For search: nemovitosti realty gewerbliche immobilie prodej koupě nájem Verkauf Vermietung to let for sale provozní výrobní administrativní objekty light middle-heavy industry administrative gewerbliche administrative leichte mittlere idustrielle
      Česky        English        Deutsch

NEMOVITOST - adaptabilní objekt - adaptibilní objekt, jako výrobní podnik pro průmyslový nebo jiný, i administrativní provoz, včetně pozemků a příslušenství

K PRONÁJMU nebo PRODEJI.
(Bývalý strojní mlýn s vodním dílem po úpravě dnes již zrušené činnosti v oboru fyzikální chemie.)
Hlavní budova - 4 podlaží x 500 m2 = 2.000 m2 celkem (s místnostmi z lehkých příček, výtahem a WC).
Vedlejší budova - 2 podlaží celkem 400 m2 (původně bytové jednotky).
Příslušenství - garáže + dílny 200 m2, dále přístřešky, dvůr, parkoviště a jiné.

Dostupnost silnicí 3 km od středu okresního města (s pracovními silami) 65 km východně od Prahy.
Prodejní cena 6,500.000 Kč. (nájem od 14Kč/m2/měsíc)
Místní a prostorové dispozice na stránce: http://mlyn.go.to/infocz.htm
Kontakt :    e-mail  vm.mail@post.cz  nebo  hfk@volny.cz
tel: (+420) 0737 93 68 94  fax: (+420) 02/69 21 350  nebo  (+420) 02/69 21 849


REALTY - adaptable property
- property adaptable for light or middle-heavy industry, or administrative as well. Together with lot and accessory equipment. To LET or FOR SALE.
(Originally a flour-mill after reconstruction used in branch of physical-chemistry)
Main Building - 4 floor x 500 m2 = 2.000 m2 together (small rooms made of partition walls, elevator, WC).
Administrative Building - 2 floor together 400 m2 (Built  orriginally as housing for  the owner).
Other Support Buildings - garages + workrooms 200 m2, shelters, court, parking lot etc.

- Accesible by road 3 km (2 miles) from the center of district town (with labour forces) - 65 km (40  miles)  to the east from  Prague (capital city of the Czech Republic in Europe).
Approximately price 6,500.000 Kč (=CZK, 190.000EUR, 180.000USD).
Details of place and buildings at:http://mlyn.go.to/infous.htm
Contact:    e-mail  vm.mail@post.cz  or  hfk@volny.cz
tel: (+420) 0737 93 68 94  fax: (+420) 02/69 21 350  or  (+420) 02/69 21 849


GEWERBLICHE IMMOBILIE

Tschechische Republik Gewerbeobjekte - Industrielle Objekte, inkl. Grundstück cca 5 ha Verkauf, evtl. Vermietung.
Für gewerbliche, administrative, leichte bis mittlere idustrielle u. dgl. Nutzung geeignet.
Ehemalige Maschinenmühle mit Wasserwerk und Zubehör. Das Objekt wurde zwischenzeitlich für Tätigkeiten im Bereich von physik. Chemie genutzt.
Hauptgebäude - viergeschossig a' 500 qm = 2.000 qm (Raumaufteilung leichtbauweise, Lift, WC).
Nebengebäude - zweigeschossig insgesamt 400 qm (ursprünglich Wohnungen).
Zubehör - Garagen + Werkhallen 200 qm, weiter: Anbauten, Hoffläche, Parkplatz u.a.

Verbindung: 3 km erhaltene Straße bis Kreisstadt - Zentrum (Arbeitskräfte vorhanden).
Lage: 65 km östlich von Praha (Prag - Hauptstadt CZ).
Details über Ort- und Raumsituation per Internet: http://mlyn.go.to/infous.htm
Kontakt :    e-mail  vm.mail@post.cz  oder  hfk@volny.cz
tel: (+420) 0737 93 68 94  fax: (+420) 02/69 21 350  oder  (+420) 02/69 21 849