การลงทะเบียน "ไทยมีนนิ่ง 4.0"

ใหม่ล่าสุด พฤศจิกายน 2547 (โปรดอ่านรายละเอียด)
โปรแกรมนี้ เมื่อดาวน์โหลดไปแล้ว และยังไม่ลงทะเบียน ก็จะยังใช้งานได้ แต่ประสิทธิภาพในการทำงาน หรือตัวเลือกบางอย่างไม่สามารถทำงานได้

<<< คำเตือนและข้อตกลง สำหรับผู้ใช้โปรแกรมไทยมีนนิ่ง >>>
* อนุญาตให้ทำซ้ำ,ทำสำเนา, ก็อปปี้ โปรแกรมไทยมีนนิ่ง ลงสื่อใดๆ เช่น แผ่นซีดี ในสภาพ "ยังไม่ลงทะเบียน" เพื่อการใดๆ ก็ได้ ทั้งนี้ควรแจ้งให้ทางผู้พัฒนาโปรแกรมได้ทราบด้วย
* ผู้ใช้โปรแกรมไทยมีนนิ่ง คือ ผู้ที่ยอมรับข้อตกลง+เงื่อนไขของผู้พัฒนาโปรแกรมทุกข้อ
* โปรแกรมไทยมีนนิ่ง สงวนลิขสิทธิ์
* ต้องได้ทดลองใช้จนคุณพอใจ ก่อนตัดสินใจลงทะเบียน(จ่ายเงิน)
* ในการเพิ่มคำศัพท์เข้าสู่ฐานข้อมูล โปรดใช้ความรอบคอบ และห้ามแก้ไข ดัดแปลงไฟล์ใดๆ อื่นๆ
* สมาชิกโปรแกรม(ลงทะเบียน) คือ ผู้ที่มีรายชื่ออยู่ในแฟ้มสมาชิกของผู้พัฒนา และอายุสมาชิกยังไม่ขาดเท่านั้น
* โปรแกรมอยู่ในระหว่างการพัฒนา และยังมีประสิทธิภาพจำกัด โปรดใช้วิจารณญาณในการในการใช้

ขณะที่ไม่ลงทะเบียน
- แปล อังกฤษ-ไทย ได้ครั้งละไม่เกิน 200 ตัวอักษร
- แปล ไทย-อังกฤษ ได้ครั้งละไม่เกิน 2 บรรทัด
- ไม่สามารถเลือกรูปแบบการแปล คอมพ์-ทั่วไป
- ไม่สามารถเพิ่มคำศัพท์ใหม่ เข้าไปในฐานข้อมูล
- ไม่สามารถเพิ่มคำกริยา 3 ช่อง เข้าไปในฐานข้อมูล
- ไม่สามารถเพิ่มคำพ้อง คำตรงข้าม
- แปลเรียงคำได้เพียง 20 คำ
- มีคำเตือนขณะใช้เมาส์ชี้คำศัพท์ ครบทุก ๆ 30 คำ
- add คำนำไ&ปใช้ได้เพียง 10 คำ
- ไม่ได้ลดคุณภาพการแปลประโยค
- อ็อพชั่นบางอย่างไม่สามารถใช้ได้
- นำเสนอศัพท์ได้จำกัด
- ออกเสียงพูดได้จำกัด
- ใช้คำไทยได้จำกัด

เมื่อลงทะเบียนแล้ว
- แปล อังกฤษ-ไทย ได้ครั้งละมากๆ
- แปล ไทย-อังกฤษ ได้ครั้งละมากๆ
- ไม่ไดถเพิ่มคุณภาพในการแปลประโยค
- สามารถเลือกรูปแบบในการแปลได้ 2 แบบ คือ แบบคอมพ์-ทั่วไป
- สามารถเพิ่มคำศัพท์ใหม่ เข้าสู่ฐานข้อมูล
- สามารถเพิ่มคำกริยา 3 ช่อง เข้าสู่ฐานข้อมูล
- สามารถเพิ่มคำพ้อง คำตรงข้าม เข้าสู่ฐานข้อมูล
- แปลเรียงคำได้ มากกว่า 20 คำ
- ไม่มีคำเตือนขณะใช้เมาส์ชี้คำศัพท์ ทุก 30 คำ
- add คำนำไ&ปใช้ได้มากกว่า 10 คำ
- ได้เป็นสมาชิก และได้สนับสนุนคนไทย ใช้โปรแกรมอย่างถูกต้อง สบายใจ
- ออกเสียงพูดได้ไม่จำกัด
- นำเสนอศัพท์ได้ไม่จำกัด
- ได้รับสิทธิต่างๆ ที่ผู้ผลิตเห็นว่าเหมาะสม
- ใช้คำไทยได้เต็มฟังก์ชั่น

