Boston at Atlanta

Shots
123OTT
Boston 13 11 5 0 29
Atlanta 10 9 8 0 27
Goals
123OTT
Boston 0 1 0 0 1
Atlanta 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: R. STEHLIK Bos (ROUGHING, Minor) 10:38, A. TRNKA Atl (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 10:38 (Served by Paul Mara)

Period 2
1. BOSTON, HILBERT 1 (THORNTON, NYBERG), 08:47
2. ATLANTA, POTVIN 1 (NIINIMAKI, TREMBLAY) (PP), 18:03

PENALTIES: J. NIINIMAKI Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 01:35, K. CLOUTIER Bos (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:58

Period 3
3. ATLANTA, BERDICHEVSKY 1 (NIINIMAKI), 04:28

PENALTIES: I. KURENOY Bos (ROUGHING, Minor) 00:33, K. PIROS Atl (BOARDING, Minor) 07:51, K. GLAZACHEV Bos (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 15:44 (Served by C. Stillman)

Goalie Statistics

Jocelyn Thibault (Bos), 25 saves out of 27 shots, L, 1-1-1
J-S Giguere (Atl), 28 saves out of 29 shots, W, 3-0-0

Power Play Conversions

Boston 0 for 2
Atlanta 1 for 3

Game Stars

1 - J-S Giguere (Atl)
2 - Jesse Niinimaki (Atl)
3 - Evgeny Berdichevsky (Atl)

Player Statistics

Boston

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Joel Dudar            0  0  0  Even   0  2   2 16
Igor Knyazev          0  0  0  Even   0  2   2 25
Daniel Briere         0  0  0  Even   0  0   1  7
C. Stillman           0  0  0  Even   0  2   1 20
Rami Nyberg           0  1  1  Even   0  2   3 19
Ilja Kurenoy          0  0  0  Even   2  3   1 20
Andy Hilbert          1  0  1  Even   0  2   3 24
Nicholas Boynton      0  0  0  Even   0  2   3 22
Konstantin Glazachev  0  0  0  Even  12  3   0 15
Petr Taticek          0  0  0  Even   0  3   0  9
Richard Stehlik       0  0  0  Even   2  0   1 20
Kyle Cloutier         0  0  0  Even   4  1   0 16
Philippe Malenfant    0  0  0  Even   0  1   1 14
Jaakko Virtanen       0  0  0  Even   0  0   0  3
Sasha Goc             0  0  0  Even   0  3   2 16
Dmitri Gallyamov      0  0  0  Even   0  0   0  7
Grant Naud            0  0  0  Even   0  0   6 15
Joe Thornton          0  1  1  Even   0  3   0 23
   
Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki       0  2  2    +1   2  3   2 15
Brian Sutherby        0  0  0  Even   0  4   3 25
Paul Mara             0  0  0    -1   0  0   3 26
Barrettt Heisten      0  0  0    -1   0  3   1 20
Simon Potvin          1  0  1  Even   0  2   1 22
Adam Trnka            0  0  0  Even  12  0   0  3
R.J. Lowe             0  0  0    -1   0  0   0  6
Jared Aulin           0  0  0  Even   0  4   3 15
Mike Zigomanis        0  0  0  Even   0  2   2 24
Yannick Tremblay      0  1  1  Even   0  1   0 22
Boyd Gordon           0  0  0    +1   0  0   0 11
Chris Phillips        0  0  0  Even   0  1   2 26
Patrick Sharp         0  0  0  Even   0  1   2 15
Evgeny Berdichevsky   1  0  1    +1   0  2   2 18
Olli Jokinen          0  0  0  Even   0  0   0  0
Jordan Leopold        0  0  0    +1   0  2   2 23
Tomas Kloucek         0  0  0  Even   0  2   4 20
Kamil Piros           0  0  0    -1   2  0   0  5
   

Financial

Attendance: 26000
Net Profit: $2,745,600.00

Game Notes

Jaakko Virtanen injured at 10:38 of the 1st Period
Adam Trnka ejected at 10:38 of the 1st Period
Simon Potvin injured at 15:44 of the 3rd Period
Konstantin Glazachev ejected at 15:44 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Gothenburg     10
Chicago        12
-------------------------------------
Yan Livik 1 (Ewald Merck, Dino O'Connell)
Carl Fournier 1 (Jussi Tormanen, Jeremy Miller)
Carl Fournier 2 (Josh Hennessy, Dietrich Wolter)
Ewald Merck 1 (Guy Sutter, Sean Lagasa)
Dino O'Connell 1 (Sami Joirkinen, Petr Pohl)
Manuel Cerny 1 (Mike McCallister, Antti-Pekka Koivurinne)
Dino O'Connell 2 (Andreas Ballweber, Alexander Radulov)
Vlad Hulek 1 (Alvari Lehtinen, Ernst Balthaser)
Ewald Merck 2 (Johan Fransson, Boris Valabik)
Petr Pohl 3 (Manuel Cerny, Sami Joirkinen)

Radovan Somik 2 (Ramon Peltier, Joonas Laakso)
Jan Bulis 2 (Maxime Talbot, Håkon Hogbarn)
Jacques Hoffier 1 (Francsico De Luca, Borje Samuelsson)
Ramon Peltier 2 (Jeremy Broten, Vavrinec Barczac)
Dustin Boyd 1 (Markko Paasivirta, Shane Leclair)
Jermaine Marshall 2 (Hans Strunc, Richie Langkow)
Hans Strunc 1 (Scott Royer, Travis Gagner)
Maxime Talbot 1 (Radovan Somik, Antti-Pekka Viherva)
Maxime Talbot 2 (Jeremy Broten, Markko Paasivirta)
Jermaine Marshall 3 (Travis Gagner, Ramon Peltier)
Travis Gagner 1 (Francsico De Luca, Dustin Boyd)
Markko Paasivirta 1 (Jermaine Marshall, Francsico De Luca)

-------------------------------------
Goalies
Gothenburg: David Shantz
Chicago: Ivan Smarkov
-------------------------------------