- Please distribute widely -
In today's update:Dear Friends,
After a month's break, we resume our prisoner
updates.
Let us first begin with the good news: CO Yahel Avigur has been
finally discharged from the military (officially - on medical grounds), and is
no longer in danger of further imprisonment. Thanks to all who took action on
his case.
The other four objectors, on whose cases we have reported in
the past, are in prison at the moment. More details follow
below.
COs Eyal Brami and Misha Hadar Imprisoned. Refuse to Cooperate with Military Prison Authorities
Objectors Misha Hadar and Eyal Brami have both made a decision to refuse from now on to wear a military uniform and follow orders while in prison. Misha Hadar has formulated this decision in the following letter:
Military ID 7323957 Military Prison No. 4 Military Postal Code 02507, IDF Israel |
Military ID 7706258 Military Prison No. 4 Military Postal Code 02507, IDF Israel |
Fourth Prison Term for CO Wissam Qablan
CO Wissam Qablan has been imprisoned twice since our last update - once for 7 days, and again, on 5 June, to 21 days in prison. He is held in Military Prison No. 6. He is due to be released this Friday, 24 June, and it is possible that he will be imprisoned again afterwards.Fourth Prison Term for CO Alex Kohn
CO Alex Kohn has been imprisoned for the fourth time on 20 June, this time for 21 days. He is held in Military Prison no. 4, and is due to be released from prison on 8 July. He is likely to be imprisoned again after his release.1. Sending Letters of Support
Please send the imprisoned objectors letters of support (preferably postcards) to the prison addresses above.2. Letters to Authorities
It is recommended to send letters of protest on behalf of the imprisoned objectors, preferably by fax, to:
Military Prison No. 4, Military postal number 02507, IDF Israel. Fax: ++972-3-957-52-76 |
Military Prison No. 6, Military postal number 01860, IDF Israel. Fax: ++972-4-869-28-84 |
Here is a sample letter, which you can use, or better adapt, in sending appeals to authorities on the prisoners' behalf:
3. Letters to media in Israel and in other countries
Writing op-ed pieces and letters to editors of media in Israel and other countries could also be quite useful in indirectly but powerfully pressuring the military authorities to let go of the objectors and in bringing their plight and their cause to public attention.
2 Karlibach st. Tel-Aviv 67132 Israel Fax: +972-3-561-06-14 e-mail: editor@maariv.co.il |
2 Moses st. Tel-Aviv Israel Fax: +972-3-608-25-46 |
21 Schocken st. Tel-Aviv, 61001 Israel Fax: +972-3-681-00-12 |
21 Schocken st. Tel-Aviv, 61001 Israel Fax: +972-3-512-11-56 e-mail: letters@haaretz.co.il |
P.O. Box 81 Jerusalem 91000 Israel Fax: +972-2-538-95-27 e-mail: news@jpost.co.il or letters@jpost.co.il |
Kol-Israel +972-2-531-33-15
|
Channel 1 +972-2-530-15-36 Channel 2 +972-2-533-98-09 |
Thank you for your attention and action,
- אנא הפיצו בתפוצה רחבה -
שלום,
נתחיל מהחדשות הטובות. הסרבן יהל אביגור קיבל פטור
משירות צבאי (רשמית - מטעמי בריאות), ואינו נמצא מעתה בסכנה של כליאה נוספת. תודה
רבה לכל מי שפעלו בעניינו.
ארבעת הסרבנים האחרים שעל מאסרם דיווחנו בעבר
נמצאים כרגע בכלא הצבאי. להלן הפרטים המלאים.
הסרבנים מישה הדר ואיל ברמי נכלאו שוב, ומסרבים לשתף פעולה עם שלטונות הכלא
הסרבנים מישה הדר ואייל ברמי החליטו שניהם לסרב מעתה ללבוש מדי צבא ולציית לפקודות צבאיות גם בכלא הצבאי. מישה הדר ניסח החלטה זו במכתב הבא, שעותקים ממנו חולקו על ידו לכל גורם צבאי רלוונטי:
כלא 4 ד"צ 02507 צה"ל |
כלא 4 ד"צ 02507 צה"ל |
תקופת מחבוש רביעית לסרבן ויסאם קבלאן
הסרבן ויסאם קבלאן נכלא פעמיים מאז העדכון האחרון שלנו בעניינו - פעם אחת ל-7 ימים, ופעם שניה, ב-5/6, ל-21 ימי מחבוש. הוא מוחזק בכלא 6 וצפוי להשתחרר מן הכלא ביום ו' הקרוב, 24/6. הוא עשוי להיכלא שוב לאחר מכן.ניתן לשלוח לו מכתבים לכתובת:
תקופת מחבוש רביעית לסרבן אלכס קון
הסרבן אלכס קון נכלא בפעם הרביעית ל-21 ימים ב-20/6. הוא מוחזק בכלא 4, וצפוי להשתחרר ב-8/7. סביר כי ייכלא שוב לאחר שחרורו.ניתן לשלוח לו מכתבים לכתובת:
1. אנא שלחו מכתבי תמיכה לכלואים לכתובות שצוינו לעיל
2. הצטרפות לעצומת התמיכה של מכתב השמיניסטים
השמיניסטים מפיצים עצומת תמיכה בנוסח הבא:תנו להם לתרום
אנו, החתומים והחתומות מטה, מעוניינים להביע את התמיכה וההערכה שאנו חשים כלפי בני-הנוער ששלחו מכתב לראש-הממשלה, בו הצהירו על סירוב לשרת את מדיניות הכיבוש בשטחים. אנו שואבים תקווה מקול המצפון שמשדרים בני-הנוער הללו.3. מכתבים לרשויות
מומלץ מאוד לשלוח מכתבי מחאה בעניין הכלואים, רצוי בפקס, אל הגורמים הבאים:
בס"כ 394 ד"צ 02507 צה"ל פקס: 9575276 (03) |
בס"כ 396 ד"צ 01860 צה"ל פקס: 8692884 (04) |
5. מכתבים לכלי תקשורת
כתיבה של מכתבים ומאמרי דעה בעיתונות והבעת דעה בעניין בתכניות מאזינים ברדיו יכולים לסייע למאמצינו להביא את עניינם של הכלואים לידיעת הציבור בארץ ולהפעיל לחץ, בעקיפין, אך ביעילות רבה, על רשויות הצבא להפסיק את כליאתם.נמשיך לעדכן על התפתחויות נוספות בעניינם של הכלואים. פרטים נוספים אודות
הכלואים ניתן למצוא בעדכוני
הכלואים הקודמים שלנו
תודה,