"The world is a book. If you don't travel, you only read one page."
And when you have been an exchange student, you can also read between the lines.
For this and other reasons, I spent the schoolyear of 2000/2001 in El Paso/Texas. This is my Texas Exchange side where you can read most of my experiences in Texas and get many informations about an exchange year.
When you are done reading, sign my
guestbook, so I know how you like this side.


Yipiee, I finally added some more texts and photos are coming soon! Have a look!
"Die Erde ist ein Buch, wenn du nicht reist, kennst du nur eine Seite."
Und wenn du einen Austausch machst, kannst du auch zwischen den Zeilen lesen. Deshalb, und aus anderen Gruenden, war ich im Schuljahr 2000/2001 als Gastschueler in El Paso/Texas. Dies ist meine Austauschseite, auf der ihr die meisten meiner Erfahrungen in Texas und viele Infos ueber ein Austauschjahr nachlesen koennt.
Wenn ihr mit lesen fertig seid, tragt euch in mein
Gaestebuch ein, damit ich weiss, wie diese Seite bei euch ankommt.

Juchhuu, hab endlich noch was geschrieben, Fotos kommen auch bald! Schaut euch um!
Elf Monate in Texas
  Eleven months in Texas
Familie/Familly
Vorbereitung/Preparation
Familienwechsel/Switching families
Kirche/Church
o Muenchen
o El Paso
Any comments about this page? Questions? What did you like, what could I improve? Write me! Or leave a message in my guestbook!
Kommentare zu dieser Seite? Fragen? Was hat dir gefallen, was kann ich noch besser machen? Schreib mir. Oder hinterlass eine Nachricht in meinem Gaestebuch.
Besucht auch meine andere Webside:
Totenschatz, eine kleine Gruselgeschichte.
Schule/School
Erntedank/Thanksgiving
Oktoberfest
Halloween
Sylvester/New Year's Eve
Weihnachten/Christmas
Vorbereitungen in der Schule/Preparation at school
Was mitnehmen?/What to take with you
Geld/Money
Checkliste
Wichtige Dokumente/Important Documents
Fragebogen für Austauschschüler
Heimweh/Homesickness
Sooo viele Leute haben diese Seite seit dem 30. 8. 2004 besucht (endlich mal nen Counter eingefügt):
Das aktuelle Wetter, in El Paso und Frankfurt (was für ein Unterschied!):

The weather in El Paso and Frankfurt (what a difference!):
Sooo many people have visited this page since 8/30/2004 (finally I added a visitor's counter).
Flug/Flight