La Vorágine fue una de las obras colombianas que tuvo resonancia en el último Festival Iberoamericano de Teatro. Se trata de una versión montada por el Teatro Tierra y dirigida por Juan Carlos Moyano.

El punto de partida es la novela de José Eustasio Rivera, cuya trama se desarrolla en los Llanos Orientales y en la Selva Amazónica, a comienzos del Siglo xx, en la época de la bonanza cauchera.

Una producción del TeatroTierra, Colombia, 2008