Atlanta at Hartford

Shots
123OTT
Atlanta 10 10 9 0 29
Hartford 10 6 11 0 27
Goals
123OTT
Atlanta 2 0 1 0 3
Hartford 2 0 3 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. HARTFORD, BAKHMUTOV 15 (TRUBACHEV, MCCONNELL) (PP), 02:33
2. ATLANTA, SUTHERBY 18 (POTVIN, MARA) (PP), 04:18
3. ATLANTA, SHARP 10 (NIINIMAKI), 08:24
4. HARTFORD, BAKHMUTOV 16 (PRONGER, HAINSEY), 08:43

PENALTIES: M. ZIGOMANIS Atl (ROUGHING, Minor) 02:26, M. GRENIER Hrt (ROUGHING, Minor) 03:02, C. PRONGER Hrt (HOOKING, Minor) 04:53, M. GRENIER Hrt (BOARDING, Minor) 14:42

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: T. KLOUCEK Atl (FIGHTING) 00:14, M. GRENIER Hrt (FIGHTING) 00:14, J. NIINIMAKI Atl (ROUGHING, Minor) 02:04, Y. TRUBACHEV Hrt (ELBOWING, Minor) 02:18, A. TRNKA Atl (HIGHSTICKING, Minor) 14:26, F. DUFF Hrt (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:15

Period 3
5. HARTFORD, FEDORSKY 10 (RULLIER, KULTANEN), 11:38
6. HARTFORD, PRONGER 6 (HAINSEY, BAKHMUTOV), 11:58
7. ATLANTA, ZIGOMANIS 15 (KILGER, SUTHERBY), 13:15
8. HARTFORD, HAINSEY 5 (TRUBACHEV, PRONGER), 18:08

PENALTIES: B. GORDON Atl (HOOKING, Minor) 03:47, M. ZIGOMANIS Atl (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:14

Goalie Statistics

J-S Giguere (Atl), 22 saves out of 27 shots, L, 13-13-4
Stefan Liv (Atl), 0 saves out of 0 shots
Niklas Backstom (Hrt), 26 saves out of 29 shots, W, 16-17-2

Power Play Conversions

Atlanta 1 for 5
Hartford 1 for 5

Game Stars

1 - Ruslan Bakhmutov (Hrt)
2 - Chris Pronger (Hrt)
3 - Ron Hainsey (Hrt)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki       0  1  1    -1   2  2   2 14
Brian Sutherby        1  1  2  Even   0  4   5 26
Paul Mara             0  1  1    -1   0  1   4 24
Chad Kilger           0  1  1  Even   0  3   2 20
Barrettt Heisten      0  0  0    -1   0  1   2 22
Simon Potvin          0  1  1    -1   0  3   0 17
Adam Trnka            0  0  0    -1   2  0   0 13
Jared Aulin           0  0  0    -1   0  3   1 16
Mike Zigomanis        1  0  1  Even   6  2   1 23
Yannick Tremblay      0  0  0    -1   0  1   0 11
Boyd Gordon           0  0  0    -1   2  1   1 14
Chris Phillips        0  0  0    -1   0  1   4 25
Patrick Sharp         1  0  1    -1   0  2   2 13
Olezha Malashenko     0  0  0  Even   0  0   0  1
Guy Lahache           0  0  0  Even   0  1   0  5
Jordan Leopold        0  0  0  Even   0  3   3 23
Tomas Kloucek         0  0  0  Even   5  0   2 23
Kamil Piros           0  0  0  Even   0  1   1  5
   
Hartford

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Zdenek Kutlak         0  0  0  Even   0  1   2 25
Blair Betts           0  0  0  Even   0  1   2 23
Brian McConnell       0  1  1    +3   0  1   0 22
Rami Nyberg           0  0  0  Even   0  2   0 17
Dmitri Fedorsky       1  0  1    -1   0  2   4 11
Chris Pronger         1  2  3    +3   2  4   1 23
Joe Rullier           0  1  1    -1   0  0   1 19
Ruslan Bakhmutov      2  1  3    +3   0  4   0 16
Pascal Leverman       0  0  0  Even   0  2   2 22
Ron Hainsey           1  2  3    +3   0  1   2 23
Marek Zagrapan        0  0  0    -1   0  1   1 12
Yuri Trubachev        0  2  2    +3   2  4   1 19
Fred Duff             0  0  0  Even   2  0   0  6
M. Grenier            0  0  0  Even   9  1   1 19
Dan Goring            0  0  0  Even   0  0   0  6
Teemu Kultanen        0  1  1    -1   0  2   0 10
Herbert Dimmit        0  0  0    -1   0  0   1 12
Chris Kelly           0  0  0  Even   0  1   1  6
   

Financial

Attendance: 26000
Net Profit: $2,496,000.00

Game Notes

Tomas Kloucek and M. Grenier fight to a draw
Stefan Liv enters game at 18:08 of 3rd period

Minor League Box Score

Chicago        4
Lowell         3
-------------------------------------
Joonas Laakso 13 (Maxime Talbot, Jermaine Marshall)
Hans Strunc 11 (Vavrinec Barczac, Jeremy Broten)
Maxime Talbot 19 (Francsico De Luca, Richie Langkow)
Håkon Hogbarn 16 (Radovan Somik, Ramon Peltier)

Allan Yates 11 (Ryszard Siudowski, Pavel Ryabykin)
Trevor Goyette 10 (Jamie Janney, Brent Kearns)
Martial Arvia 19 (Stanislav Balastik, Willie Levesque)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Ivan Smarkov
Lowell: Jhonas Enroth
-------------------------------------