Carolina at Washington

Shots
123OTT
Carolina 10 6 9 0 25
Washington 7 16 7 0 30
Goals
123OTT
Carolina 0 0 1 0 1
Washington 0 4 2 0 6


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: P. KUBINA Was (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:41, N. KRONWALL Car (ELBOWING, Minor) 07:06, V. VISHNEVSKI Was (HIGHSTICKING, Minor) 09:43, V. SOUKHERMANOV Car (HIGHSTICKING, Minor) 15:20

Period 2
1. WASHINGTON, MARSHALL 1 (UNASSISTED), 03:37
2. WASHINGTON, YONKMAN 2 (VANDEMEER, STEEN), 04:06
3. WASHINGTON, KOLNIK 2 (VANDEMEER, HUML), 04:18
4. WASHINGTON, STEEN 2 (KOLNIK, SMREK), 12:34

PENALTIES: P. KUBINA Was (CHARGING, Minor) 08:42, M. LECLERC Car (CHARGING, Major) 11:33, P. KUBINA Was (HOOKING, Minor) 12:20, W. CHOY Car (, ) 14:42, J. VANDEMEER Was (, ) 14:42

Period 3
5. WASHINGTON, LYDMAN 1 (LAHTI, SMREK), 05:52
6. WASHINGTON, STEEN 3 (HUML, KOLNIK), 10:41
7. CAROLINA, KLINGENBERG 1 (FOSTER, KRONWALL), 14:02



Goalie Statistics

Manny Fernandez (Car), 21 saves out of 26 shots, L, 0-3-0
J-P Levasseur (Car), 3 saves out of 4 shots
Albert Maksimov (Was), 24 saves out of 25 shots, W, 3-0-0

Power Play Conversions

Carolina 0 for 4
Washington 0 for 3

Game Stars

1 - Alexander Steen (Was)
2 - Juraj Kolnik (Was)
3 - Albert Maksimov (Was)

Player Statistics

Carolina

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Foster         0  1  1  Even   0  0   0 19
Vasili Soukhermanov   0  0  0    -1   2  0   1 14
Freddy Wesson         0  0  0    -1   0  2   1 22
Vladimir  Bytchkov    0  0  0    -1   0  1   0  5
Andreas Jamtin        0  0  0    -1   0  1   3 18
Michael Ryan          0  0  0    -2   0  4   0 22
Andreas Holmqvist     0  0  0    -3   0  2   1 22
Vladimir Brozobohaty  0  0  0    -1   0  0   0 10
Walter Choy           0  0  0    -1   5  2   0 15
Trent Hernandez       0  0  0    -2   0  2   1 20
Mike Leclerc          0  0  0    -2   5  3   0 18
Frantisek Klingenberg 1  0  1    -1   0  3   1 17
Vinny Madrigal        0  0  0    -1   0  1   1 13
Jason Pominville      0  0  0    -1   0  2   0  6
Wade Belak            0  0  0    -1   0  1   2 11
Peter Reynolds        0  0  0    -1   0  0   1 15
Sidney Crosby         0  0  0    -3   0  0   2 21
Niklas Kronwall       0  1  1    -1   2  1   4 16
Dmitry Semin          0  0  0  Even   0  0   0  2
Robert Nilsson        0  0  0    -1   0  0   0  6
   
Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Lumir Vokoun          0  0  0  Even   0  1   2 12
Alexander Steen       2  1  3    +4   0  4   0 23
Dainius Zubrus        0  0  0  Even   0  0   0  4
Nolan Yonkman         1  0  1    +2   0  1   4 27
Miika Lahti           0  1  1  Even   0  3   1 15
Juraj Kolnik          1  2  3    +4   0  2   0 22
Peter Smrek           0  2  2    +2   0  2   2 20
Jim Vandemeer         0  2  2    +3   5  3   2 21
Kyle Marshall         1  0  1    +1   0  1   1 16
Joakim Srnblad        0  0  0  Even   0  1   0 22
Vitaly Vishnevski     0  0  0    +1   2  3   1 20
Steve Bernier         0  0  0    +1   0  3   1 15
Jani Rita             0  0  0    +1   0  0   1 19
Jay Mckee             0  0  0    +1   0  0   0  6
Toni Lydman           1  0  1  Even   0  3   0 13
Pavel Kubina          0  0  0    +1   8  3   4 16
Alexander Semin       0  0  0  Even   0  0   0  4
Ivan Huml             0  2  2    +4   0  0   1 18
   

Financial

Attendance: 24000
Net Profit: $1,728,000.00

Game Notes

Jim Vandemeer beats up Walter Choy
J-P Levasseur enters game at 05:52 of 3rd period

Minor League Box Score

Duluth         17
Portland       1
-------------------------------------
Boris Lester 2 (Sven Osgaard, Jussi Rita)
Karsten Hoch 1 (Michael Nylander, Jakub Porte)
Lauri Tukonen 2 (Jakub Vojta, Martin Potvin)
Sergei Shirokov 2 (Derrick Brassard, Olaf Sandelin)
Michael Nylander 2 (Josh Olson, Xavier Magiersky)
Brian Lee 1 (Daren Secord, EduaIvanov Tolstiks)
Jakub Porte 1 (Alexander Wetzel, Ben Slagter)
Ben Slagter 1 (Bengt Moller, Ben Thibault)
Jakub Porte 2 (Nicklas Backstrom, Jakub Vojta)
EduaIvanov Tolstiks 1 (Martin Potvin, Daren Secord)
Sergei Shirokov 3 (Lauri Tukonen, Sergei Shirokov)
Daren Secord 1 (Jakub Porte, Karsten Hoch)
Ben Slagter 2 (Derrick Brassard, Derrick Brassard)
Xavier Magiersky 1 (Brian Lee, Daren Secord)
Michael Nylander 3 (Derrick Brassard, Martin Potvin)
Olaf Sandelin 1 (Martin Potvin, Jussi Rita)
Michael Nylander 4 (Jussi Rita, Josh Olson)

Stefon Hornsby 4 (Artem Anisimov, Christoph Baumann)

-------------------------------------
Goalies
Duluth: Jan Lasak
Portland: Jaroslav Kalensky
-------------------------------------