Marzanna
, marzec / March 29 '2008
|
|
|
|
Marzanna
, marzec / March 29 '2008
|
|
|
|
|
|
( PL ) W tym roku pierwszy dzien wiosny przypadl na okres Swiat Wielkanocnych. Zime przeganialismy wyjatkowo pozno, juz po swietach. Znowu zabraklo chlopaka z gitara - zobowiazania wobec Klubu Kibica Columbus Crew okazaly sie mocniejsze. Za to nasze sily byly wsparte duza iloscia dzieci. Najmlodsi dzielnie uczestniczyli w Wiosennej Paradzie z Marzanna. Nastepnie, po rozgrzewce polegajacej na szukaniu wiosny wsrod parkowych alejek, dzieci przystapily do zbierania ukrytych wsrod traw wielkanocnych jajek ze slodkosciami (Egg Hunt). Dorosli jedli, pili, spiewali, rozmawiali,... Jak zwykle, bardzo sympatyczna impreza, choc nieco zaklocona nadgorliwoscia parkowej ochrony. Jak nie helikopter ;-), to czlowiek z lornetka. Coz, trudno sie dziwic. Nasze poganskie zwyczaje moga niepokoic postronnych, a odpowiedzialnych za caloksztalt. PL Marzanna 2005, PL Marzanna 2006, PL/EN Marzanna 2007 ( EN ) On March 29/ 2008 members of Polish-American Club of Columbus met on grounds Highbanks Metro Park , as every year, to celebrate an old annual Polish custom "Marzanna". That event is organized every year mainly for young children and their parents and grandparents. We normally appreciate the security officers to protect safety of the visitors, but this year all of us felt pressured and intimidated by the safety personnel. (ejk) EN Marzanna 2005, EN Marzanna 2006, PL/EN Marzanna 2007 |
|
|
Home - PL | Home - EN | Plotki | Rumors | Mapa | Map |