Report 報告
Generally speaking, it was very warm this week, due to the
effect of high pressure or maritime airstream. For this district,
apart from some cloudy periods in the morning, it was warm to hot
and fine with plenty of sunshine in the afternoon. On Friday
afternoon, air temperature even rose to 30.6 degrees Celsius, that was
the highest so far this year. Over the weekend, a strong easterly
airstream brought cloudy weather to this district. Meanwhile, air
temperature was three to four degrees lower than previous days.
本星期的天氣，整體來說，非常溫暖，原
因是受高壓脊或潮濕的海洋氣流影響。
本區方面，除早上部分時間多雲外，日
間天色晴朗，陽光充沛，天氣溫暖至炎
熱；星期五下午氣溫更上升至30.6攝氏
度，是今年最高紀錄。週末期間，一股
強烈偏東氣流為本區帶來多雲的天氣，
氣溫亦較前幾天低三至四攝氏度。
