V: The At-one-ment Between God and Man, 1899. |
SiS6 | C. T. Russell: Studies in the Scriptures VI: The New Creation, 1904. |
SiS7 | Studies in the Scriptures VII: The Finished
Mystery, 1917. Tämän osan väitettiin olevan C. T. Russellin tekemä, joka ainoastaan julkaistiin hänen kuoleman jälkeen. Todelliset kirjoittajat olivat Clayton J. Woodworth ja George H. Fisher, jotka toimivat Rutherfordin valvonnassa. |
Millions:
Joseph Rutherford: Millions Now Living Will Never Die,
1920. Kirjanen.
The Harp of God:
Joseph Rutherford: The Harp of God, 1921.
YB:
Rutherford/tuntemattomia kirjoittajia: Yearbook of Jehovah's
Witnesses. Vuosittain ilmestyvä kirja, joka sisältää
virallisen raportin/tiedonannon Todistajien toiminnasta
edelliseltä vuodelta. Sisältää yleensä myös Todistajien
historiaa muutamasta maasta.
Our Lord's Return:
Joseph Rutherford: Our Lord's Return, 1929. Kirjanen.
Light I:
Joseph Rutherford: Light I, 1930.
Vindication I:
Joseph Rutherford: Vindication I, 1931.
What is Truth?:
Joseph Rutherford: What is Truth?, 1932. Kirjanen.
Awake!:
Tuntemattomia kirjoittajia: Awake! Vartiotorni-seuran
julkaisema aikakauslehti. Ilmestyy kahdesti kuukaudessa
englanniksi ja muilla yleisillä kielillä (Suomessa Herätkää!).
Divine Purpose:
Tuntematon kirjoittaja: Jehovah's Witnesses in the Divine
Purpose, 1959. Jehovan Todistajien aikaisempi virallinen
historia.
Life Everlasting:
Tuntematon kirjoittaja: Life Everlasting - in Freedom of the
Sons of God, 1966.
God's Kingdom:
Tuntematon kirjoittaja: God's Kingdom of a Thousand Years has
Approached, 1973.
Revelation Climax:
Tuntematon kirjoittaja: Revelation - Its Great Climax is at
Hand!, 1988. Ilmestyskirjan "selitysteos".
Todistajat tulkitsevat Ilmestyskirjan tapahtumien kuvaavan
meidän aikaamme ja soveltavat Ilmestyskirjan vertauskuvia
Todistajien n. 100-vuotiseen historiaan.
Proclaimers:
Tuntematon kirjoittaja: Jehovah's Witnesses - Proclaimers of
God's Kingdom, 1993. Nykyinen virallinen Jehovan Todistajien
historia.
This page hosted by Get your own Free Home Page