VIERI GOES TO AFRICA
|
Cari amici, come tutti sapete mi sono da poco trasferito in Africa, e per non farvi sentire la mia mancanza ho deciso di fare questa pagina. il Vostro Vieri |
Dear friends, like all know I'm from a bit trasferred in Africa, and to not make you feel my mancance I decided to make this page the Yours Vieri |
Foto 1: accoglienza all'aeroporto - accoglience at airport
Come mi aspettavo anche qui sono popolare tra i bambini...
Like I aspected olso here I'm popolarr betwin the childs...
Foto 2: bagagli - bagagges
In mancanza della limousin mi sono dovuto adattare
In mancance of the limusine I'm musted adattate
Foto 3: il resto dei bagagli - the rest of bagagges
Per fortuna per 500 lire ho noleggiato cammello e portatori
For lucky for 500 lires I noleggiated camel and bringers
Foto 4: portatrici... - bringersess....
Purtroppo non tutti hanno il dono della velocità e dell'efficienza (4 ore di ritardo per 2 pacchi di carta igienica!!!)
Sfortunatly not all have the present of speed and of efficience (4 hours of late for 2 packs of higienic paper!!!)
Foto 5: secondo giorno, al mercato - second day, at market
Guardate cos'hanno provato a spacciarmi per mucche questa gentaglia...
Look at what they tried to spacciate me for cows this &%°ç!!...
Foto 6: sali e tabacchi - salts and tabaks
A quest'uomo ho comprato il negozio per 2650 lire, e voleva darmi in omaggio anche la moglie!!!
At this man I buyed the shop for 2650 lires, and he wanted to give me gratis olso the wife!!!
Foto 7: il tappetaro - the carpetter
A questo invece ho rifilato un millino fuori corso per 20 zerbini
At this I refilled a little thousand out of course for 20 zerbins
Foto 8: il gommista - the pneumatician
A sto poveraccio ho voluto dare ste 50 lire per un set di gomme, anche se non mi servono a un cazzo
At this bigpoor I wanted to give 50 lires for a pneumatic set, olso if I don't need at a dick
Foto 9: l'investimento - the investiment
A questa ho dato il mio numero di cellulare e un deca, vi farò sapere se ne valeva la pena...
At she I gived my cellular number and a ten, I will make you know if it values the pain...
