Downloads
English MO Bay
Links
Lyrics
Pictures
Profile And Information
Scoops
Sound Files
Main Page
Email Iria
Go to Iria's Paradise
Sign Guestbook
View Guestbook
|
MAIN PAGE
Welcome to my Megumi Ogata site!
- "Downloads" : Winamp skins I've made featuring Megumi Ogata.
- "English MO Bay" : My translation of Megumi Ogata's official site, M.O. Bay.
- "Scoops" : The latest news I've come across from MOBay and friends.
- "Links" : Links to other Megumi Ogata sites.
- "Lyrics" : This is my attempt at transcribing her songs into romanji.
- "Pictures" : Pictures from CD booklets and magazines.
- "Profile And Information" : This is a listing of Megumi Ogata's profile, TV/OVA/game character roles, Anime/Drama CDs, Solo CDs, CD Singles, Radio Show and Radio Dramas, Stage Performances, Books, Videos, and a few other tidbits. (over 50Kb of text)
- "Sound Files" : Sound bites of the different characters that Megumi has brought to life.
| Updates since Aug 19, 1998. |
| Date | Comment |
| Aug 8, 2001 | Winter Bird Track 8, corrected romanji lyrics, general updates to webpage |
| Mar 12, 2001 | Link to Erica Friedman's "Megumi Live in New York" journal. |
| Feb 23, 2001 | Have translation up for one of Megumi's messages (em:ou message 2000.04.01). |
| Dec 30, 2000 | Updated navigation, scoops page and added some pages of my translation of MO Bay. I haven't translated any of her messages yet [many apologies] but I'm about halfway through finishing one of them. |
| Dec 5, 2000 | Revised navigation for this site.
Coming soon : I'm trying to translate MOBay, Megumi's official site into English... of course be warned, I don't know that much Japanese, but at least people who don't know any can get a taste of what's going on. Anyone interested in helping? Drop me a line (^^) |
| Nov 27, 2000 | MO Track 6, corrected romanji lyrics |
| Nov 14, 2000 | MO Track 2, corrected romanji lyrics |
| October 2000 | Corrections made for : MO Track 2 and 12, Marine Legend Tracks 3, 6, 8 and 10, Winter Bird Track 2 |
| Sept 7, 2000 | Updated the Scoops and the Megumi Info pages. |
| July 6, 2000 | Updated the Scoops page. New layout to the site, hope you like it! I've done some massive file moving behind the scenes, if there are any broken links, please tell me about them. Thanks ^_^ |
| May 5, 2000 | New info on the scoops page, Megumi's in a new anime. |
| Mar 24, 2000 | Changed color scheme, corrected all lyrics files to display Shift-Jis properly. Marine Legend Track 01 - Watatsumi changed to Shift-Jis in both zip file and html file. |
| Jan 17, 2000 | Added sound files for Neoranga and Card Captor Sakura. |
| Oct 3, 1999 | Corrected title of M.O. Track 12 - GARASU no RABIRINSU on webpage, and in zip file. Corrected lyrics for M.O. Track 7 - Shiokaze ni Nosete |
| Oct 2, 1999 | Corrected lyrics for Winter Bird Track 6 - Eien Yori Nagai Mirai E and Winter Bird Track 11 - Chikan Ryogyo |
| Sept 22, 1999 | Updated Megumi Ogata information page |
| Sept 13, 1999 | Added 2 new pictures of Megumi Ogata from Animage magazine |
| Sept 7, 1999 | Added a new Scoops page for latest news on Megumi Ogata. |
| July 31, 1999 | Corrected lyrics for Winter Bird Track 3 - and Winter Bird Track 3 - Sora ni tokete yuki tai and Winter Bird Track 5 - Hitomi no Naka no Chiisana Taiyou |
| July 12, 1999 | Updated my Megumi Ogata winamp skins, get the improved versions today! ^_^ |
| June 30, 1999 | Added Winter Bird lyrics and lyrics to BT'x - Hikari o Sagashite. |
| June 24, 1999 | Added Marine Legend lyrics, added a few more pictures to the "Voice Factory" section. |
| June 22, 1999 | Added a page on Megumi Ogata's profile, voice role information, anime/drama/game cds, radio appearances, etc. |
| May 21, 1999 | Corrected lyrics for M.O. Track 4 - Mou hitori bocchi ni wa modorenai |
| May 9, 1999 | I finally got around to making some Megumi Ogata winamp skins!! WAi! Enjoy! |
| Apr 20, 1999 | Corrected lyrics for Multipheno Track 09 - Dear my angel |
| Mar 12, 1999 | Finally upgraded soundfiles (again) for Megami Paradise, Landlock and Vampire Princess Miyu TV ^_^ WAI! |
| Feb 23, 1999 | Corrected lyrics for M.O. Track 8 - Vacation Map |
| Feb 10, 1999 | Corrected lyrics for M.O. Track 1 - Can't go back my mission |
| Nov 16, 1998 | Corrected lyrics for M.O. Track 7 - Shiokaze ni nosete and corrected lyrics for Multipheno Track 3 - Coming Out |
| Nov 11, 1998 | Sorry to get your hopes up, I just realized the sound on the new sound files is quite low. I'm not sure when I'll have time to fix it. Sorry for the inconvenience, I'll get it right the next time! |
| Nov 10, 1998 | Upgraded sound files for : Megami Paradise, Landlock and Vampire Princess Miyu TV ^_^ WAI! |
| Nov 1, 1998 | Corrected title for M.O. Track 7 - Shiokaze ni nosete |
| Aug 26, 1998 | Corrected lyrics for M.O. Track 10 - Wakarenaidesho (again)... and M.O. Track 01 - Can't go back my mission |
| Aug 25, 1998 | Corrected lyrics for M.O. Track 10 - Wakarenaidesho |
| Aug 24, 1998 | Added Vampire Princess Miyu TV (Roles : Reiha & Matsukaze) sound files |
| Aug 23, 1998 | Added Harmelun no Violin Hiki (Role : Sizer) image song clip |
| Aug 21, 1998 | Added Landlock (Role : Agahari), and Megami Paradise (Role : Juliana) sound files. |
|
This World of Megumi Ogata site is owned by