|
|
|
|
|
|
|
Home -- Voice Bio -- Transcripts -- Multimedia |
|
|
|
|
|
DONNY &
MARIE |
|
|
1999 |
|
|
|
|
Donny: |
You
are about to meet the man behind some of the greatest
animated characters on TV today. He's the voice of Yakko
on "Animaniacs"... |
|
Marie: |
Yes. |
|
Donny: |
...Mr.
Smartypants on "Histeria!" and Pinky of "Pinky
& The Brain." |
|
Marie: |
Ya'
gotta love Pinky! |
|
Donny: |
That's
right. |
|
|
(Audience
applauds) |
|
Donny: |
All
of which, by the way, can be seen on Kid's WB. Take a
look at this... |
|
|
(Clip of
Pinky & The Brain:) |
|
Pinky:
|
...in
a little house with a den, and pillow shands and wacky
neighbours, just like all the happy families on TV! |
|
|
(Cut back to
Donny & Marie. Audience applauds wildly) |
|
Donny: |
Okay.
Please welcome... Rob Paulsen! |
|
|
(Rob enters, and
waves, etc. Goes to Donny & Marie) |
|
Rob: |
How
ya' doin'? Nice to see ya'... |
|
|
(A lot of this is
drowned, as the audience is going a little crazy. <g>) |
|
Donny: |
I won't
make ya' eat any crickets, don't worry about it! |
|
Rob: |
No, I,
er... oh, by the way, before we begin... (To Marie:) congratulations on your news.
That is just wonderful. |
|
Marie: |
Oh,
thank you! |
|
|
(Audience
applauds again) |
|
Rob: |
And
thank you so much for contributing, yet *another*
opportunity for me to sell action figures to uh... |
|
|
(Donny, Marie and
audience laugh) |
|
Rob: |
...to
a child. Help pay the, uh, mortgage on Acme Labs! |
|
Donny: |
That's
right! |
|
|
(Yet more
cheering... call me crazy, but I think Rob's popular.
<eg>) |
|
Donny: |
How...
how many voices do you do all together? |
|
Rob: |
You
know... that's a good question. I... I don't exactly have
a mental rolodex. I mean, it's really no big secret...
once you, you know... (As
Pinky:) You
do Pinky like this... you've got this very strange voice... |
|
|
(Audience cheers) |
|
Rob: |
(Still as Pinky:)And, um... of course he has
a bit of an accent... (Pinky's
voice adopts an American tinge to it:) but if you lose the accent,
you can still talk like this, and all of a sudden you've
got another voice. So, you just, you know... you've got
two more voices happening. |
|
Donny: |
Right. |
|
Rob: |
(Again, kind of
drowned, as everyone's cheering again. But, Rob adopts
yet another varied voice:) Or you can make
something up. |
|
Marie: |
Did
you.. did you try (Marie
starts laughing, and the audience cheers even louder. Rob
gives a gracious recognition to those going crazy. :)) Did you try, when you went
in for the audition... say for Pinky... |
|
Rob: |
Yeah. |
|
Marie: |
...did
you try lots of different voices, before they settled on
that one? |
|
Rob: |
Well,
there... actually, there were a couple. It was pretty
much a done deal that Maurice LaMarche... (To audience:) The fella that does the
Brain... is amazingly talented... (To Donny & Marie:) And they pretty much knew
he was gonna do that, because he does this incredible
Orson Wells, kind of, knock-off thing. (Marie laughs) ...And it was really, um...
I looked at it, and I thought, "well, let's see...
he looks pretty stupid, I can handle that." (Everyone laughs) He's got an (illustrates the
overbite (!)) overbite... and I'm a big fan of Peter
Sellers and the Pythons... |
|
Marie: |
Oh,
yeah. |
|
Donny: |
I
love Peter Sellers. |
|
Rob: |
(gradually
becoming Pinky again:) I stole a lot of stuff from them, and Mr.
