"A wolf, it is said, can hear a cloud pass overhead"