Colorado at Buffalo

Shots
123OTT
Colorado 15 8 15 5 43
Buffalo 14 12 12 3 41
Goals
123OTT
Colorado 1 2 1 0 4
Buffalo 1 2 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. COLORADO, PETERSEN 2 (ERLANDS), 14:19
2. BUFFALO, STEFAN 1 (DVORAK, SEIKOLA), 17:04

PENALTIES: T. TROLIGA Col (, ) 02:59, V. VISHNEVSKI Buf (, ) 02:59, H. OLAFSSON Col (CHARGING, Double Minor) 03:37, M. BARINKA Col (FIGHTING) 06:19, R. REGEHR Buf (FIGHTING) 06:19, T. TROLIGA Col (, , Game Misconduct) 08:24, J. ARNOTT Buf (, ) 08:24

Period 2
3. COLORADO, KASTITSYN 2 (BOYCHUK, MARKOV), 01:02
4. BUFFALO, BOYES 3 (ARNOTT, RUDENKO), 02:31
5. BUFFALO, DVORAK 2 (NOVOTNY, STEFAN), 03:25
6. COLORADO, TARATUKHIN 4 (KASTITSYN, ROY) (PP), 10:47

PENALTIES: J. ARNOTT Buf (ROUGHING, Minor) 09:56, M. BARINKA Col (FIGHTING, Game Misconduct) 16:53, V. VISHNEVSKI Buf (FIGHTING, Game Misconduct) 16:53

Period 3
7. COLORADO, ERLANDS 1 (PETERSEN, TARATUKHIN), 02:10
8. BUFFALO, KUDROC 2 (BOYES, GROT) (SH), 07:58

PENALTIES: T. HLUND Col (, ) 03:17, R. REGEHR Buf (, , Game Misconduct) 03:17, M. SEIKOLA Buf (KICKING, Major, Game Misconduct) 05:18 (Served by Radek Dvorak)

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: A. TARATUKHIN Col (ROUGHING, Minor) 04:21, K. RUDENKO Buf (ROUGHING, Minor) 04:21, J. BOYCHUK Col (CROSS-CHECKING, Double Minor, Game Misconduct) 04:37 (Served by Andrei Kastitsyn)

Goalie Statistics

Dan Blackburn (Col), 37 saves out of 41 shots, T, 2-4-2
Martin Biron (Buf), 39 saves out of 43 shots, T, 0-3-1

Power Play Conversions

Colorado 1 for 2
Buffalo 0 for 2

Game Stars

1 - Andrei Kastitsyn (Col)
2 - Martin Biron (Buf)
3 - Andreas Erlands (Col)

Player Statistics

Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Derek Roy             0  1  1    +1   0  7   2 22
Toby Petersen         1  1  2    +1   0  3   2 16
Andrei Kastitsyn      1  1  2    +1   0  5   4 21
Mark Bell             0  0  0  Even   0  1   0 13
Håkon Olafsson        0  0  0    -2   4  3   0 24
Tomas Troliga         0  0  0  Even  20  1   1  1
Andrei Taratukhin     1  1  2    +1   2  1   0 13
Vann Yuhas            0  0  0    -2   0  5   2 21
Michal Barinka        0  0  0  Even  20  1   0 14
Andrei Markov         0  1  1    -1   0  0   1 18
Kei Moritani          0  0  0    +1   0  1   0 22
Marek Posmyk          0  0  0    +1   0  1   0 18
Danny Fritsche        0  0  0    -2   0  3   0 21
Andreas Erlands       1  1  2    +1   0  4   2 20
Oleg Zhebrovsky       0  0  0    +1   0  2   0 20
Tony Hlund            0  0  0    -2   5  2   1 21
Johnny Boychuk        0  1  1    +1  14  3   2 26
Ivan Khomutov         0  0  0  Even   0  0   0  6
   
Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Brad Boyes            1  1  2  Even   0  2   0 15
Kiel McLeod           0  0  0  Even   0  0   1  6
Jason Arnott          0  1  1    +1   7  0   0  8
Robyn Regehr          0  0  0    +1  20  2   0 14
Chris Drury           0  0  0    -1   0  4   4 22
Vitaly Vishnevski     0  0  0    -1  20  1   1 14
Patrick Marleau       0  0  0    -1   0  2   2 21
Michel Riesen         0  0  0  Even   0  0   0  7
Kristian Kudroc       1  0  1  Even   0  5   2 29
Konstantin Rudenko    0  1  1  Even   2  3   1 12
Markus Seikola        0  1  1  Even  15  2   4 20
Jaroslav Svoboda      0  0  0  Even   0  0   0  9
Vladimir Gorbunov     0  0  0    -1   0  4   0 20
Radek Dvorak          1  1  2  Even   0  5   1 22
Denis Grot            0  1  1    -1   0  3   3 29
Jiri Novotny          0  1  1    +1   0  0   4 24
Patrik Stefan         1  1  2    +1   0  3   2 22
Jack Johnson          0  0  0    +1   0  5   3 24
   

Financial

Attendance: 19212
Net Profit: $1,613,808.00

Game Notes

Tomas Troliga and Vitaly Vishnevski fight to a draw
Robyn Regehr beats up Michal Barinka
Tomas Troliga and Jason Arnott fight to a draw
Tomas Troliga ejected at 08:24 of the 1st Period
Michal Barinka and Vitaly Vishnevski fight to a draw
Michal Barinka ejected at 16:53 of the 2nd Period
Vitaly Vishnevski ejected at 16:53 of the 2nd Period
Tony Hlund and Robyn Regehr fight to a draw
Robyn Regehr ejected at 03:17 of the 3rd Period
Andrei Markov injured at 05:18 of the 3rd Period
Markus Seikola ejected at 05:18 of the 3rd Period
Jack Johnson injured at 04:37 of the 4 Period
Johnny Boychuk ejected at 04:37 of the 4 Period
Tomas Troliga receives 2 game suspension
Michal Barinka receives 4 game suspension
Robyn Regehr receives 4 game suspension
Vitaly Vishnevski receives 1 game suspension

Minor League Box Score

Medecine H     0
Rochester      19
-------------------------------------

Manny Benning 3 (Johan Lundberg, Korey Veldman)
Korey Veldman 2 (Tommy Morton, Dave Miyazaki)
Keith Primeau 3 (Alyn Mccauley, Arron Asham)
Arron Asham 2 (Tomas Vtensy, Drew Stafford)
Roman Voloshenko 4 (Bradford Paul, Brett MacDonald)
Wally Biermann 1 (Shaun Mullen, Christophe Veillette)
Johan Lundberg 1 (Tomasz Galazka, Bernie Price)
Shaun Mullen 3 (Chris Stewart, Steven Sinclair)
Drew Stafford 4 (Rheal King, Arto Tukio)
Shaun Mullen 4 (Jayson Mulgrew, Arto Tukio)
Wally Biermann 2 (Arron Asham, Keith Primeau)
Roman Voloshenko 5 (Bradford Paul, Roman Voloshenko)
Rheal King 2 (Brett MacDonald, Tomasz Galazka)
Steven Sinclair 1 (Keith Primeau, Brett MacDonald)
Chris Stewart 1 (Shaun Mullen, Korey Veldman)
Tomas Vtensy 4 (Shaun Mullen, Johan Lundberg)
Rheal King 3 (Bradford Paul, Chris Stewart)
Rheal King 4 (Johan Lundberg, Wally Biermann)
Arto Tukio 5 (Bernie Price, Arron Asham)

-------------------------------------
Goalies
Medecine H: Darryl Norek
Rochester: Francis Kafka
-------------------------------------