Between Darkness and Light... (“Korrian Herray’s Memories”’s Theme (Herian’s Theme 1))

 

(Voix distante)

Kill, destroy and reign, this is what I live for,

For the hate in myself, for that flame of anger

For it, I gathered power and darkness...

 

Is it all... Is all... I have done...

Had I really wanted it, is it true ?

No, as I seeked Light to find Darkness,

I never wanted anything of that...

So why to live for a goal you hadn't wished for ?

 

“A Light, one day, shall arrive !”

My wishes should have went this way...

No, this time, I will make no mistake,

No mistake about the one I truly am...

My choice has to be made now !

 

(Chorus : )

Freindship, hope and light, this is what I lived for,

For the hope of a light, for that freindship I have long seeked

For it, I had done everything,

But it all ended in who I am now...

 

Kill, destroy and reign, this is what I live for,

For the hate in myself, for that flame of anger

For it, I gathered power and darkness...

(Chorus end)

 

Now who should I be...

None can tell me...

None can help me...

As ever, I am the only one understanding it all...

 

(dans cette partie, 1 est en même temps que 2, 2 est une voix plus distante)

1 : What can I do, stuck between Darkness and Light ?

2 : Herian... Demon of power... Listen, Let me guide you...

 

1 : My thoughts are lost, I feel like giving up to despair...

2 : I will guide you, guide you to your true identity...

 

1 : However demoniac I am, then why I’d seeked Light ?

2 : Herian... Demon of power... listen to me...

 

1 : I could give up on my instincts and power... and be what I wanted to...

2 : Forget it all... Forget it, Light is simply too weak for you...

 

1 (plus distante) : As well as forget my past, as my present is just great...

 

[Chorus]

 

Shall I give up on all of it now ?

 

(Voix distantes entre parenthèses)

 

“I’m going to help you... if you let me feed of your feelings...”

(Now... my instincts will abandon me... or not ?)

“You may say that my feelings are unuseful but... I love you, Herian...”

(The weakness of love... Serissa, should I give up for you ?)

“Why giving up on a heart when whatever the reason prives you of it ?...”

(Korrian... If we are two, we shall now be one...)

 

Maybe I should... forget... it all ?

Maybe I should simply be as demoniac as ever

... No, I just can’t ignore it...

This is myself, I am Korrian as well...

... As well as I am the most powerful one ever !

 

[Chorus X2]

...This is the one I am, This is my choice, I know it !

Prepare to face your doom, prepare to die, because I’m back !

The most powerful one of all... The greatest of Demons...

My path is Darkness, my name is Herian !