(As of jeudi, août 12 2004)
GP PP% PK% PIM/G GF/G GA/G SF/G SA/G Toronto 82 20,0 85,2 16,6 4,16 2,80 29,6 26,7 Washington 82 19,9 86,1 16,4 3,99 3,00 28,7 26,7 Caroline 82 18,8 87,7 19,1 3,85 2,61 27,5 26,1 Ottawa 82 18,3 87,5 11,9 3,76 2,98 28,1 25,5 Dallas 82 18,1 82,3 17,5 3,35 3,45 27,1 28,4 Calgary 82 17,7 84,4 17,8 3,32 3,17 28,1 27,5 Buffalo 82 17,5 85,3 15,0 2,96 2,99 28,0 25,5 Pittsburgh 82 17,5 83,0 14,2 3,11 4,00 27,8 27,2 Nashville 82 17,4 84,5 18,2 3,22 3,45 26,3 26,9 Colorado 82 17,4 81,2 17,5 3,66 3,55 27,9 26,9 Détroit 82 17,2 82,7 17,0 3,89 3,10 28,2 27,3 Minnesota 82 16,5 86,3 17,5 3,13 3,21 26,8 27,1 Phoenix 82 16,0 84,1 18,1 3,28 2,96 26,8 27,7 NY Rangers 82 16,0 83,3 21,5 3,12 3,33 25,9 28,0 Montréal 82 15,4 84,3 15,7 2,68 3,71 23,9 28,3 New-Jersey 82 15,4 85,6 18,6 3,35 2,83 27,7 26,3 Vancouvers 82 15,3 84,2 14,3 3,52 3,01 28,4 25,7 Chicago 82 15,3 81,9 16,7 3,12 2,83 26,9 27,4 Anaheim 82 14,6 81,5 18,1 2,93 3,30 26,1 26,6 Edmonton 82 14,5 85,2 14,6 3,11 3,20 28,4 26,9 NY Isles 82 14,1 84,8 18,0 3,07 3,09 26,3 27,8 Boston 82 13,6 83,9 16,5 3,20 3,17 27,1 27,1 LA Kings 82 13,0 84,0 16,6 3,01 3,60 26,0 28,5 Columbus 82 12,5 85,7 14,8 2,89 3,67 26,4 29,2 Philly 82 12,4 87,1 20,5 2,77 2,96 27,5 25,0 San Jose 82 11,8 86,0 15,8 3,00 3,18 27,3 26,5 Atlanta 82 11,4 87,4 13,1 2,66 3,23 25,1 27,7 St-Louis 82 11,3 86,1 18,2 2,66 3,15 25,6 26,9 Tampa Bay 82 10,9 82,5 16,5 2,67 3,51 26,9 27,3 Floride 82 10,4 84,9 17,5 2,91 3,33 25,7 27,3
GP PP% PK% PIM/G GF/G GA/G SF/G SA/G Caroline 82 18,8 87,7 19,1 3,85 2,61 27,5 26,1 Ottawa 82 18,3 87,5 11,9 3,76 2,98 28,1 25,5 Atlanta 82 11,4 87,4 13,1 2,66 3,23 25,1 27,7 Philly 82 12,4 87,1 20,5 2,77 2,96 27,5 25,0 Minnesota 82 16,5 86,3 17,5 3,13 3,21 26,8 27,1 Washington 82 19,9 86,1 16,4 3,99 3,00 28,7 26,7 St-Louis 82 11,3 86,1 18,2 2,66 3,15 25,6 26,9 San Jose 82 11,8 86,0 15,8 3,00 3,18 27,3 26,5 Columbus 82 12,5 85,7 14,8 2,89 3,67 26,4 29,2 New-Jersey 82 15,4 85,6 18,6 3,35 2,83 27,7 26,3 Buffalo 82 17,5 85,3 15,0 2,96 2,99 28,0 25,5 