Didi's Corner - Portuguese Assignments

Aqui estão alguns dos trabalhos que fiz em Português.
Copyright aplica-se a estes textos. Se quiser utilizar algum deles parcial ou totalmente, precisará da minha autorização para o fazer.

Viagens na Minha Terra, de Almeida Garrett:
Resumo da obra tendo em conta os aspectos mais importantes.

Os Lusíadas, de Luís Vaz de Camões:
Resumo simplificado do famoso poema épico, para quem nao tem tempo para ler.

Os Lusíadas - Questionario e Respostas:
Perguntas e respostas que ajudam a compreender melhor o poema atraves de uma sintese dos acontecimentos..

Povos da Antiguidade e Tradução:
Os primeiros tradutores e traduções: Egipto, Fenícia, Grécia, Roma, Mesopotâmia, Israel, Pérsia.
Parte de Teoria e Metodologia da Tradução do ISLA.

Tradução de alguns provérbios para Inglês e Francês:
Exemplos de provérbios e respectivas traduçoes para Inglês e Francês tendo em conta o sentido original da expressão.
Parte de Teoria e Metodologia da Tradução do ISLA.

Provérbios e Frases Feitas:
Lista com mais de 300 ditados populares portugueses.

Glossário de Informática:
Termos de informática explicados.

Figuras de Estilo e Recursos Estilísticos:
Lista, exemplos e explicação.

Temas da História Universal (resumos simplificados):
O Império Napoleónico
Revolução Francesa
Parlamentarismo
Casa da Áustria
Guerra dos 7 Anos
Revolução Industrial
Revolução Americana
Luis XIV

Visitor #