Accueil                               


Table des matières

Glossaire - Introduction - Première Partie: Champ d'application des conventions - Deuxième Partie: Le régime des investissements - Troisième Partie: Le règlement des différends - Conclusion - Tableaux & annexes - Bibliographie - Textes et documents - Jurisprudence - Document (Téléchargement) - Auteur (E-mail)


^Glossaire

^Introduction
Actualité du droit des investissements en Afrique de l’Ouest
Absence de régime coutumier ou multilatéral
Historique et géographie des conventions
Nature & Objectifs des conventions
Signature des conventions en Afrique de l’Ouest
Conventions étudiées


^Première Partie : Champ d'application des conventions
Section préliminaire : Titres et préambules
I) Titres
A) Conventions formellement réciproques
B) Conventions non-réciproques
II) Préambules
Section 1) Champ d'application matériel et personnel
I) Champ d’application matériel
A) L'investissement
1) Définition analytique
2) Définition synthétique
B) Les revenus d’investissement
II) Champ d'application personnel
A) L'investisseur personne physique
1) Définitions unilatérales
a) Pour les États de l’Afrique de l’Ouest :
b) Pour les États non Africains :
2) Définitions bilatérales
B) L'investisseur personne morale
1) Définitions unilatérales
a) Pour les États de l’Afrique de l’Ouest
b) Pour les États non Africains
2) Définitions bilatérales
C) Lien investisseur - investissement
Section 2) Champs d'application géographique et temporel
I) Champ d'application géographique
A) Territoire étatique
1) Définitions bilatérales
2) Définitions unilatérales
a) Pour les États de l’Afrique de l’Ouest :
b) Pour les États non Africains :
B) Collectivités infra étatiques
II) Champ d'application temporel
A) Application rétroactive
B) Entrée en vigueur, terminaison et amendement
1) Entrée en vigueur
2) Durée & Terminaison
3) Clause de Rémanence
4) Situation de conflit
5) Amendements
Conclusion de la Première Partie


^Deuxième Partie : Le régime des investissements
Section 1) La circulation des investissements
I) Promotion
A) Promotion, garantie, et réciprocité
B) Transparence
C) Coopération économique et technique
II) Admission
A) Simple admission dans le cadre du droit interne
1) Simple observation du droit interne
2) Procédure d’agrément
B) Encouragement
1) Lors de l’admission
2) Délivrance d’autorisations
C) Traitement national
D) Imposition de conditions
1) Compétence souveraine des États hôtes
2) Limites à l’imposition de conditions
Section 2) Traitement, protection et garantie
I) Traitement : Les standards internationaux
A) Standards généraux
1) Le traitement juste et
équitable
2) La pleine et entière protection
3) Le devoir de respecter ses engagements contractuels
4) La compatibilité avec le droit international
5) L'interdiction de mesures arbitraires et/ou discriminatoires
B) Standards relatifs
1) Champ d’application spécifique
a) Investisseurs et activités connexes
b) Investissements
c) Impôts et taxes
d) Propriété industrielle et commerciale
e) Sécurité et protection
2) Traitements de référence
a) Standard du traitement de la nation la plus favorisée (NPF)
b) Standard du traitement national
C) Fonctionnement des standards de traitement
1) Combinaisons & traitements préférentiels
2) Exceptions aux standards relatifs
a) Accords antérieurs
b) Admission des investissements
c) Conventions fiscales
d) Mesures d’ordre intérieur
e) Politique industrielle, entreprises publiques
f) Secteurs économiques fermés
g) Unions économiques et échanges transfrontaliers
3) Maintien des droits plus favorables
a) Protection alternative
b) Protection cumulative
D) Transferts
1) Types de transferts couverts
a) Liberté totale
b) Liberté limitée
2) Protection assurée aux transferts
a) Monnaie de transfert
b) Taux de change
c) Délai de transfert
d) Formalités de change
3) Exceptions au régime de transferts
a) Difficultés de balance de paiements et autres situations économiques exceptionnelles
b) Autres exceptions
II) Les règles de protection
A) L'expropriation
1) Formulation & définition
2) Licéité
a) Principe de licéité
b) Conditions de licéité

(i) Intérêt général
(ii) Non-discrimination
(iii) Légalité interne et contrôle judiciaire
(iv) Respect du droit international
(v) Respect des engagements contractuels
c) Indemnisation
(i) Notions d’indemnisation et de valeur
(ii) Stipulations des conventions
(iii) Modalités
B) Guerres et désordres civils
1) Régime général
2) Responsabilité particulière de l’État - hôte
C) Autres clauses de protection
1) Entrée et séjour des étrangers
a) Renvoi à la législation interne
b) Étude bienveillante des demandes
c) Liberté sous réserve d’ordre public
d) Conclusion de convention d’établissement
2) Emploi de personnel local
3) Liberté de transport
III) L’octroi de la garantie
A) Mécanismes nationaux
1) Stipulations des conventions
2) Le système français de garantie
B) Mécanismes internationaux
1) Convention Lomé
2) Compagnie interarabe de garantie des investissements
3) Le Fonds Africain de Garantie et de Coopération Économique (FAGACE)
4) Le Fonds de garantie des Investissements Privés en Afrique de l’Ouest (Fonds GARI)
3) L’Agence Multilatérale de Garantie des Investissements (AMGI)
Section 3) Exceptions générales
Conclusion de la Deuxième Partie