Edmonton 82 14,5 85,2 14,6 3,11 3,20 28,4 26,9 Toronto 82 20,0 85,2 16,6 4,16 2,80 29,6 26,7 Floride 82 10,4 84,9 17,5 2,91 3,33 25,7 27,3 NY Isles 82 14,1 84,8 18,0 3,07 3,09 26,3 27,8 Nashville 82 17,4 84,5 18,2 3,22 3,45 26,3 26,9 Calgary 82 17,7 84,4 17,8 3,32 3,17 28,1 27,5 Montréal 82 15,4 84,3 15,7 2,68 3,71 23,9 28,3 Vancouvers 82 15,3 84,2 14,3 3,52 3,01 28,4 25,7 Phoenix 82 16,0 84,1 18,1 3,28 2,96 26,8 27,7 LA Kings 82 13,0 84,0 16,6 3,01 3,60 26,0 28,5 Boston 82 13,6 83,9 16,5 3,20 3,17 27,1 27,1 NY Rangers 82 16,0 83,3 21,5 3,12 3,33 25,9 28,0 Pittsburgh 82 17,5 83,0 14,2 3,11 4,00 27,8 27,2 Détroit 82 17,2 82,7 17,0 3,89 3,10 28,2 27,3 Tampa Bay 82 10,9 82,5 16,5 2,67 3,51 26,9 27,3 Dallas 82 18,1 82,3 17,5 3,35 3,45 27,1 28,4 Chicago 82 15,3 81,9 16,7 3,12 2,83 26,9 27,4 Anaheim 82 14,6 81,5 18,1 2,93 3,30 26,1 26,6 Colorado 82 17,4 81,2 17,5 3,66 3,55 27,9 26,9
GP PP% PK% PIM/G GF/G GA/G SF/G SA/G NY Rangers 82 16,0 83,3 21,5 3,12 3,33 25,9 28,0 Philly 82 12,4 87,1 20,5 2,77 2,96 27,5 25,0 Caroline 82 18,8 87,7 19,1 3,85 2,61 27,5 26,1 New-Jersey 82 15,4 85,6 18,6 3,35 2,83 27,7 26,3 Nashville 82 17,4 84,5 18,2 3,22 3,45 26,3 26,9 St-Louis 82 11,3 86,1 18,2 2,66 3,15 25,6 26,9 Anaheim 82 14,6 81,5 18,1 2,93 3,30 26,1 26,6 Phoenix 82 16,0 84,1 18,1 3,28 2,96 26,8 27,7 NY Isles 82 14,1 84,8 18,0 3,07 3,09 26,3 27,8 Calgary 82 17,7 84,4 17,8 3,32 3,17 28,1 27,5 Colorado 82 17,4 81,2 17,5 3,66 3,55 27,9 26,9 Minnesota 82 16,5 86,3 17,5 3,13 3,21 26,8 27,1 Dallas 82 18,1 82,3 17,5 3,35 3,45 27,1 28,4 Floride 82 10,4 84,9 17,5 2,91 3,33 25,7 27,3 Détroit 82 17,2 82,7 17,0 3,89 3,10 28,2 27,3 Chicago 82 15,3 81,9 16,7 3,12 2,83 26,9 27,4 LA Kings 82 13,0 84,0 16,6 3,01 3,60 26,0 28,5 Toronto 82 20,0 85,2 16,6 4,16 2,80 29,6 26,7 Tampa Bay 82 10,9 82,5 16,5 2,67 3,51 26,9 27,3 Boston 82 13,6 83,9 16,5 3,20 3,17 27,1 27,1 Washington 82 19,9 86,1 16,4 3,99 3,00 28,7 26,7 San Jose 82 11,8 86,0 15,8 3,00 3,18 27,3 26,5 Montréal 82 15,4 84,3 15,7 2,68 3,71 23,9 28,3 Buffalo 82 17,5 85,3 