Traduções do 1o. CD

QUALQUER LUGAR POR VOCÊ - ANYWHERE FOR YOU

Eu iria a qualquer lugar por você
Qualquer lugar que você pedisse para mim
Eu iria fazer qualquer coisa por você
Qualquer coisa que você quisesse

Eu iria caminhar meio caminho ao redor do mundo
Somente por um beijo seu
Mesmo que o chamado do amor esteja além do...
Sol, das estrelas, da Lua
Enquanto o seu amor estiver aí para me guiar
Não vou perder minha maneira de pensas
Mesmo através da noite escura, eu sei...

Refrão
Eu iria a qualquer lugar por você
Qualquer lugar que você pedisse para mim
Eu iria fazer qualquer coisa por você
Qualquer coisa que você quisesse
Seu amor está aí eu posso ver
Eu sou tudo que você sempre precisa
Há uma coisa para você ficar segura
Eu sei que é verdadeiro
Baby, eu iria a qualquer lugar por você

Eu estou acostumada a esses sonhos , é somente
Para me iludir sentimentalmente
Eu nunca iria encontrar alguém
Que desse seu amor assim verdadeiro
Porém eu não sabia a muitos minutos
Eu não poderia viver minha vida sem você
E agora eu quero que todo o mundo
Saiba...

Refrão

Hey baby, hey baby, hey baby ooh
Hey baby, hey baby

Refrão(2x)


EU NUNCA IRIA FERIR SEU CORAÇÃO - I'LL NEVER BREAK YOUR HEART

Baby, eu sei que você está magoada
Agora está com vontade de não amar de novo
Agora tudo que eu quero é pedir uma chance
Para provar que eu amo você

Desde o primeiro dia
Que eu vi você sorrindo
Querida, eu sabia que nós iríamos
Ficar juntos para sempre
Ooh, quando eu te chamei pra sair
Você disse não e eu percebi que você estava magoada
Querida, nisto você pode ter se ferido
Você sentiu como se nunca fosse amar de novo
Eu mereço tentar somente uma vez, querida
Me dê uma chance para provar que está tudo errado
Você andou e foi rápida demais para me julgar
Porém, querida ele não tem nada a ver comigo

Refrão
Eu nunca iria ferir seu coração
Eu nunca faria você chorar
Eu preferia morrer do que viver sem você
Eu me entregarei a você
Baby, isto não é mentira

O quanto eu caminhar perto de você
Queria que você soubesse de mim
Uma pequena melhora
Garota, este é o caminho do amor
Eu sei que você setá com medo
De deixar seu sentimento se manifestar
E eu entendo
Porém está em tempo de deixá-lo
Eu mereço uma chance, querida
Somente depous que
Me der uma chance e eu provar que está tudo errado
Você andou e foi rápida para me julgar
Porém querida ele não tem nada a ver comigo
Querida porque você não pode ver

De jeito nenhum, de maneira alguma
Eu farei você chorar (2x)

PARE DE JOGAR (COM MEU CORAÇÃO) - QUIT PLAYING GAMES (WITH MY HEART)

Baby, oh
Até no meu coração, eu vejo
Que você não está sendo sincera comigo
No fundo da minha alma eu sinto
Que nada é como costuma ser
Às vezes queria poder voltar o tempo
Mesmo sendo impossível como pode parecer
Mas eu queria tanto poder, baby

Refrão
Pare de jogar com meu coração
Antes que você nos separe
Eu deveria saber desde o início
Antes de você entrar no meu coração

Eu vivo minha vida de uma maneira
Para manter você voltada para mim
Tudo que faço é por você
Então o que há que você não consegue ver
Às vezes eu queria poder voltar o tempo
Mesmo sendo impossível como pode parecer
Mas eu queria tanto poder
É melhor você parar de jogar com meu coração

Refrão

Pare de jogar
Baby, beby o amor que nós tínhamos era tão forte
Não me deixe aqui esperando para sempre
Oh baby, baby não é mentira
Vamos acabar com isto esta noite

Baby, pare de jogar
Às vezes queria poder...

Refrão

SOMENTE PARA FICAR PERTO DE VOCÊ - JUST TO BE CLOSE TO YOU

Falado
Isto é para os amantes
Estritamente para os amantes
Você tem alguém que quer ficar perto
Então se aproxime dela

Oooh (2x)
Só pra ficar perto de você

Sim, solte o verso

Como uma flor para uma árvore
Assim perto quero estar
De seu coração
Como as estrelas para a noite
E o dia para luz
Nunca iremos nos separar
Eu quero que você seja
A única coisa que vejo
Porque creio que é nosso destino

Refrão
Somente para ficar perto (2x)
É a única coisa
Que quero fazer
Somente para ficar perto (2x)
Somente para ficar perto de você
Somente para ficar perto

A noite está solitária
Sem você para me abraçar
Eu quero você mais perto
Eu preciso de você
Se eu estivesse mais perto

