Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, WINCHESTER 17 (TVERDOVSKY, ELIAS) (PP), 08:39
2. NEW JERSEY, RUPP 20 (ROLSTON, ESCHE) (PP), 09:42
3. CHICAGO, KOVALEV 30 (JILLSON, LUNDMARK), 15:32
PENALTIES: I. RADULOV Chi (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 08:07, A. CHISTYAKOV Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:15
Period 2
4. NEW JERSEY, HALE 8 (RUPP, ROLSTON), 10:37
Period 3
5. NEW JERSEY, ROLSTON 16 (PARISE, WESTCOTT), 02:10
PENALTIES: M. RUPP NJ (HOOKING, Minor) 09:12, Z. PARISE NJ (FIGHTING) 10:24, G. DEMENTIEV Chi (FIGHTING) 10:24
Goalie Statistics
Ari Ahonen (NJ ), 34 saves out of 35 shots, W, 29-16-1
J-Sebastien Aubin (Chi), 31 saves out of 35 shots, L, 3-3-1
Power Play Conversions
New Jersey 2 for 2
Chicago 0 for 1
Game Stars
1 - Ari Ahonen (NJ )
2 - Brian Rolston (NJ )
3 - Brad Winchester (NJ )
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Petr Cajanek 0 0 0 Even 0 2 0 8 Aleksander Suglobov 0 0 0 Even 0 1 1 12 Jason Smith 0 0 0 Even 0 4 3 23 Brian Rolston 1 2 3 +1 0 3 0 25 Petr Sykora 0 0 0 Even 0 1 0 19 Christian Berglund 0 0 0 Even 0 1 0 14 Aki Kujala 0 0 0 Even 0 0 0 0 Oleg Tverdovsky 0 1 1 Even 0 4 1 21 Zach Parise 0 1 1 +1 5 3 5 19 Brad Winchester 1 0 1 +1 0 5 2 19 Patrik Elias 0 1 1 Even 0 0 0 23 Duvie Westcott 0 1 1 +1 0 0 3 19 John Madden 0 0 0 Even 0 3 1 12 Eric Carey 0 0 0 Even 0 0 0 7 Mike Rupp 1 1 2 Even 2 4 5 20 David Hale 1 0 1 +1 0 2 0 23 Oleg Stefanshyn 0 0 0 Even 0 1 0 20 Wes Esche 0 1 1 Even 0 1 0 13 |
ChicagoG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Kovalev 1 0 1 Even 0 3 2 19 Jeff Jillson 0 1 1 Even 0 2 1 25 Rehor Havrda 0 0 0 -1 0 3 1 18 Andrew Cogliano 0 0 0 -1 0 0 0 16 Lars Jonsson 0 0 0 Even 0 2 2 24 Joni Lindlof 0 0 0 Even 0 3 0 20 Jamie Lundmark 0 1 1 Even 0 5 2 20 Johan Nurkkela 0 0 0 -1 0 1 0 14 Kyle Okposo 0 0 0 Even 0 0 0 6 Alex Bourret 0 0 0 Even 0 0 0 0 Gregor Dementiev 0 0 0 Even 5 2 2 17 Scott Gomez 0 0 0 Even 0 2 1 23 Ivan Ligachev 0 0 0 -1 0 2 4 18 Sergei Rodzianko 0 0 0 Even 0 0 0 8 Andrei Chistyakov 0 0 0 Even 2 2 2 20 Tom Kroll 0 0 0 Even 0 2 0 18 Igor Radulov 0 0 0 -1 12 3 0 12 Ty Starno 0 0 0 Even 0 3 1 17 |
Attendance: 21130
Net Profit: $2,028,480.00
Game Notes
Gregor Dementiev beats up Zach Parise
Minor League Box Score
Albany 12 Norfolk 9 ------------------------------------- Brian Gionta 19 (Bengt Molin, Josh Green) Samuli Huhtamo 19 (Tomi Maki, Clarke Wilm) Brian Gionta 20 (Tomas Kurka, Nicklas Moring) Mike Peluso 8 (Jonne Kapanen, Ross Tardif) Shane Lovecraft 19 (Magnus Gustafsson, Jeff Batista) Jeff Batista 9 (Curtis Brown, Mark Theidor) Ross Tardif 25 (John Ku, Jay Pandolfo) Tomas Kurka 39 (Joe Noiseux, Jean-Francois Weinrich) Bengt Molin 24 (Kyle Hawxwell, Peter Worrell) Samuli Huhtamo 20 (Jeff Schultz, Stacy Gagnon) Nicklas Moring 3 (Ed Lapointe, Joe Noiseux) Magnus Gustafsson 6 (Jeff Schultz, Curtis Brown) Dan Chevalier 9 (Rostislav Olesz, Santeri Peltonen) Valtteri Helasvuo 14 (Bernie Burns, Oscar Hedman) Valtteri Helasvuo 15 (Igor Krotkov, T.J. Oshie) Miroslav Novak 32 (Jamie Janney, Wendell Savard) Valtteri Helasvuo 16 (Naum Melamid, Travis Pyykonen) Santeri Peltonen 36 (Radoslav Koepper, Leonard Poliquin) Jamie Janney 16 (Marcel Novak, D'Arcy Clackett) Renaud Cruguel 5 (Braydon Leopold, Scott Preston) Wendell Savard 9 (Myrco Laplante, Donald Helpers) ------------------------------------- Goalies Albany: Paul Chelios Norfolk: Adolf Vogt -------------------------------------