Parmi les “Sept Merveilles du Monde” classiques identifiées, La Grande Pyramide considérée par les Grecques antiques comme la premiere des sept merveilles du monde, peut-on la voir comme la plus grande vu ses qualités durables? D’ailleurs c’est la seule merveille qui nous reste. C’est le geographe greque Strabo (environ 64 a.n.e. - 23 n.e. qui correspondent aux années moins connues de Jésus de Nazareth) qui nous a laissé des récits sur La Grande Pyramide: “Elle avait l’air d’une construction tombée du ciel, construite sans l’aide des mains humaines”.
Située sur le plateau Gizeh a coté du Sphinx (un antique monument égiptien, construit en forme de tete vierge d’Egiptien mais le corps et la coeue de lion, ou on a trouvé recemment une chambre ouverte en septembre 1996 - l’une des plus importantes découvertes égiptiennes de l’histoire de l’Egypte) au long des autres structures, qui gardent la silence, en attendant d’etre découvertes - c’est la majestueuse Grande Pyramide.
Dans le livre Le dechiffrement de La Grande Pyramide, Peter Lemesurier ecrit “Pendant la derniere centaine d’années ou d’apres qu’on connait en 400 ans d’histoire, La Grande Pyramide de Gizeh d’Egypte - la premiere et la derniere des Sept Merveilles du Monde antique - a attiré la cupidité démésurée des maniaques et des pyramidomaniaques… et si les pretentions des fous limités sont souvent fantastiques, La Pyramide meme represente beaucoup plus. Il fallait regarder d’un oeil attentif la discussion serieuse sur la masivité du n’importe quel batiment qui a été construit sur cette planete - ayant par exemple - deux fois le volume et trois fois la masse de l’Empire State Building de New York. Encore une fois, il fallait etre inconscient d’essayer de chercher, aujourdu’hui meme, un batiment plus exactement aligné aux points réels de la boussole, d’une maçonnerie plus finement realisée, les surfaces des bloques en pierre mieux alignés… une personne sceptique peut avoir des doutes sur le fait que les pierres de la Pyramide - certaines pesant plus de 70 tonnes - ont été si précisement coupés et rangés pour pouvoir donner aux raccords une largeur de moins de 50 parties d’un inch;
[Laissant Lemesurier de coté - Essayez ce theme: Sur une feuille de papier, trassez une ligne a longuer d’un inch et repartisez-la en 50 parties égales. Essayez maintenant de le faire avec des pierres de 70 tonnes. Un vrai casse-tete, n’est pas?]
“… on peut ignorer la prétention qu’on s’est servi d’un fin ciment pour réaliser ces assemblages d’une technique bien précise et une couverture a une surface de 5 X 7 pieds sur la verticale, qu’on peut voir la profonde mecroyance quand on sulignait le fait que la construction qui est désormais presque en totalité désabillée de sa couverture originale de l’exterieur en calcaire poli (tous les 21 acres) a été nivélée et coupée (les aretes) avec une exactitude normale seulement lorsqu’on parle des opérations optiques. Mais ceux-ci, comme il arrive souvent, ne sont que des faits verfiés par ceux qui s’interessent sur ce probleme-la.
“Les pierres parlent pour elles-memes” Reppellez-vous qu-il ne s’agit pas d’un produit de l’inginerie du XX-eme siecle, mais d’une construction realisée a une date bien proche du début de l’histoire.
“La vérité c’est que, pratiquement, aucun historien n’a pas encore avancé une explication parfaitement convaincante sur la construction de La Grande Pyramide. Aujourd’hui personne ne sait pas avec certitude comment a été construite la Pyramide et combien de temps a-t-elle duré, comment elle a été realisé avant l’invention de la boussole ou bien comment on a raccordé et poli la couverture exterieure, d’une inégalable finesse, pourquoi a été necessaire la construction d’un tel sarcofage et monument funéraire pour un roi qu’il parrait ne l’avoir jamais ocuppé.