15,0 2,96 2,99 28,0 25,5 Columbus 82 12,5 85,7 14,8 2,89 3,67 26,4 29,2 Edmonton 82 14,5 85,2 14,6 3,11 3,20 28,4 26,9 Vancouvers 82 15,3 84,2 14,3 3,52 3,01 28,4 25,7 Pittsburgh 82 17,5 83,0 14,2 3,11 4,00 27,8 27,2 Atlanta 82 11,4 87,4 13,1 2,66 3,23 25,1 27,7 Ottawa 82 18,3 87,5 11,9 3,76 2,98 28,1 25,5
GP PP% PK% PIM/G GF/G GA/G SF/G SA/G Toronto 82 20,0 85,2 16,6 4,16 2,80 29,6 26,7 Washington 82 19,9 86,1 16,4 3,99 3,00 28,7 26,7 Détroit 82 17,2 82,7 17,0 3,89 3,10 28,2 27,3 Caroline 82 18,8 87,7 19,1 3,85 2,61 27,5 26,1 Ottawa 82 18,3 87,5 11,9 3,76 2,98 28,1 25,5 Colorado 82 17,4 81,2 17,5 3,66 3,55 27,9 26,9 Vancouvers 82 15,3 84,2 14,3 3,52 3,01 28,4 25,7 Dallas 82 18,1 82,3 17,5 3,35 3,45 27,1 28,4 New-Jersey 82 15,4 85,6 18,6 3,35 2,83 27,7 26,3 Calgary 82 17,7 84,4 17,8 3,32 3,17 28,1 27,5 Phoenix 82 16,0 84,1 18,1 3,28 2,96 26,8 27,7 Nashville 82 17,4 84,5 18,2 3,22 3,45 26,3 26,9 Boston 82 13,6 83,9 16,5 3,20 3,17 27,1 27,1 Minnesota 82 16,5 86,3 17,5 3,13 3,21 26,8 27,1 Chicago 82 15,3 81,9 16,7 3,12 2,83 26,9 27,4 NY Rangers 82 16,0 83,3 21,5 3,12 3,33 25,9 28,0 Edmonton 82 14,5 85,2 14,6 3,11 3,20 28,4 26,9 Pittsburgh 82 17,5 83,0 14,2 3,11 4,00 27,8 27,2 NY Isles 82 14,1 84,8 18,0 3,07 3,09 26,3 27,8 LA Kings 82 13,0 84,0 16,6 3,01 3,60 26,0 28,5 San Jose 82 11,8 86,0 15,8 3,00 3,18 27,3 26,5 Buffalo 82 17,5 85,3 15,0 2,96 2,99 28,0 25,5 Anaheim 82 14,6 81,5 18,1 2,93 3,30 26,1 26,6 Floride 82 10,4 84,9 17,5 2,91 3,33 25,7 27,3 Columbus 82 12,5 85,7 14,8 2,89 3,67 26,4 29,2 Philly 82 12,4 87,1 20,5 2,77 2,96 27,5 25,0 Montréal 82 15,4 84,3 15,7 2,68 3,71 23,9 28,3 Tampa Bay 82 10,9 82,5 16,5 2,67 3,51 26,9 27,3 Atlanta 82 11,4 87,4 13,1 2,66 3,23 25,1 27,7 St-Louis 82 11,3 86,1 18,2 2,66 3,15 25,6 26,9
