Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, STEFAN 4 (NOVOTNY, KUDROC), 09:34
2. BUFFALO, MARLEAU 3 (JOHNSON), 16:40
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: J. ARNOTT Buf (CHARGING, Minor) 11:12
Period 3
3. NEW JERSEY, HALE 3 (POULIOT), 06:21
4. BUFFALO, GORBUNOV 2 (MARLEAU, DRURY), 11:11
5. BUFFALO, STEFAN 5 (DVORAK, KUDROC), 11:32
6. BUFFALO, MARLEAU 4 (JOHNSON, GORBUNOV), 13:01
7. BUFFALO, DVORAK 3 (STEFAN, SEIKOLA), 19:04
PENALTIES: J. MADDEN NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 13:32, O. STEFANSHYN NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:33
Goalie Statistics
Martin Biron (Buf), 25 saves out of 26 shots, W, 1-4-1
Ari Ahonen (NJ ), 5 saves out of 6 shots
Marc Denis (NJ ), 33 saves out of 38 shots, L, 0-2-0
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 2
New Jersey 0 for 1
Game Stars
1 - Patrik Stefan (Buf)
2 - Patrick Marleau (Buf)
3 - Vladimir Gorbunov (Buf)
Player Statistics
BuffaloG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brad Boyes 0 0 0 Even 0 0 2 11 Kiel McLeod 0 0 0 Even 0 0 0 6 Jason Arnott 0 0 0 Even 2 2 0 12 Chris Drury 0 1 1 +2 0 4 1 20 Patrick Marleau 2 1 3 +2 0 4 2 20 Michel Riesen 0 0 0 Even 0 0 0 6 Kristian Kudroc 0 2 2 +1 0 3 1 29 Konstantin Rudenko 0 0 0 Even 0 0 0 11 Markus Seikola 0 1 1 +3 0 4 2 32 Jaroslav Svoboda 0 0 0 Even 0 0 0 7 Vladimir Gorbunov 1 1 2 +2 0 6 1 19 Radek Dvorak 1 1 2 +3 0 4 0 22 Denis Grot 0 0 0 +2 0 4 2 31 Jiri Novotny 0 1 1 +3 0 3 2 22 Patrik Stefan 2 1 3 +3 0 7 1 22 Jack Johnson 0 2 2 +4 0 3 4 28 |
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Scottie Upshall 0 0 0 -1 0 2 2 20 Jason Williams 0 0 0 -1 0 1 1 5 Shane Lovecraft 0 0 0 -1 0 0 0 5 John Madden 0 0 0 Even 2 2 1 15 Aleksander Suglobov 0 0 0 Even 0 3 0 14 Christian Berglund 0 0 0 -1 0 0 0 5 Petr Sykora 0 0 0 -3 0 0 0 18 Justin Papineau 0 0 0 -3 0 1 1 20 Zach Parise 0 0 0 -1 0 2 2 19 Martin Grenier 0 0 0 -1 0 0 5 19 Mark Theidor 0 0 0 -3 0 2 4 20 Kyle Rossiter 0 0 0 -1 0 0 4 27 Joe Noiseux 0 0 0 Even 0 3 1 14 Mike Rupp 0 0 0 -3 0 1 1 19 David Hale 1 0 1 -2 0 3 0 20 Oleg Stefanshyn 0 0 0 -3 2 1 3 17 Wes Esche 0 0 0 Even 0 3 0 16 Marc-Antoine Pouliot 0 1 1 -1 0 2 4 20 |
Attendance: 15154
Net Profit: $1,382,045.00
Game Notes
Ari Ahonen enters game at 13:01 of 3rd period
Minor League Box Score
Rochester 2 Albany 8 ------------------------------------- Wally Biermann 4 (Chris Stewart, Korey Veldman) Korey Veldman 3 (Tommy Morton, Alyn Mccauley) Eric Carey 1 (Roar Ramsfjell, Ed Lapointe) Jean-Francois Weinrich 5 (Cameron Mann, Kyle Hawxwell) Roar Ramsfjell 2 (Jeff Batista, Nicklas Moring) Jonne Kapanen 5 (Jay Pandolfo, Matt Higgins) Ed Lapointe 2 (Jeff Schultz, Chris Nielsen) Roar Ramsfjell 3 (Brian Gionta, Aki Kujala) Roar Ramsfjell 4 (Dino Scovio, Ross Tardif) Roar Ramsfjell 5 (Bengt Molin, Tomi Maki) ------------------------------------- Goalies Rochester: Francis Kafka Albany: Cesar Grillo -------------------------------------