Spielberg and his *infinite* wisdom decided to give me a
job. |
|
|
(Audience goes
crazy again, and Rob seems very gracious about the whole
thing) |
|
Marie: |
What
was the very... what was the very first voice that you
ever did? |
|
Rob: |
The
first voice I ever did would probably be mine, and I... (smiles) |
|
Marie: |
Ah!
There ya' go! |
|
Donny: |
Ba-da
boom, tsh! |
|
Rob: |
I
know, I'm sorry... and my wife's out there, rolling her
eyes at this very moment. Ah... you know, the first big
job that I did... I was Raphael for nine years as... I'm
a Ninja Turtle. |
|
Marie: |
You're
kidding! |
|
|
(The audience
screams) |
|
Donny: |
I
didn't know that! |
|
Rob: |
Yes. |
|
Donny: |
I had
no idea. |
|
Rob: |
Yes...
I would say things like, (as Raphael:) "Shredder,
you tin-faced geek, get back here and taste cold turtle
steel!" |
|
|
(The audience,
and Donny & Marie crack up... and Rob gets this
fantastic look on his face when he does the voice! <g>) |
|
Donny: |
That's
fantastic! I had no idea! |
|
Rob: |
Yeah,
I was a Ninja Turtle.. I er, I also get to be... I get to
do an animated version of The Mask, in which I get to be
Jim Carrey for a whole lot less cake. |
|
|
(Everyone starts
laughing again) |
|
Donny: |
Can
ya' do a little bit of that for us? |
|
Rob: |
I do...
I pretty much say, uh, you know, I can do the
quintessential, (as
The Mask:)
"Somebody stop me!" and (as The Mask again:) "Smokin'!" |
|
|
(Audience goes
nuts again) |
|
Marie: |
Where
do you come up with - (She has to stop, as the audience are
still cheering wildly) ...Where do you come up with all these
voices? |
|
Rob: |
You
know, it's, um... it's like any other acting job, I mean,
it really is. You have an agent that sends you - instead
of doing on-camera stuff... which I've done a fair amount
two years ago, but you know, there are a million average-looking
white guys with SAG cards in L.A... |
|
Donny: |
Uh-huh. |
|
Marie: |
Oh...
(laughs) |
|
Rob: |
...and,
um... and so to get an opportunity to do things that aren't
just based on this... (gestures to his face)... Unless you're a regular
on a series, or a celebrity... the opportunity to do
things every day doesn't always present itself. So, the
great thing about cartoon stuff is you depend a little
more on... you know, bringing something to the party, and
uh, being a little more creative... |
|
Marie: |
Yeah. |
|
Rob: |
...and,
uh... you're not typed so much. But, uh... it just... man!
It beats the heck outta workin'! It's a great deal...
yeah. |
|
|
(Everyone laughs
again, and there're a couple of screams from the audience) |
|
Donny: |
Do us
a favour... |
|
Rob: |
Yeah! |
|
Donny: |
Uh..
as... as Pinky... |
|
Rob: |
(as
Pinky:) As
Pinky! |
|
Donny: |
(Tries
to imitate Rob's voice:) As Pinky! |
|
Rob: |
(As
Yakko:)
Not Yakko? |
|
Donny: |
(Still
trying to do his odd Pinky voice:) No, not Yakko... |
|
Rob: |
(As
Yakko:)
Okay... not Yakko... |
|
|
(Marie cracks up
at the voice) |
|
Donny: |
...take
us to commercial. |
|
Rob: |
Oh,
sure! Are we... are we this one? (gestures to the camera) |
|
Donny: |
Camera
four. Take us to commercial, right there. |
|
Rob: |
(As
Pinky:)
Oh, you know what! Donny and Marie, and um...
whomever else is here will be right back after this! Narf! |
|
|
(The audience
goes crazy, Rob waves to someone in the audience: Parrish
(possibly?), and Donny calls Rob's attention to chat to
him, as the music and the cheering drowns everything else
out.) |
|
|
|
|
|
The End |
|
|
|
|
|
|
"Congratulations..." |
"Make something up..." |
"Raphael..." |
"Beats the heck outta
workin'..." |
|
|
|
Home -- Voice Bio -- Transcripts -- Multimedia |
|