“Et le résultat? La Grande Pyramide, un batiment aussi parfait et énorme que sa construction serait une preuve presque a la limite pour l’habileté et les ressources meme de la technologie d’aujourd’hui. Et pourtant on vous offre une explication minutieuse du projet; minutieuse quand rien qu’une centaine d’années sépare cet éxemple de la supreme majesté en modelation de la pierre de la construction de la pyramide voisine du Roi Djoser a Saqqarah, dont on dit qu’elle serait la premiere grande construction en pierre realisée sur la terre.” - Peter Lemesurier, (p3f)
Meme Le Livre égyptien de la Mort (un titre général, donné a une collection et a des papyrus trouvés en sarcophages ou les récits sur les momies) suggerent que le redressement de La Grande Pyramide soit un message inscrit en pierre. La dedans il y a les inscriptions des tunnels et de cavernes interieures. Par exemple, le premier passage descendant conduit vers un cul de sac et vers la grotte denomée “La descente de l’homme”. Si on reste au fond de cet tunnel et si on regarde en haut, on découvre qu’il se dresse directement sur l’Etoile Polaire. Un autre tunnel c’est la “Salle de la Vérité en obscurité” (le premier des passages supérieurs ou pour y parvenit on doit se trainer a force de sa étroitesse). La Grande Pyramide c’est l’unique qui a un passage de tunnels supérieurs bien développé.
Il suit “La Salle de la Vérité en Lumiere” (une extension du tunnel supérieur a l’exception du fait qu’il a un toit) qui s’ouvre dans la Grande Gallérie. D’autres chambres sont le Grand Pas, la Chambre de la Reine plus en bas, une chambre du Roi plus en haut, avec un sarcophage qui n’a jamais servi pour l’inhumation et avec ce qu’on a cru une fois etre le tunnel d’aération. (deux tunnels qui directionnent Syrius et Ainitak dans la “ceinture” de la constelation Orion - autres deux qui montrent avec préccision l’Etoile Thuban dans la Constélation Draco, consideree l’ancienne “etoile du nord” pendant la construction de la Pyramide et actuelle “Etoile du Nord”. Conformément au Livre de la Mort, en bas ca veut dire “mal”, en haut ca veut dire “bien”, la rotation a gauche (l’ancien mot pour “gauche” = “sinister”) ca veut dire “mal”, la rotation a droite = bien.
Dans Les Secretes de la Grande Pyramide, Peter Tompkins decrit l’incursion militaire de Napoleon en Egypt. Le 25 du Thermidor (le 12 aout 1799) le général a visité la Pyramide ayant comme guide Imam Mohamed. A un certain moment Buonaparte a demandé d’etre seul dans la Chambre du Roi, comme nous racontent les histoires d’Alexandre le Grand avant lui.
“On raconte qu’en sortant, le général était bien pale et impresionné. Quand un subordonné lui a demandé en blaguant s’il avait été le témoin de quelque truc mysterieux, Buonaparte lui a répondu brutalement qu’il n’avait rien a raconter, et puis, d’un ton plus poli, il a ajouté qu’il ne voulait pas que l’incident soit raconté pour la posterité.
“Beaucoup plus tard, quand il était empéreur, Napoléon a toujours refusé de parler sur l’etrange épisode dans la Pyramide, a peine suggérant qu’il avait vu des scenes de son futur. Dans l’ille St. Héléne, juste avant sa mort, il parrait qu’il soit sur le point de se confesser a Las Cases, mais au lieu de ca, il a nié, en disant: Non. Ca n’a aucun sens. Tu ne me croirais jamais.” - Peter Tompkins, (p 40-41)
E. Raymond Capt, dans son livre Dechiffrement de la Grande Pyramide (p 59), souligne qu’il y aurait “un témoin en pierre au centre de l’Egypt et un monument a son bout... comme signe.” (Isaia, 19: 19,20). Un monument au centre de l’Egypt, séparant l’Egypt supérieur et inférieur (comme si un monument en pierre serait construit au centre de Dakota ou de Caroline, en séparant Dakota de Nord et de Sud, ou Caroline de Nord et de Sud).
Comme signe. Mais quel sorte de signe? Les signes indiquent la direction pour montrer le chemin. Vers ou?
L’historien Josephus ecrit que la Pyramide de Gizeh a été construite par les descendants de Seth. Les Antiques la nommaient “Le pilier d’Enoch”.
Chose intéressante sur la Grande Pyramide: d’un coin a l’autre, suivant les bases, chaque coté est pratiquement construite d’apres une ligne courbe. La majorité des dessins de la Pyramide exagerent l’angle de la courbe. Malgré ces exagérations, si on extrapole l’angle réel de la courbe, on désigne un cercle avec la circonférence égale a celle de la Terre.
