Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, BEECH 5 (TANGUAY), 12:53
PENALTIES: A. LADD Ott (ROUGHING, Minor) 02:04
Period 2
2. OTTAWA, BOUCK 1 (COLAIACOVO, LEHOUX), 11:17
3. PITTSBURGH, FILPPULA 3 (HEJDUK, PITKANEN), 11:43
4. OTTAWA, LINTNER 2 (LEHOUX), 15:41
PENALTIES: Y. LEHOUX Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:20
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: M. OHLUND Pit (, ) 02:39, Y. LEHOUX Ott (, ) 02:39, T. SAINOMAA Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:19
Goalie Statistics
Chris Osgood (Pit), 30 saves out of 33 shots, L, 5-2-2
Johan Hedberg (Ott), 26 saves out of 27 shots, W, 7-2-0
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 3
Ottawa 0 for 0
Game Stars
1 - Johan Hedberg (Ott)
2 - Kris Beech (Ott)
3 - Yanick Lehoux (Ott)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Niklas Hagman 0 0 0 -1 0 2 1 16
Branko Radivojevic 0 0 0 -1 0 3 1 24
Milan Hejduk 0 1 1 -1 0 2 0 18
Zdenek Kutlak 0 0 0 Even 0 0 1 20
Jason Jaspers 0 0 0 Even 0 0 2 13
Valtteri Filppula 1 0 1 -1 0 3 3 19
Ed Jovanovski 0 0 0 -1 0 3 3 19
Barry Tallackson 0 0 0 Even 0 1 0 11
Jakub Koreis 0 0 0 Even 0 3 1 8
Jere Lehtinen 0 0 0 -1 0 1 2 24
Eric Lindros 0 0 0 -1 0 0 3 22
Michal Rozsival 0 0 0 -1 0 1 0 23
Ryan Whitney 0 0 0 -1 0 3 1 22
Colby Armstrong 0 0 0 Even 0 2 0 11
Mattias Ohlund 0 0 0 Even 5 0 0 11
Konstantin Koltsov 0 0 0 Even 0 0 1 6
Ryan Buchly 0 0 0 Even 0 0 0 6
Joni Pitkanen 0 1 1 -1 0 3 2 24
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo 0 1 1 +1 0 0 1 19
Keith Ballard 0 0 0 Even 0 2 2 24
Milan Michalek 0 0 0 +1 0 4 1 14
Alex Tanguay 0 1 1 +1 0 2 2 23
Patrick Doiron 0 0 0 Even 0 0 1 8
Mike Rathje 0 0 0 +1 0 4 3 19
Kris Beech 1 0 1 +1 0 3 2 22
Sergei Samsonov 0 0 0 Even 0 2 0 21
Andrew Ladd 0 0 0 +1 2 2 0 14
Tyler Bouck 1 0 1 Even 0 1 1 4
Miroslav Satan 0 0 0 +1 0 4 3 16
Richard Lintner 1 0 1 +1 0 1 0 17
Vojtech Polak 0 0 0 Even 0 2 2 22
Steve Eminger 0 0 0 Even 0 3 1 20
Brian Campbell 0 0 0 +1 0 1 2 16
Yanick Lehoux 0 2 2 +1 7 1 0 16
Teemu Sainomaa 0 0 0 Even 2 1 0 19
|
Attendance: 26000
Net Profit: $2,308,800.00
Game Notes
Mattias Ohlund beats up Yanick Lehoux
Minor League Box Score
Scranton 3 Binghampto 0 ------------------------------------- John LeClair 5 (Bobby Hughes, Kyle Heroux) Esa-Pekka Salonen 2 (Ladislav Vojtus, Yuri Saavidov) Justin Mapletoft 2 (Jon Falk, Matthew Wight) ------------------------------------- Goalies Scranton: Lubos Schindler Binghampto: Cam Kelly -------------------------------------