Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, LAHTI 5 (STOLL, ZUBRUS), 01:41
2. NEW JERSEY, RUPP 8 (HALE, SYKORA), 06:10
3. WASHINGTON, RITA 3 (MARSHALL, VISHNEVSKI), 11:39
4. NEW JERSEY, CAJANEK 5 (SUGLOBOV, ESCHE), 15:55
5. NEW JERSEY, BERGLUND 9 (ELIAS, SMITH), 18:00
PENALTIES: M. RUPP NJ (ROUGHING, Minor) 08:24
Period 2
6. WASHINGTON, VANDEMEER 4 (UNASSISTED), 01:56
7. NEW JERSEY, SUGLOBOV 5 (CAJANEK, POULIOT), 04:07
8. WASHINGTON, KUBINA 2 (RITA, MARSHALL), 09:28
Period 3
9. NEW JERSEY, ELIAS 8 (PARISE, BERGLUND), 12:06
10. NEW JERSEY, TVERDOVSKY 7 (ELIAS, RUPP) (PP), 18:25
PENALTIES: P. SMREK Was (HIGHSTICKING, Minor) 00:31, P. KUBINA Was (CHARGING, Minor) 18:12, M. RUPP NJ (ROUGHING, Minor) 18:47
Goalie Statistics
Andrew Raycroft (NJ ), 31 saves out of 35 shots, W, 4-6-0
Albert Maksimov (Was), 21 saves out of 26 shots, L, 10-10-0
Herbert Santner (Was), 1 saves out of 2 shots
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 2
Washington 0 for 2
Game Stars
1 - Patrik Elias (NJ )
2 - Petr Cajanek (NJ )
3 - Christian Berglund (NJ )
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Petr Cajanek 1 1 2 +2 0 4 2 15
Aleksander Suglobov 1 1 2 +2 0 2 0 13
Jonathan Hedstrom 0 0 0 -1 0 0 1 7
Jason Smith 0 1 1 Even 0 2 1 25
Brian Rolston 0 0 0 -2 0 0 1 20
Petr Sykora 0 1 1 -1 0 1 1 18
Christian Berglund 1 1 2 +1 0 3 2 21
Oleg Tverdovsky 1 0 1 -1 0 2 1 22
Zach Parise 0 1 1 +1 0 4 3 20
Patrik Elias 1 2 3 +1 0 3 0 19
Duvie Westcott 0 0 0 Even 0 3 3 23
John Madden 0 0 0 Even 0 0 0 8
Raymond Giroux 0 0 0 +2 0 2 1 17
Eric Carey 0 0 0 -1 0 1 0 7
Mike Rupp 1 1 2 -1 4 1 1 17
David Hale 0 1 1 -1 0 0 2 19
Wes Esche 0 1 1 +2 0 0 0 14
Marc-Antoine Pouliot 0 1 1 +2 0 0 3 12
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Lumir Vokoun 0 0 0 -1 0 0 2 19
Alexander Steen 0 0 0 Even 0 4 0 19
Dainius Zubrus 0 1 1 +1 0 1 1 13
Nolan Yonkman 0 0 0 -2 0 0 5 19
Miika Lahti 1 0 1 +1 0 1 2 15
Juraj Kolnik 0 0 0 Even 0 2 5 18
Peter Smrek 0 0 0 +2 2 2 1 20
Robbie Schremp 0 0 0 -1 0 3 2 8
Jim Vandemeer 1 0 1 Even 0 3 1 20
Kyle Marshall 0 2 2 -1 0 1 3 22
Vitaly Vishnevski 0 1 1 -1 0 2 1 21
Jani Rita 1 1 2 -1 0 3 2 21
Jay Mckee 0 0 0 -1 0 1 0 7
Jarret Stoll 0 1 1 +1 0 3 2 14
Toni Lydman 0 0 0 +1 0 2 1 14
Pavel Kubina 1 0 1 -1 2 3 0 20
Alexander Semin 0 0 0 -1 0 1 0 6
Ivan Huml 0 0 0 -1 0 3 1 21
|
Attendance: 19139
Net Profit: $1,378,008.00
Game Notes
Herbert Santner enters game at 12:06 of 3rd period
Minor League Box Score
Albany 26 Portland 2 ------------------------------------- Clarke Wilm 3 (Tomas Kurka, Jean-Francois Weinrich) John Ku 6 (Brad Leeb, Stacy Gagnon) Jay Pandolfo 7 (Josh Green, Jeff Schultz) Shane Lovecraft 4 (Kyle Hawxwell, Bengt Molin) Brad Leeb 5 (Jonne Kapanen, Mike Peluso) Bengt Molin 7 (Curtis Brown, Peter Worrell) Tomi Maki 8 (Ed Lapointe, Brian Gionta) Sean Brown 7 (Magnus Gustafsson, Joe Noiseux) John Ku 7 (Jan Olssen, Jeff Batista) John Ku 8 (Samuli Huhtamo, Ross Tardif) Jay Pandolfo 8 (Tomas Kurka, Jeff Schultz) Ed Lapointe 8 (Samuli Huhtamo, Peter Worrell) Tomi Maki 9 (Curtis Brown, Jean-Francois Weinrich) Tomi Maki 10 (Samuli Huhtamo, Josh Green) Joe Noiseux 7 (Bengt Molin, Bengt Molin) Jonne Kapanen 5 (Josh Green, Jean-Francois Weinrich) Brad Leeb 6 (Clarke Wilm, Peter Worrell) Tomi Maki 11 (Curtis Brown, Bengt Molin) Bengt Molin 8 (Ross Tardif, Tomi Maki) Jeff Schultz 6 (Curtis Brown, Magnus Gustafsson) Shane Lovecraft 5 (Jean-Francois Weinrich, Tomas Kurka) Ross Tardif 9 (Ross Tardif, Kyle Hawxwell) Shane Lovecraft 6 (Josh Green, Jeff Batista) Bengt Molin 9 (Peter Worrell, Josh Green) Joe Noiseux 8 (Ed Lapointe, Tomas Kurka) Ross Tardif 10 (Brad Leeb, Tomas Kurka) Christoph Baumann 8 (Stefon Hornsby, Roar Ramsfjell) Elias Lyngstrad 14 (Travis Zajac, Brandon Yerxa) ------------------------------------- Goalies Albany: Cesar Grillo Portland: Slavomir Sporck -------------------------------------