THE SONGS

"Du"

1. In Deinen Augen stecht so vieles was mir sagt, Du fuhlst genauso wie ich
Di matamu tersirat tepat seperti banyak kukatakan: kau dan aku sama,

Du bis das Madchen das zu mir gehort, ich lebe nur noch fur Dich.
kaulah gadis pertama yg pernah kudengar, aku masih hidup untukmu

Refr : Du bist alles was ich habe auf der Welt.
Di dunia ini hanya kaulah milikku.

Du bist alles was ich will (yes)
kau segalanya yang kuinginkan

Du, Du allein kannst mich versteh'n
kau, kau seorang yang dapat mengerti

Du, Du darfst nie mehr von mir gehn.....
kau tak boleh lagi, pergi dariku....

2. Seit wir uns kennen ist mein Leben bunt und schon
Sejak bersama hidupku terasa indah

und es ist schon nur durch Dich
dan indahnya seperti seatap rumah

Was auch gescheh'n mag ich bleibe bei Dir
Yang, kuingin tinggal bersamamu

ich lass Dich niemals im Stich.
dan takkan pernah menyakitimu.

Refr : .....

Fotum :

Du ich will Dir etwas sagen, was ich noch zu keinem anderen Madchen
aku ingin katakan sesuatu, jangan ada lagi yang lain

gesagt haben....
tlah kubilang....

Ich hab'dich lieb, ja ich hab'Dich lieb
hanya untukmu, hanya untukmu, kuhidup 'tukmu

Und ich will Dich immer lieb haben, immer, immer nur Dich.
dan akan kuhidup selalu, selalu; hanya kau.

3. Wo ich auch bin, was ich auch tu
kemana kuberada, tetap kukenang juga

Ich hab'ein Ziel, und dieses Ziel, bis t Du, bist Du, bist Du.......
Ku punya benang penghubung, sampai, sampai kepadamu...

Ich kann nicht sagen was Du fur mich bist
tak terlukiskan oleh kata betapa makna dirimu

Sag dass ich Dich nie verlier
katakanlah bahwa tak pernah kehilanganmu

Ohne Dich leben dann kann ich nicht mehr
hidup tak mungkin tanpa dirimu

nichts kann mich trennen von Dir.
aku tidak dapat berpisah darimu.

Refr : .....