Pittsburgh at Quebec

Shots
123OTT
Pittsburgh 10 3 17 0 30
Quebec 8 19 7 0 34
Goals
123OTT
Pittsburgh 2 1 1 0 4
Quebec 1 2 3 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. PITTSBURGH, HAGMAN 7 (UNASSISTED), 08:43
2. PITTSBURGH, LINDROS 6 (WHITNEY), 11:54
3. QUEBEC, MALKIN 2 (LESSARD, YORK), 14:43

PENALTIES: D. EZHOV Que (ELBOWING, Minor) 08:55, M. ROZSIVAL Pit (, ) 12:02, F. NOVAK Que (, ) 12:02

Period 2
4. QUEBEC, FEDOTOV 9 (ST-JACQUES, TKACZUK) (PP), 03:49
5. PITTSBURGH, JASPERS 5 (SAAVIDOV), 10:58
6. QUEBEC, MALKIN 3 (NYLANDER, HAVLAT) (PP), 17:10

PENALTIES: J. JASPERS Pit (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:06, B. TALLACKSON Pit (CHARGING, Minor) 02:40, M. ROZSIVAL Pit (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 04:26 (Served by Ryan Whitney), Z. KUTLAK Pit (CROSS-CHECKING, Minor) 15:23, M. OHLUND Pit (BOARDING, Minor) 17:05, B. TALLACKSON Pit (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:15

Period 3
7. QUEBEC, ST-JACQUES 2 (CHISTOV, MALKIN) (PP), 00:58
8. QUEBEC, MALKIN 4 (YORK), 05:44
9. PITTSBURGH, OHLUND 2 (TALLACKSON, KUTLAK), 07:09
10. QUEBEC, BARTOVIC 4 (EZHOV, FEDOTOV), 15:07

PENALTIES: C. ARMSTRONG Pit (, ) 04:07, F. LESSARD Que (, ) 04:07

Goalie Statistics

Chris Osgood (Pit), 25 saves out of 30 shots, L, 6-5-4
Jean-Eves Lambert (Pit), 3 saves out of 4 shots
Nikolai Khabibulin (Que), 26 saves out of 30 shots, W, 6-9-2

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 1
Quebec 3 for 6

Game Stars

1 - Evgeni Malkin (Que)
2 - Bruno St-Jacques (Que)
3 - Alexander Fedotov (Que)

Player Statistics

Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Niklas Hagman         1  0  1    +1   0  2   1 15
Branko Radivojevic    0  0  0    -3   0  0   3 19
Milan Hejduk          0  0  0    +1   0  1   0  3
Zdenek Kutlak         0  1  1  Even   2  1   3 20
Jason Jaspers         1  0  1    +2   2  1   1 18
Valtteri Filppula     0  0  0    +1   0  1   3 21
Ed Jovanovski         0  0  0    -1   0  3   2 25
Yuri Saavidov         0  1  1    +1   0  1   0  6
Barry Tallackson      0  1  1    +1   4  1   3 13
Jakub Koreis          0  0  0  Even   0  1   0  2
Jere Lehtinen         0  0  0    -2   0  4   0 18
Eric Lindros          1  0  1    -2   0  4   0 19
Michal Rozsival       0  0  0    +1  17  1   0  9
Ryan Whitney          0  1  1  Even   0  1   4 25
Colby Armstrong       0  0  0    +1   5  3   1 13
Mattias Ohlund        1  0  1    +1   2  1   0 14
Konstantin Koltsov    0  0  0    +1   0  1   0  9
Ryan Buchly           0  0  0    +1   0  0   1 10
Joni Pitkanen         0  0  0    +1   0  3   2 27
   
Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Milan Bartovic        1  0  1    +1   0  3   2 17
Denis Ezhov           0  1  1    -1   2  3   0 23
Daniel Tkaczuk        0  1  1    -1   0  1   0  9
Bruno St-Jacques      1  1  2    +1   0  3   4 22
Andrei Kastitsyn      0  0  0    -1   0  0   1 14
Nik Nylander          0  1  1    -2   0  1   0 19
Nik Antropov          0  0  0    -2   0  0   1 14
Stanislav Chistov     0  1  1    +1   0  1   3 19
Francis Lessard       0  1  1  Even   5  2   1 19
Martin Havlat         0  1  1  Even   0  5   4 23
Evgeni Malkin         3  1  4    +1   0  7   6 21
Filip Novak           0  0  0  Even   5  2   2 15
Alexander Fedotov     1  1  2  Even   0  3   0 22
Miroslav Blatak       0  0  0  Even   0  1   1 10
Mike York             0  2  2    +1   0  1   0 20
Glen Murray           0  0  0    -1   0  0   0 14
Denis Arkhipov        0  0  0    -1   0  0   0  4
John Jakopin          0  0  0    -1   0  1   2 14
   

Financial

Attendance: 25721
Net Profit: $2,345,755.00

Game Notes

Michal Rozsival beats up Filip Novak
Jakub Koreis injured at 02:18 of the 2nd Period
Michal Rozsival ejected at 04:26 of the 2nd Period
Colby Armstrong and Francis Lessard fight to a draw
Jean-Eves Lambert enters game at 05:44 of 3rd period
Evgeni Malkin scores a hat trick

Minor League Box Score

Scranton       6
Laguna         2
-------------------------------------
Jeb Bengston 2 (Otmar Svozil, Jim Pratt)
Bobby Hughes 7 (Vyacheslav Simonovitch, Kyle Hardwick)
Paul D'Amato 6 (Tomas Skuta, Elias Larsson)
Kyle Heroux 3 (Matthew Wight, Geoff Diosi)
John LeClair 8 (Jon Falk, Ladislav Vojtus)
George Bluth 4 (Joel Robitaille, Esa-Pekka Salonen)

Jiri Tlusty 8 (Charles Poitras, Anton Gusmanov)
Jiri Tlusty 9 (Anders Sundquist, Matej Brodsky)

-------------------------------------
Goalies
Scranton: Jamie Anderson
Laguna: Brian Boucher
-------------------------------------