^Troisième Partie : Le règlement des différends
Section préliminaire : les consultations
I) Consultations sur demande d’une Partie Contractante
II) Consultations périodiques
Section 1) Différends mixtes (investisseur/ État-hôte)
Objectifs de la clause
I) Champ d’application
A) Différends couverts
1) Tout différend relatif aux investissements
2) Différends relatifs aux conventions
3) Différends relatifs aux conventions, conventions d’établissement ou autorisations d’investissement
4) Montant des indemnités pour expropriation
B) Qualité pour agir
1) Dans l’arbitrage CIRDI
2) Subrogation de la garantie
a) Reconnaissance des droits
(i) Reconnaissance au bénéfice d’une garantie nationale
(ii) Le règlement des litiges concernant l’AMGI
b) Portée du principe
(i) Plénitude des droits transmis
(ii) Régime des transferts
II) Recevabilité des recours
A) Phase pré contentieuse
B) Épuisement des voies de recours internes
III) Procédure arbitrale
A) Consentement à l'arbitrage
1) Sources de consentement à l’arbitrage
a) Consentement dans les conventions
b) Consentement dans un cahier des charges (ACP-CEE)
2) Pratique de l’arbitrage international par les États de l’Afrique de l’Ouest
a) Présence africaine dans l’instance arbitrale
b) La problématique des entités publiques
(i) Obstacles d'ordre juridique
(ii) Obstacles d'ordre politique
B) Pluralité de mécanisme
1) Arbitrage ad hoc
2) Clause CIRDI
a) Compétence du CIRDI
b) Consentement à l’arbitrage CIRDI
C) Loi applicable
1) La liberté de choix
2) Le droit de l’Arbitrage en Afrique de l’Ouest
a) L'absence de textes dans certains pays
b) Des textes plus ou moins spécifiques
c) Vers un droit communautaire
IV) Exécution et finalité d'une sentence arbitrale
A) L’exécution dans les conventions
B) Conventions à objet judiciaire
1) Les conventions multilatérales
2) Les conventions bilatérales
Section 2) Différends inter étatiques
I) Différends couverts
A) Différends entre États
B) Exclusion de l'arbitrage mixte
II) Obligation de négocier
III) Constitution du tribunal arbitral
A) Désignation des arbitres
B) Intervention d’un tiers
IV) Procédure arbitrale
A) Dispositions générales
B) Coûts
Section 3) Accès aux juridictions étatiques
Conclusion de la Troisième Partie

^Conclusion


^Tableaux & annexes
Tableau I: Nombre de conventions conclues par les Pays en Voie de Développement par décennie
Tableau II: Conventions entre pays en voie de développement et entre pays en transition
Tableau III: Croissance des conventions intra régionaux
Tableau IV: Nombre de conventions moyen par pays par région
Tableau V: Nombre de conventions conclues par État de l’Afrique de l’Ouest:
Tableau V bis : Classement des États en nombre de conventions conclus avec des États de l’Afrique de l’Ouest
Tableau VI: Liste des 70 conventions conclues par les États de l’Afrique de l’Ouest,.
Tableau VI bis : Liste des 47 conventions étudiées, classés par date de conclusion.
Tableau VIII : Liste des États ayant accepté les obligations de l’article VIII-2&3 des Statuts du FMI.
Tableau IX : Liste des États ayant obtenu une facilité d’ajustement structurel renforcé.
Tableau X : Liste des États de l’Afrique de l’Ouest membres de la Convention de Washington de 1965
Tableau XI : Liste des États de l’Afrique de l’Ouest membres de l’AMGI
Tableau XII : Liste des États de l’Afrique de l’Ouest membres de la Convention de New York de 1958
Tableau XII : Liste des États de l’Afrique de l’Ouest membres de la Convention de Paris de 1883 pour la propriété industrielle
Annexe I : Articles VIII-1 à 3 et XIV-1 à 3 des statuts du FMI
Annexe II : Réglementation des changes dans les États de l’UEMOA


^Bibliographie
Ouvrages
Articles
Revues
Thèses
Adresses Internet

^Textes et documents officiels

^Jurisprudence
Jurisprudence internationale
Jurisprudence nationale  



DEA Droit des relations économiques internationales & communautaires, Paris-X, 1998-1999

Directeur de mémoire : H. Gherari