* รุ่น 1.5 และ 1.7 Freeware ใช้ได้ฟรี พ.ค. 2543
* รุ่น 2.0 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน)
* รุ่น 2.1 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน)
* รุ่น 2.2 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน)
* รุ่น 2.3b เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน)
* รุ่น 2.3c เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) 26 ส.ค.44
* รุ่น 2.4 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) ก.ย. 44
* รุ่น 2.4a เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) ต้นเดือน ต.ค. 44
* รุ่น 2.4b เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) ปลายเดือน ต.ค. 44
* รุ่น 2.5 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) เดือน พ.ย. 44
* รุ่น 2.6 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) เดือน ม.ค. 45
* รุ่น 2.6a เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) เดือน ก.พ. 45
* รุ่น 2.6b เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) เดือน พ.ค. 45
* รุ่น 2.7 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) เดือน ส.ค. 45
* รุ่น 2.8 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) กลางเดือน ส.ค. 45
* รุ่น 3.0 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) กลางเดือน เม.ย. 46
* รุ่น 4.0 เป็น Shareware จะใช้ได้สมบูรณ์เมื่อลงทะเบียน (วิธีการลงทะเบียน) เดือน พ.ย. 47

วิธีการลงทะเบียนโปรแกรม (ตั้งแต่เวอร์ชั่น 2.7 เป็นต้นไป)
- เข้าสู่โปรแกรม
- คลิกทที่เมนู "ช่วยเหลือ"
- คลิกทที่ "ลงทะเบียน"
- ใส่รหัสที่ได้จากผม 5 หลัก แล้วกด Enter หรือคลิกปุ่ม ลงทะเบียน
- คลิก OK .....จบ

ข้อตกลงเบื้องต้น
* ก่อนที่คุณจะลงทะเบียน กรุณาทำความรู้จักกับความสามารถของโปรแกรม การใช้งาน และการทำงานของโปรแกรม โปรดทดลองใช้ ให้เป็นที่พอใจของคุณเสียก่อน หากคุณส่งเงินให้ผมแล้วถือว่าคุณยินดี พอใจกับ ประสิทธิภาพในตัวโปรแกรมของผม ไม่ได้เป็นการหลอกลวงใด ๆ และผมจะไม่คืนเงินให้คุณไม่ว่ากรณีใด ๆ แต่ผมยินดีที่จะช่วยเหลือ ให้คำปรึกษา (ทางโทรศัพท์) หรือ ส่งโปรแกรมให้ตามการพิจารณาเห็นสมควร ทางอีเมล์เท่านั้น(กรณีที่ดาวน์โหลดไม่ได้) หรือให้คำแนะนำตามสมควร ตลอดถึงการให้สิทธิพิเศษกับผู้ที่เคยลงทะเบียนแล้ว ในโอกาสข้างหน้า

* * อัตราค่าลงทะเบียน * *

- สำหรับการส่งทางธนาณัติ สมาชิกใหม่ 170 บาท
- สมาชิกเก่า ลงทะเบียนราคาเดิม 100 บาท
- สำหรับการโอนผ่านธนาคาร,เอทีเอ็ม คิดดังนี้
ให้ใช้หมายเลขครื่อง ตัวเลขตัวสุดท้าย(หลักหน่วย) + 170 บาท เช่น
หมายเลขเครื่องคุณ คือ 482163415 .......เลขตัวสุดท้าย คือ 5 คุณจึงต้องเสียค่าลงทะเบียน 170+5 = 105 บาท หรือ..
หมายเลขเครื่องคุณ คือ 482163410 .......เลขตัวสุดท้าย คือ 0 คุณจึงต้องเสียค่าลงทะเบียน 170+0 = 100 บาท(เหมือนเดิม)
*การทำเช่นนี้ ก็เพื่อแยกแยะจำนวนเงินที่โอนเข้าเท่านั้น*

===---------------------===
ส่งหมายเลขเครื่อง
===---------------------===
หมายเลขเครื่องของคุณ ปรากฏอยู่ที่ขอบด้านล่างของหน้าต่างนี้ หรือ
เมื่อเข้าโปรแกรมแล้ว ให้เลือกเมนู "ช่วยเหลือ" แล้วคลิกที่ "หมายเลขเครื่อง" หมายเลขเครื่องของคุณก็จะแสดงออกมา ให้คุณจดหมายเลขที่ปรากฏนี้ แล้วส่งถึงผม ที่
---------------------------------------------------------
วิเชียร ชัยพลเดช
บ่อล้อพัฒนาพานิชย์
21/12 - 14 หมู่ 4 ต.แม่เจ้าอยู่หัว อ.เชียรใหญ่ จ.นครศรีธรรมราช 80190