GP PP% PK% PIM/G GF/G GA/G SF/G SA/G Caroline 82 18,8 87,7 19,1 3,85 2,61 27,5 26,1 Toronto 82 20,0 85,2 16,6 4,16 2,80 29,6 26,7 New-Jersey 82 15,4 85,6 18,6 3,35 2,83 27,7 26,3 Chicago 82 15,3 81,9 16,7 3,12 2,83 26,9 27,4 Philly 82 12,4 87,1 20,5 2,77 2,96 27,5 25,0 Phoenix 82 16,0 84,1 18,1 3,28 2,96 26,8 27,7 Ottawa 82 18,3 87,5 11,9 3,76 2,98 28,1 25,5 Buffalo 82 17,5 85,3 15,0 2,96 2,99 28,0 25,5 Washington 82 19,9 86,1 16,4 3,99 3,00 28,7 26,7 Vancouvers 82 15,3 84,2 14,3 3,52 3,01 28,4 25,7 NY Isles 82 14,1 84,8 18,0 3,07 3,09 26,3 27,8 Détroit 82 17,2 82,7 17,0 3,89 3,10 28,2 27,3 St-Louis 82 11,3 86,1 18,2 2,66 3,15 25,6 26,9 Boston 82 13,6 83,9 16,5 3,20 3,17 27,1 27,1 Calgary 82 17,7 84,4 17,8 3,32 3,17 28,1 27,5 San Jose 82 11,8 86,0 15,8 3,00 3,18 27,3 26,5 Edmonton 82 14,5 85,2 14,6 3,11 3,20 28,4 26,9 Minnesota 82 16,5 86,3 17,5 3,13 3,21 26,8 27,1 Atlanta 82 11,4 87,4 13,1 2,66 3,23 25,1 27,7 Anaheim 82 14,6 81,5 18,1 2,93 3,30 26,1 26,6 NY Rangers 82 16,0 83,3 21,5 3,12 3,33 25,9 28,0 Floride 82 10,4 84,9 17,5 2,91 3,33 25,7 27,3 Dallas 82 18,1 82,3 17,5 3,35 3,45 27,1 28,4 Nashville 82 17,4 84,5 18,2 3,22 3,45 26,3 26,9 Tampa Bay 82 10,9 82,5 16,5 2,67 3,51 26,9 27,3 Colorado 82 17,4 81,2 17,5 3,66 3,55 27,9 26,9 LA Kings 82 13,0 84,0 16,6 3,01 3,60 26,0 28,5 Columbus 82 12,5 85,7 14,8 2,89 3,67 26,4 29,2 Montréal 82 15,4 84,3 15,7 2,68 3,71 23,9 28,3 Pittsburgh 82 17,5 83,0 14,2 3,11 4,00 27,8 27,2
GP PP% PK% PIM/G GF/G GA/G SF/G SA/G Toronto 82 20,0 85,2 16,6 4,16 2,80 29,6 26,7 Washington 82 19,9 86,1 16,4 3,99 3,00 28,7 26,7 Vancouvers 82 15,3 84,2 14,3 3,52 3,01 28,4 25,7 Edmonton 82 14,5 85,2 14,6 3,11 3,20 28,4 26,9 Détroit 82 17,2 82,7 17,0 3,89 3,10 28,2 27,3 Ottawa 82 18,3 87,5 11,9 3,76 2,98 28,1 25,5 Calgary 82 17,7 84,4 17,8 3,32 3,17 28,1 27,5 Buffalo 82 17,5 85,3 15,0 2,96 2,99 28,0 25,5 Colorado 82 17,4 81,2 17,5 3,66 3,55 27,9 26,9 Pittsburgh 82 17,5 83,0 14,2 3,11 4,00 27,8 27,2 New-Jersey 82 15,4 85,6 18,6 3,35 2,83 27,7 26,3 Caroline 82 18,8 87,7 19,1 3,85 2,61 27,5 26,1 Philly 82 12,4 87,1 20,5 2,77 2,96 27,5 25,0 San Jose 82 11,8 86,0 15,8 3,00 3,18 27,3 26,5 Dallas 82 18,1 82,3 17,5 3,35 3,45 27,1 28,4 Boston 82 13,6 83,9 16,5 3,20 3,17 27,1 27,1 Tampa Bay 82 10,9 82,5 16,5 2,67 3,51 26,9 27,3 Chicago 82 15,3 81,9 16,7 