Pittsburgh at Atlanta

Shots
123OTT
Pittsburgh 8 5 8 0 21
Atlanta 6 11 6 0 23
Goals
123OTT
Pittsburgh 0 0 1 0 1
Atlanta 0 3 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: J. MIKESKA Pit (CHARGING, Minor) 01:47, P. MARA Atl (HOOKING, Minor) 03:41, J. MIKESKA Pit (ELBOWING, Minor) 14:34

Period 2
1. ATLANTA, SUTHERBY 34 (UNASSISTED) (PP), 09:23
2. ATLANTA, SHARP 16 (MARA, AULIN), 14:56
3. ATLANTA, KLOUCEK 5 (SUTHERBY, BERDICHEVSKY) (PP), 19:23

PENALTIES: T. BERTUZZI Pit (HIGHSTICKING, Minor) 01:50, B. RADIVOJEVIC Pit (ELBOWING, Major) 06:54, T. KABERLE Pit (ROUGHING, Minor) 17:49

Period 3
4. PITTSBURGH, TALLACKSON 9 (KOREIS, BERTUZZI), 15:45

PENALTIES: J. JASPERS Pit (ELBOWING, Minor) 05:48, T. RUUTU Pit (CROSS-CHECKING, Minor) 08:12, R. BUCHLY Pit (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:14

Goalie Statistics

Albert Maksimov (Pit), 20 saves out of 23 shots, L, 2-14-3
J-S Giguere (Atl), 20 saves out of 21 shots, W, 18-23-5

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 1
Atlanta 2 for 8

Game Stars

1 - J-S Giguere (Atl)
2 - Patrick Sharp (Atl)
3 - Brian Sutherby (Atl)

Player Statistics

Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Branko Radivojevic    0  0  0  Even   5  2   1 10
Alexander Steen       0  0  0    -1   0  0   1 17
Chris Pronger         0  0  0    -1   0  0   3 16
Jiri Mikeska          0  0  0  Even   4  1   5 18
Jason Jaspers         0  0  0  Even   2  1   1 16
Valtteri Filppula     0  0  0    -1   0  2   1 20
Dmitri Fedorsky       0  0  0    -1   0  0   0 12
Ed Jovanovski         0  0  0    +1   0  1   5 28
Barry Tallackson      1  0  1    +1   0  3   1 26
Jakub Koreis          0  1  1    +1   0  0   2 17
Cole Jarrett          0  0  0  Even   0  2   5 20
Ryan Whitney          0  0  0    -1   0  3   2 19
Petr Prucha           0  0  0  Even   0  2   0  5
Tomas Kaberle         0  0  0    +1   2  1   1 19
Tuomo Ruutu           0  0  0  Even   2  0   3  9
Stephen Weiss         0  0  0  Even   0  1   0  7
Ryan Buchly           0  0  0  Even   2  0   0  7
Todd Bertuzzi         0  1  1    +1   2  2   1 14
   
Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki       0  0  0  Even   0  1   3 10
Brian Sutherby        1  1  2  Even   0  2   1 24
Paul Mara             0  1  1  Even   2  1   1 25
Chad Kilger           0  0  0  Even   0  1   1 12
Barrettt Heisten      0  0  0  Even   0  1   0 19
Adam Trnka            0  0  0  Even   0  0   0 21
Jared Aulin           0  1  1  Even   0  0   0 20
Mike Zigomanis        0  0  0  Even   0  2   2 26
Yannick Tremblay      0  0  0  Even   0  2   2 15
Chris Phillips        0  0  0  Even   0  1   4 28
Patrick Sharp         1  0  1  Even   0  6   3 25
Anton Kresmoskov      0  0  0  Even   0  0   0  4
Evgeny Berdichevsky   0  1  1  Even   0  2   0 24
Olezha Malashenko     0  0  0  Even   0  1   0  5
Guy Lahache           0  0  0  Even   0  1   0 10
Tomas Kloucek         1  0  1  Even   0  2   3 25
Kamil Piros           0  0  0  Even   0  0   0  4
   

Financial

Attendance: 23444
Net Profit: $2,475,686.00

Game Notes


Minor League Box Score

Scranton       1
Chicago        12
-------------------------------------
Dmitri Ivanov 25 (Matthew Wight, Yuri Saavidov)

Håkon Hogbarn 28 (Francsico De Luca, Dustin Boyd)
Håkon Hogbarn 29 (Jan Bulis, Joonas Laakso)
Travis Gagner 16 (Hans Strunc, Jacques Hoffier)
Shane Leclair 8 (Borje Samuelsson, Antti-Pekka Viherva)
Jermaine Marshall 26 (Scott Royer, Maxime Talbot)
Jeremy Broten 11 (Vavrinec Barczac, Richie Langkow)
Jeremy Broten 12 (Ramon Peltier, Markko Paasivirta)
Antti-Pekka Viherva 7 (Radovan Somik, Antti-Pekka Viherva)
Travis Gagner 17 (Jeremy Broten, Jan Bulis)
Travis Gagner 18 (Ramon Peltier, Håkon Hogbarn)
Jermaine Marshall 27 (Antti-Pekka Viherva, Jermaine Marshall)
Ramon Peltier 18 (Jan Bulis, Borje Samuelsson)

-------------------------------------
Goalies
Scranton: Jean-Sebastien Mabbott
Chicago: Ivan Smarkov
-------------------------------------