Pour des images intéressantes visitez Mystic Places - les Mysteres de l’Inconnu de l’éditeur Time-Life Books.
Un nouveau livre publié sur la Grande Pyramide c’est Le Mystere Orion, de R. Bouval et A. Gilbert. Le livre contient des photos impressionantes du complexe des pyramides du plateau Gizeh. L’auteur discute sur la ressemblance entre les trois étoiles de la ceinture de la constelation et la place des trois structures principales du complexe de Gizeh. En plus, leur examination suggere que le Nile et la proximité des quelques pyramides présentent une ressemblance inhabituelle avec la “Voie Lactée” et la “Constélation Orion” - la derniere étant probablément la plus populaire dans la littérature ancienne. - Bauval, (pp 105; 222-223)
Pendant les deux dernieres siecles, centaines d’archéologues ont mesuré et cartographié chaque caracteristique de La Grande Pyramide. Certains, inclusivement les astronoms royals d’Ecosse, ont meme émis l’idée que cet Message en Pierre est une charte ou la ligne temporelle de l’histoire.
A l’aide des robots bien sofistiqués, les récentes découvertes en Mars 1993, de ce qui semble etre des portes en bronze cachées dans un tunnel d’ailleur tres innaccessible de la Pyramide, ont causé un vrai tourment dans la comunauté scientifique. Une probleme c’est que l’Age du Bronze est istoriquement daté beaucoup plus tard que la pyramide. Jusqu’a nos jours, pendant les deux dernieres décénies du XX siecle, ce secret de la Pyramide a été caché et totalement impossible a connaitre.
La Grande Pyramide de Gizeh este immense; environ 2.300.000 blocs en pierre ont été cassé, polis, transporté sur place avec une précision d’un inch. Si 10 blocs (chacun pesant 10 tonnes) auraient été rangé chaque jour, la construction de la pyramide avait duré 700 ans. Et tout cela pour un roi excentric qui n’a jamais été entéré la dedans?
Dans le livre Le Ampreintes des Rois, Graham Hankock ecrit: “les preuves archéologiques suggérent que la civilisation d’Egypt s’est développé instantanément, apparaissant d’un coup complétement formée et non pas doucement, avec un effort soutenu, comme il arrivait dans la société humaine… Meme les plus précoces hiéroglyphes étaient stilisés et tipisés; et il est clair qu’il existait une ecriture avansée et curament employée jusqu’a la fin de la Premiere Dynastie.
“Ce qui est remarcable c’est qu’il n’y a pas des traces de l’évolution du simple a sophistiqué, en ce qui concerne la mathématique, la médecine, l’astronomie, l’architecture et l’étonnant, le convergeant systheme mitologico-religieux (meme le contenu essentiel d’une oeuvre aussi rafinée comme Le Livre de la Mort ont existé des le début de la période dinastique).
"La majorité des égiptologues prendent en considération les implications de la complexité de l’Egypt précoce. Ces implications sont étonnantes conformément a des nombreux penseurs audacieux. John Anthony West, un expert dans la période des dynasties se demandait:
Je me met des questions sur La Grande Pyramide de Gizeh. Qui l’a construit? Pourquoi a-t-elle été construite? Peut-elle nous enseigner quelque chose?
Verifiez dans la Bibliotheque Centrale de Los Angeles
Autres liens:
Les Sept Merveilles: La Grande Pyramide de Gizeh
World Web Antique: Le dernier index de toutes les choses antiques
Le papyrus of Ani; Le Livre Egyptienne de la Mort [Budge]
Brilliant translation by:
Monica is another great Romanian linguist... who had four years of intense studies in the French language at the University of Bucharest. Several times, she has enjoyed living and visiting France. Now in Bucharest, Monica works linguistic wonders. And according to Gigi Roman... in addition to her editorial skills, Monica also "makes the best program translations from French sources for broadcasting on TV Sigma!" With the best, unbiased recommendations from Gigi, Monica has to be pretty special. No doubt about it! Just read her translations again. You'll see!
Finally, Gigi!! That's a great picture of both you and Monica! :-)
Thanks, Monica... for your wonderful translation.
November, 1997