|
"Hiç tanımadığımız insanları tanıyıp duracağız sonuna dek. Ama karanlık ile ölüm aynı değil. Biri geçici, öteki değil...Oynarsın, kazanırsın, oynarsın, kaybedersin. Oynarsın."
Henri.
Genç umutla dolu bir erkek. Napolyon'un ordusunda asker...Hayat hakkında fazla bir şey bilmeyen bu saf ve gözü Napolyon'un yaydığı sahte ışıktan iyice kamaşmış olan Fransız köylüsü kime ya da neye karşı savaştığını bile bilmeden giderek eriyen, acılaşan, hantallaşan orduyla Rusya'nın kar ve buzla yoğrulmuş ikliminde ilerliyor. Kopan kollar, donan bacaklar ve yıkılan hayallerle süslenen bu yolculuğun son durağı ise düşler ve yalanlar şehri Venedik oluyor.
Vilanelle.
Bir kadın.
Her tarafı sularla çevrili kocaman gümüş bir aynaya benzeyen Venedik'te kayıkçıların kaz ayaklı olduklarına ve su üzerinde yürüyebildiklerine inanılırdı. Bu özellik sadece babadan oğula geçermiş. Ancak kıpkızıl saçlarıyla güneşin tutulduğu saatte doğan Vilanelle, efsaneleri bile hayrete bırakacak şekilde kaz ayaklı doğar. Kumarhanede çalışan ve erkek giysileriyle dolaşan Vilanelle bir gün aşkla tanışır. Gizemli bir kadın, altın benekli yeşil gözleriyle Vilanelle'in kalbine koyu bir Venedik sisi gibi giriverir. Maça kızıdır o...Bu noktada duygularını Vilanelle anlatsın bize :
" Aşk konusunda pragmatiğim, erkeklerden de kadınlardan da zevk almışımdır ama bu güne dek kalbime nöbetçi aramak zorunda kalmadım hiç. Kalbim güvenilir bir organdır".
Ancak işte o geceden sonra Vilanelle'in kalbi, gizemli maça kızının evinde kalır. Öyle ki kalbi olmadığı halde yaşamayı başarsa da öykümüzün sonuna kadar kalbini kurtarmak için trajik bir çaba sarfedecektir. Tutku ve imkansızlık arasında gidip gelen bir aşktır bu. Kadın evlidir ve Vilanelle sadece kaçırılmış zamanların sevgilisi olmak zorunda kalacaktır.
Jeanette Winterson'un bu kitabında düşle gerçek
arasında sürüklenen insanlar, savaşın ve umutsuzluğun
pençesinde giderek silikleşen kentler ve tutkunun
iç yakan ateşini bulacaksınız. Belki de daha
fazlasını...Eğer kalbiniz bir yerlerde rehin
kalmışsa Vilanelle sizin de sözcünüz olabilir...Ne
dersiniz ?
"İlk aşık olduğunuz, yalnızca sevdiğiniz değil, aşık olduğunuz kişi kimse, sizi her zaman öfkelendirecek olan o dur. Onun hakkında mantıklı düşünemezsiniz. Tamamen başka bir yere yerleşmiş olabilirsiniz, mutlu da olabilirsiniz, ama kalbinizi çalan kişi gücü her zaman elinde tutar."
(kitap yorumu için sevgili helen'e teşekkürler)
yazar: Jeanette Winterson
yayýn evi: İletişim Yayınları 1. baskı
: İstanbul, 1997
türkçesi : Pınar Kür 196 sayfa
Orijinal Adı: The Passion
|
