MIGUEL ÁNGEL URRUTIA
Conference Interpreter
English <=> Spanish

Intérprete de conferencias
Español <=> Inglés

Simultaneous and consecutive interpretation.

Interpretación simultánea y consecutiva.

Broad experience with Legal, Maritime, Technological, Political, Medical, Computing, and Law enforcement terminologies.

Amplia experiencia en terminología legal, marítima, tecnológica, política, médica, informática y sobre cumplimiento de la ley.

Experience in rendering services from the United States of America to Argentina, including the Caribbean.

Experiencia en la prestación de servicios desde los Estados Unidos de América hasta la Argentina, incluyendo el Caribe.

My client list includes the governments of:  The United States of America, The Republic of Panama, The United Kingdom, The Republic of China(Taiwan), The People's Republic of China, Japan, Canada, France, India, and others; besides many national and international organisations, institutions and associations; as well as Non-Government Organiations, Corporations and celebrities.

Mi lista de clientes incluye a los gobiernos de:  Los Estados Unidos de América, La República de Panama, El Reino Unido, La República de China (Taiwan), La República Popular de China, Japón, Canadá, Francia, La India, y otros; además de muchas organizaciones, instituciones y asociaciones nacionales e internacionales; así como también organizaciones no-gubernamentales, corporaciones y personalidades.
E-mail: mau@maurrutia.com
RELATED LINKS:
Association Internationale des Interprètes de Conférence
Real Academia Española
Diccionario CLAVE
Collins English Dictionary
Merriam-Webster's Dictionary
The last RX-7 built.  The 2002 Mazda RX-7 at the Osaka International Auto Show in Japan
Read more about rotary-powered cars at:
RotaryNews.com