Los Yaravíes de Mariano Melgar
El Yaraví o Harawi:
Es el género más antiguo que sobrevive en el Perú. Expresa melancolía, dolor y tristeza. Deriva de un género poético Incaico. Su musicalización se caracteriza por ser muy lenta y con frecuentes pausas para añadirle dramatismo y sentimiento. Las mujeres cantan en el registro más agudo posible, lo cual es característica de la música indígena andina. La melodía es triste y melancólica. Sus variedades mestizas se complementan con música más alegre, como la marinera o el huayno. El mensaje trata siempre de un lamento o queja, generalmente de abandono amoroso, muerte de seres queridos o marginación social.
Mariano Melgar : Poeta y Caudillo.
" ... nace en un hogar purificado por el amor y la religión; lo admiramos en las aulas saturándose de conocimientos y brillando con luz propia y refulgente; lo contemplamos conviviendo con las musas y desplegando sus alas en los cielos de la inspiración; lo encontramos peleando como patriota en los albores de la gesta emancipadora; y lo lloramos y bendecimos como martir al ofrendar su existencia en el holocausto por la santa Libertad..! " (Mariano Melgar y apuntes para la Historia de Arequipa, Pedro Jose Rada y Gamio, 1950, Arequipa-Perú)
Mariano Melgar, nació en 1790, en el mes de Agosto, dia 12, en la Villa Hermoza de Arequipa, calle Santa Teresa (ahora Melgar) numero 418. Sus padres: Juan de Dios Melgar y Andrea Valdivieso. He aquí algunos de sus poemas y Yaravíes.
Escrito para el padre de Silvia prometiendo convertirse en gran abogado y sostener a la familia que deseaba formar con su amada.
Han dicho que te traigo la miseria,
Porque ya la fortuna que vacila,
Robó a mis padres, y a mi anhelo niega
Sus bienes, pero a nadie tiraniza
La suma providencia y entre presto
Trocada han de mirar la suerte mia
Pero ellos pueden verse en el estado
De humillarse a quien tanto perseguian
Y a decir a despecho y pesar suyo
Que es el oro una alhaja quebradiza
Poema escrito al despedirse de Silvia.
¿Por qué a verte volví Silvia querida?
¿Ay triste para que? Para trocarse
Mi dolor en más triste despedida.
El amor ansioso, mi fatal cadena,
A mi me trajo con influjo fuerte:
Dije: Ya soy feliz, mi dicha es plena.
Mejor hubiera sido que este cielo
No volviera a mirar; y solo el llanto
Fuese en mi ausencia todo mi consuelo.
Acaba, bravo mar, tu fuerte guerra;
Islas sin puerto vuelve las ciudades;
Y en una sola a mi con Silvia Encierra.
Yaraví escrito al saber el desden de Silvia, pues ella no corresponde más a la pasión del Poeta.
Oidme, ya no puedo
Callarme el mal que sufro;
Ya Silvia en vía ardiendo,
Apagar quiere cuanto amor me tuvo
Volved por mi vosotros
Decid si jamás hubo
Amor que como el mío
Fuera sincero, perdurable y puro.
Quiere que el cipres y el arroyuelo digan a Silvia de su amor, de su fidelidad, de su firmeza.
Y si a pesar de todo
Sigue su rigor duro;
Decidle que me mata;
Que mata al que ella con su amor sostuvo
Alude a los autores su triste desconcierto.
El fuerte muro que nos separaba
Lo redoblaron; y al mirarme ausente
De un golpe juntas, sobre mi cayeron
Penas crueles...
Apela al Yaraví para expresar su desengaño.
Todo mi afecto puse en una ingrata
Y ella inconstante, me llegó a olvidar
Si así, así se trata
Un afecto sincero
Amor, amor no quiero
No quiero más amar
Amor infame
Dime hasta cuando
Quieres vil mando
Tener en mí?
Borra esa ingrata
Del pecho mio:
No mas impío
Me hagas morir
A continuación la letra de uno de los mas bonitos Yaravíes de Melgar:
EL ULTIMO ADIOS
Si dos con el alma
Se amaron en vida
Y al fín el destino
Separó a los dos
Ya ves que es tan honda
la pena sentida
Que nada hay mas triste
que el ultimo adios.
En esa palabra
que leve murmura
Y en ese gemido
que lanzan los dos
Adiós mi adorada
mi fiel compañera
Ya no volveremos
a vernos los dos.
Ni verse prometen
ni amarse se juran
Y en ella se dicen
para siempre adios.