Hans bitre oplevelser herhjemme!
H.C. Andersen tog i 1831 på sin første rejse,
bl.a. skildret i Mit Livs Eventyr:
“ Den lille Reise i Tydskland var af stor Indflydelse paa mig, erkjendte mine kjøbenhavnske Venner. Reise- Indtrykkene bleve strax nedskrevne, og jeg udgav dem under Titel af: “Skyggebilleder af en Reise til Harzen og det sachsiske Schweitz”, der senere er kommet i forskjellige Oversættelser paa Tydsk, ligesom ogsaa paa Engelsk. Her hjemme blev det almindeligt sagt, at man i denne Bog sporede Fremgang og Udvikling hos mig, men at sligt erkjendtes, følte jeg ikke i den Maade, man var og blev imod mig. Altid samme smaalige Lyst
til at udpille mine Feil og Svagheder, kun dvæle ved disse, samme ulidelige Opdragen, den jeg var svag nok til at taale og det af aldeles Uvedkommende. En Dag, kort efter at mine “Skyggebilleder” vare udkomne, fandt jeg én af mine Opdragere med et Exemplar i Haanden; han havde fundet nederst, hvor et Ark endte, staae med smaa Bogstaver “hun” og øverst paa den følgende Side Ark “den”;
Det skulde være Substantivet “Hunden”, men dette Ord var ved Afbrydelsen i de forskellige Ark blevet overseet, og Manden spurgte strengt: “Hvad staar der? Skriver De Hunden med et lille Bogstav!”
Jeg var i Lune og ærgrede mig ogsaa over, at han kunde troe,
det var en Uvidenhedsfeil, svarede derfor spøgende: “Det er en lille Hund, derfor har jeg kun givet ham et lille h”. Men min Spøg kaldtes Overmod, Forfængelighed, aldrig at ville høre paa fornuftige Folk. - Det var smaa Plager, vil man maaske sige, men det er Draaberne,
der hule Stenen.
Jeg omtaler det for at protestere mod den idelige og tankeløse Forfængeligheds-Beskyldning, som, da ingen anden Feil i mit private Liv kunde udpeges, blev baaret om og i mange, mange Aaringer, som en gammel Mynt stundom, endnu kastedes paa mit Skrivebord.”
er kun tilladt efter aftale med indehaveren af denne webadresse.