การส่งเงิน 2 วิธี คือ
1. ส่งธนาณัติ สั่งจ่าย ปท.หัวอิฐ (ย้ำ ที่ทำการไปรษณีย์ หัวอิฐ) พร้อมรายละเอียดส่วนตัวของคุณ เช่น
- เบอร์โทรศัพท์ เบอร์เพจ ชื่อ-ที่อยู่ ที่ผมสามารถติดต่อถึงคุณได้
- อีเมล์แอดเดรส เช่น kovit@hotmail.com
* การโทร. เตือน หลังส่งจดหมาย จะทำให้คุณได้รับรหัสจากผมรวดเร็วขึ้น
* โทร 09-7233733

2. โอนเข้าบัญชี มี 2 บัญชี คือ ธนาคารกรุงไทย และ ธนาคารทหารไทย

- โอนเงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ ธนาคารกรุงไทย สาขาตลาดหัวอิฐ 1xx บาท
(สามารถโอนทางเครื่อง ATM)
เลขที่บัญชี 816-1-38423-1
ชื่อบัญชี นายวิเชียร ชัยพลเดช

 

* แล้วโทร หรือ เมล์ บอกรายละเอียด ชื่อ-นามสกุล ที่อยู่ เบอร์โทรศัพท์
* คุณสามารถได้รหัสภายในวันเดียว อ่านในหัวข้อ "ตอบคำถาม" (ข้างบน)
* เมื่อผมได้หมายเลขเครื่องจากคุณ ผมก็จะจัดการสร้างรหัสส่วนตัว ส่งให้คุณ ซึ่งคุณจะใช้รหัสส่วนตัวนี้ได้ 1 ปี/1 เครื่อง จนกว่าเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณจะมีการเปลี่ยนแปลงอุปกรณ์ เช่น ฮาร์ดดิสก์ ถ้ายังไม่ครบ 1 ปี ผมจะให้รหัสใหม่แก่คุณฟรี ได้อีก 2 ครั้ง แต่คุณต้องแจ้งชื่อ และส่งรหัสเครื่องให้ผมอีกครั้ง และติดต่อไปเอง (ทางโทรศัพท์,อีเมล์)
หลังจากผมได้รับเงิน ผมจะส่งรหัสให้คุณทาง โทรศัพท์ เพจ หรือ e-mail เป็นอันดับแรก เพราะรวดเร็ว ฉะนั้น คุณจะได้รับรหัสหลังจาก เงินถึงมือผมใน 2-3 วัน ถ้ามากกว่านี้ ให้คุณเมล์ หรือโทร. ทวงถามที่
- 09-7233733
- thaimean@hotmail.com
- สนทนาผ่าน ICQ #76767894

วิธีการลงทะเบียนโปรแกรม (ตั้งแต่เวอร์ชั่น 2.7 เป็นต้นไป)
- เข้าสู่โปรแกรม
- คลิกที่เมนู "ช่วยเหลือ"
- คลิกทที่ "ลงทะเบียน"
- ใส่รหัสที่ได้จากผม 5 หลัก แล้วกด Enter หรือคลิกปุ่ม ลงทะเบียน
- คลิก OK .....จบ

*โปรดจดจำหมายเลขเครือง,รหัสลงทะเบียน และเก็บหลักฐานการโอนเงินไว้ 1 ปี เพื่อผมต้องตรวจสอบเมื่อจำเป็น(โอกาสมีน้อยมาก) หากคุณไม่มียืนยันเมื่อร้องขอ คุณจะไม่ได้รับการบริการหลังการขาย

* เมื่อคุณใช้โปรแกรมครบ 1 ปี (นับจากวันที่ได้รับรหัสจากผม) คุณจะหมดสภาพการเป็นสมาชิก และสามารถใช้โปรแกรมในภาวะทดลองใช้ (ยังไม่ลงทะเบียน) เท่านั้น เว้นแต่คุณต่ออายุสมาชิกใหม่*

- ติดตามความเคลื่อนไหว+ข่าวสาร+ดาวน์โหลดโปรแกรม ได้ที่
www.oocities.org/thaimeaning (โฮมเพจของผมเอง)
www.thaiware.com

ติดตามโปรแกรมตัวอัพเดทล่าสุด หรือ โปรแกรมเขียนใหม่ อยู่ที่ www.oocities.org/thaimeaning