3,12 2,83 26,9 27,4 Minnesota 82 16,5 86,3 17,5 3,13 3,21 26,8 27,1 Phoenix 82 16,0 84,1 18,1 3,28 2,96 26,8 27,7 Columbus 82 12,5 85,7 14,8 2,89 3,67 26,4 29,2 NY Isles 82 14,1 84,8 18,0 3,07 3,09 26,3 27,8 Nashville 82 17,4 84,5 18,2 3,22 3,45 26,3 26,9 Anaheim 82 14,6 81,5 18,1 2,93 3,30 26,1 26,6 LA Kings 82 13,0 84,0 16,6 3,01 3,60 26,0 28,5 NY Rangers 82 16,0 83,3 21,5 3,12 3,33 25,9 28,0 Floride 82 10,4 84,9 17,5 2,91 3,33 25,7 27,3 St-Louis 82 11,3 86,1 18,2 2,66 3,15 25,6 26,9 Atlanta 82 11,4 87,4 13,1 2,66 3,23 25,1 27,7 Montréal 82 15,4 84,3 15,7 2,68 3,71 23,9 28,3
GP PP% PK% PIM/G GF/G GA/G SF/G SA/G Philly 82 12,4 87,1 20,5 2,77 2,96 27,5 25,0 Ottawa 82 18,3 87,5 11,9 3,76 2,98 28,1 25,5 Buffalo 82 17,5 85,3 15,0 2,96 2,99 28,0 25,5 Vancouvers 82 15,3 84,2 14,3 3,52 3,01 28,4 25,7 Caroline 82 18,8 87,7 19,1 3,85 2,61 27,5 26,1 New-Jersey 82 15,4 85,6 18,6 3,35 2,83 27,7 26,3 San Jose 82 11,8 86,0 15,8 3,00 3,18 27,3 26,5 Anaheim 82 14,6 81,5 18,1 2,93 3,30 26,1 26,6 Toronto 82 20,0 85,2 16,6 4,16 2,80 29,6 26,7 Washington 82 19,9 86,1 16,4 3,99 3,00 28,7 26,7 Nashville 82 17,4 84,5 18,2 3,22 3,45 26,3 26,9 Colorado 82 17,4 81,2 17,5 3,66 3,55 27,9 26,9 St-Louis 82 11,3 86,1 18,2 2,66 3,15 25,6 26,9 Edmonton 82 14,5 85,2 14,6 3,11 3,20 28,4 26,9 Boston 82 13,6 83,9 16,5 3,20 3,17 27,1 27,1 Minnesota 82 16,5 86,3 17,5 3,13 3,21 26,8 27,1 Pittsburgh 82 17,5 83,0 14,2 3,11 4,00 27,8 27,2 Tampa Bay 82 10,9 82,5 16,5 2,67 3,51 26,9 27,3 Floride 82 10,4 84,9 17,5 2,91 3,33 25,7 27,3 Détroit 82 17,2 82,7 17,0 3,89 3,10 28,2 27,3 Chicago 82 15,3 81,9 16,7 3,12 2,83 26,9 27,4 Calgary 82 17,7 84,4 17,8 3,32 3,17 28,1 27,5 Phoenix 82 16,0 84,1 18,1 3,28 2,96 26,8 27,7 Atlanta 82 11,4 87,4 13,1 2,66 3,23 25,1 27,7 NY Isles 82 14,1 84,8 18,0 3,07 3,09 26,3 27,8 NY Rangers 82 16,0 83,3 21,5 3,12 3,33 25,9 28,0 Montréal 82 15,4 84,3 15,7 2,68 3,71 23,9 28,3 Dallas 82 18,1 82,3 17,5 3,35 3,45 27,1 28,4 LA Kings 82 13,0 84,0 16,6 3,01 3,60 26,0 28,5 Columbus 82 12,5 85,7 14,8 2,89 3,67 26,4 29,2