De gauche à droite: Yvon St-Denis, son épouse Murielle Thauvette-St-Denis, Yvon Bisonnette, son épouse Yvonne Thauvette-Bisonnette, Eugène Thauvette (décédé le 6 décembre 2000), son épouse Lorraine Boudrias-Thauvette, les mariés, Denise Thauvette et Jean-Paul Potvin, Jean-Maurice Thauvette, son épouse, Julie Gagnon-Thauvette, Robert Thauvette, son épouse est derrière, Diane Gagnon-Thauvette, devant en robe bleue marine, ma mère, Irène Tousignant-Thauvette et mon père, Alfred Thauvette. Manquants sur la photo: Laurent Thauvette et Agathe Sauvé-Thauvette, parents de la mariée ainsi que les deux autres soeurs Thauvette, Rita et Thérèse, religieuses qui sont photographiées au bas de cette page. |
Mes deux autres tantes de la famille Thauvette: À gauche: Soeur Thérèse Thauvette - À droite: Soeur Rita Thauvette _______ My two other aunts in the Thauvette Family: On the left: Sister Thérèse Thauvette - On the right: Sister Rita Thauvette |
Mariage de Denise Thauvette et Jean-Paul Potvin Denise Thauvette, fille de Laurent Thauvette et Agathe Sauvé 22 juillet 2000 |
From Left to right: Yvon St-Denis, his wife Murielle Thauvette-St-Denis, Yvon Bisonnette, his wife Yvonne Thauvette-Bisonnette, Eugène Thauvette (died December 6, 2000), his wife Lorraine Boudrias-Thauvette, the newlyweds, Denise Thauvette and Jean-Paul Potvin, Jean-Maurice Thauvette, his wife, Julie Gagnon-Thauvette, Robert Thauvette, his wife is standing behind, Diane Gagnon-Thauvette, in front of her in a navy blue dress is my mother, Irène Tousignant-Thauvette and my father, Alfred Thauvette. Missing on picture: Laurent Thauvette and his wife Agathe Sauvé-Thauvette, parents of the bride as well as the two other Thauvette sisters, Rita et Thérèse, nuns who were absent at the wedding and whose pictures appear below. |
In French (English text will follow) - En français - le texte anglais suit |
In English - (see French text above) - En anglais, voir texte français ci-haut |