Copyright 2000 by Ambar Enid Alcala
Aquí está un artesano en acción, cortando corcho
para botellas. Eran para unos collares, botellas miniaturas con caracoles
de nuestras playas, un pedacito de Puerto Rico.
A craftsman is punching out cork bottle stoppers for necklaces. Each necklace was made up of a miniature bottle, and had tiny seashells inside. Very pretty. Of course, I bought one of them for my daughter.
Copyright 2000 by Ambar Enid Alcala
Un poquito más abajo del artesano, Eddie y Daniel tomaron un
descanso pa' comer piragua. Cabe señalar que sólo se
permitió vender jugos y refrescos naturales en el festival.
No se permitió gaseoas (o soda, refresco) allí. Y por
todo la Plaza de Yauco fluía el aroma de café Yaucono.....
Ve a las próximas páginas, y pronto verás a Mamá
Inés, la negrita muy querida de Puerto Rico y de Café Yaucono.
After a while, Eddie and son, Dan, took a break and decided to have snow cones. They are delicious! No sodas were sold at the fair, only juices.
Para ver fotos de la Parada del Festival del Café, ve a la :
More pictures here:
Página 3
Página 4
Página 5
Página 6
Página 7
