Shots
|
Goals
|
Period 1
1. HARTFORD, BRYLIN 4 (LEVERMAN, CLOUTIER), 07:25
2. OTTAWA, BEECH 23 (TANGUAY, MICHALEK) (PP), 13:08
3. OTTAWA, BOUCK 8 (BEECH, DOIRON) (PP), 15:33
PENALTIES: A. LADD Ott (ROUGHING, Minor, Misconduct) 04:53, F. DUFF Hrt (CHARGING, Minor) 08:06, J. MIKESKA Hrt (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:33, G. GUDMUNDSDOTTIR Hrt (CHARGING, Minor) 14:00
Period 2
4. HARTFORD, JOHANSSON 8 (CLOUTIER, ERLANDS), 05:07
5. HARTFORD, CLOUTIER 8 (UNASSISTED), 05:17
6. HARTFORD, WALLIN 6 (JOHANSSON, STUART), 12:32
7. HARTFORD, BRYLIN 5 (UNASSISTED), 14:20
PENALTIES: J. WALLIN Hrt (ELBOWING, Minor) 10:09
Period 3
8. OTTAWA, SCHULTZ 14 (LADD, LINTNER) (PP), 14:29
9. HARTFORD, TRUBACHEV 12 (PIPA, LUONGO) (PP), 15:38
10. OTTAWA, BEECH 24 (MICHALEK, EMINGER), 17:29
PENALTIES: F. DUFF Hrt (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 12:48 (Served by Rickard Wallin), C. COLAIACOVO Ott (ELBOWING, Minor) 14:51
Goalie Statistics
Johan Hedberg (Ott), 11 saves out of 16 shots, L, 34-17-2
Ondrej Pavelec (Ott), 8 saves out of 9 shots
Roberto Luongo (Hrt), 23 saves out of 27 shots, W, 12-15-2
Power Play Conversions
Ottawa 3 for 5
Hartford 1 for 2
Game Stars
1 - Andy Cloutier (Hrt)
2 - Sergei Brylin (Hrt)
3 - Kris Beech (Ott)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo 0 0 0 -2 2 2 4 16
Keith Ballard 0 0 0 -2 0 2 2 21
Milan Michalek 0 2 2 Even 0 1 1 21
Alex Tanguay 0 1 1 -1 0 1 1 22
Patrick Doiron 0 1 1 -1 0 3 1 16
Mike Rathje 0 0 0 -2 0 1 2 18
Kris Beech 2 1 3 -1 0 4 1 25
Sergei Samsonov 0 0 0 -3 0 1 0 19
Andrew Ladd 0 1 1 +1 12 1 0 8
Tyler Bouck 1 0 1 Even 0 2 0 10
Miroslav Satan 0 0 0 -2 0 3 0 18
Richard Lintner 0 1 1 -1 0 0 0 11
Vojtech Polak 0 0 0 -3 0 1 1 22
Steve Eminger 0 1 1 Even 0 1 4 17
Brian Campbell 0 0 0 Even 0 1 2 4
Nick Schultz 1 0 1 Even 0 2 1 22
Yanick Lehoux 0 0 0 -1 0 1 1 16
Teemu Sainomaa 0 0 0 -1 0 0 1 7
|
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jiri Mikeska 0 0 0 -1 2 0 4 21
Davi Pipa 0 1 1 +1 0 3 3 25
Jonas Johansson 1 1 2 +4 0 1 1 11
Dmitri Fedorsky 0 0 0 -1 0 0 2 18
Kimmo Timonen 0 0 0 Even 0 0 1 20
Gunnar Gudmundsdottir 0 0 0 Even 2 3 1 18
Siguršur Gudmundsdotti0 0 0 Even 0 1 3 20
Pascal Leverman 0 1 1 Even 0 2 0 14
Andreas Erlands 0 1 1 +3 0 1 2 14
Jesse Wallin 1 0 1 +2 2 1 2 14
Andy Cloutier 1 2 3 +4 0 1 0 9
Brad Stuart 0 1 1 +4 0 2 5 26
Yuri Trubachev 1 0 1 -1 0 4 0 16
Fred Duff 0 0 0 Even 14 0 1 7
Sergei Brylin 2 0 2 +4 0 2 1 11
Rickard Wallin 0 0 0 +1 0 1 0 13
Teemu Kultanen 0 0 0 Even 0 0 1 13
Miroslav Zalesak 0 0 0 Even 0 3 3 18
|
Attendance: 22037
Net Profit: $2,115,552.00
Game Notes
Ondrej Pavelec enters game at 14:20 of 2nd period
Teemu Sainomaa injured at 16:06 of the 2nd Period
Alex Tanguay injured at 12:48 of the 3rd Period
Fred Duff ejected at 12:48 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Binghampto 8 Lowell 1 ------------------------------------- Jarek Oleruud 17 (Tomas Fleischmann, Emeril Jahns) Lev Moskalets 22 (Petr Pospisil, Viacheslav Buravchikov) Kyle Chipchura 20 (Dimitri Afanasenkov, Mitch Hedstrom) Nikolai Sapozhinsky 16 (Nicholas Wetzel, Gerald Cloutier) Petr Pospisil 6 (Robert Kensett, Ole Kristian Tollefsen) Dimitri Afanasenkov 17 (Serge Kalin, Karl Perozzi) Gerald Cloutier 19 (Dmitri Ivanov, Rastislav Hrutkaji) Dmitri Ivanov 19 (Erik Johnson, A.J. Thelen) Martial Arvia 25 (Jens Kusgrd, Ryan Hollweg) ------------------------------------- Goalies Binghampto: Cam Kelly Lowell: Mikko Heikkaa -------------------------------------