Minha vida não seria nada
Sem a alegria que você me dá
Você sabe, você sabe, você sabe
Nunca haverá mais nada pra mim
Você é como um sonho que se tornou realidade

Refrão

Eu vou te dar todo meu amor

EU QUERO ESTAR COM VOCÊ- I WANNA BE WITH YOU

Eu quero estar com você
Isto é louco mas é verdade
E eu faço tudo
Eu quero estar com você

Eu gostaria de saber seu modo
Quando se refere a mim
Gostaria de saber o que tem em sua mente
Isto não é fácil de ver
Eu sei agora o que eu sinto
E o que fazer
Eu quero estar com você
E eu estaria esperando
Até no seu rosto a verdade
Quando a luz está apagada
Você sabe o que eu quero fazer

Yeah todo mundo diz
Yeah você vê mais uma vez
Yeah todo mundo balance

Desejo que você queira vir e me deixar livre
Assim que eu possa ver
Todas as coisas que eu tenho deixei para trás
Que estou sentindo falta
Eu estou olhando para um sinal
Nas coisas que você faz
Eu quero estar com você
E eu estaria esperando
Até no seu rosto a verdade
Quando a luz está apagada
Você sabe o que eu quero fazer

TODA VEZ QUE FECHO MEUS OLHOS- EVERYTIME I CLOSE MY EYES

Toda vez que fecho meu olhos (2x)

Ouça garota
Não sei por onde começar
Mas toda palavra que digo
Vem do coração
Estive tão errado
Nunca quis te machucar
Oh garota sinto muito
Por tudo que te fiz passar

Garota eu faria qualquer coisa por mais uma chance
(Mais uma chance)
Porque eu te quero de volta
(Te quero de volta)

Refrão
Porque toda vez que fecho meu olhos
Vejo seu rosto e imagino
Quando você fecha seus olhos
Você pensa em mim?
Agota eu compreendo
Eu te quero garota e mais ninguém
Toda vez que fecho meus olhos
Você é tudo que eu vejo

Você e eu compartilhamos tudo juntos
Cada um, com tudo o que sempre precisamos
(Tudo o que sempre precisamos)
Eu achava que você ficaria
Comigo para sempre
Mas eu tomei como garantia
O amor que você me deu
Eu continuo tentando, continuo tentando
Até o fim, até o fim
Baby, eu preciso de você aqui comigo
preciso de você aqui

Refrão

Garota, estou perdendo a cabeça
Sinto tanto a sua falta
Eu não sei o que fazer (o que fazer)
Por favor fique
É só questão de tempo
Até eu sentir o seu toque
Até você me deixar voltar

Falado
Penso em você garota, todo dia e noite
Estou apaixonado, e parece ser tão certo
Eu nunca quis te machucar
Ou lhe causar dor
Eu estava só brincando
Naquele jogo de mentiras
Mas agora aqueles dias estão acabados
Mudei nossos modos
E agora estou contando os minutos
Estou contando os dias
Até você deicar eu voltar
Até você me deixar começar
A achar um novo jeito
De voltar para seu coração

Garota eu faria qualquer coisa por mais uma chance
(Mais uma chance)
Porque eu te quero, eu te quero de novo

Refrão

QUERIDA- DARLIN'

Baby, eu posso falar com você?
Eu sei que há algo errado
As coisas não estão como antes
Mas, bem lá no fundo
Eu sei que você ainda se importa
Então me diga o que fazer para
Trazer as coisas de volta
Do jeito que costumavam ser

Se suas palavras tiverem sentido
Se você realmente se importa comigo
Me diga porque eu não consigo encontrar
Amor em seu coração
Se você fosse minha amada
Uma constante amiga para mim
Me diga porque você deixaria de lado o meu amor?

Refrão
Então querida
Me diga o que fazer para tornar as coisas certas (3x)
Por amor ( me diga o que fazer para tornar as coisas certas)

Se suas palavras tivessem razão,
Então elas não se afastariam de mim
Elas estariam tentando desvendar
Toda a verdade que deve ser dita

Se você está me ouvindo, garota
Se você soubesse como estou me sentindo
Então talvez você não me chutasse
Para fora de sua vida, baby

Refrão

Garota, eu estou ficando fora do sério
Eu sinto muito a sua falta
Eu não sei o que fazer
Por favor, diga que é uma questão de tempo
Até eu sentir o seu toque
Até você me deixar voltar para você

Eu penso em você e parece tudo tão certo
Eu nunca quis lhe magoar
Ou lhe causar dor

Eu só fui pego num jogo de mentiras
Mas esses dias já terminaram
Eu mudei minha vida
E agora estou contando os dias
Até você me deixar voltar
Até você me deixar começar
A encontrar um novo caminho
Para chegar ao seu coração

Garota, eu faria qualquer coisa por mais uma chance
Porque eu quero você
Eu te quero de volta
Você é tudo o que vejo
Tudo o que posso ver