Blur

 

 

Fecha de lanzamiento: 10 de febrero de 1997

Posición más alta en Reino Unido: 1

      1. Beetlebum

      2. Song 2

      3. Country Sad Ballad Man

      4. M.O.R

5. On Your Own

6. Theme From Retro

7. You're So Great *

8. Death Of A Party

9. Chinese Bombs

10. I'm Just A Killer For Your Love

11. Look Inside America

12. Strange News From Another Star

13. Movin' On

14. Essex Dogs

 

* Primera canción de Graham.

 

“Todo el disco es mucho más crudo, puede que sorprenda a algunos, pero a mucha gente le va a encantar. Tiene mucho que ver con nuestro ´mundo`.”

 

You´re So Great es yo ocupando el tiempo una tarde. La escribí rápido. Nunca había escrito una canción antes. Supongo que es sobre un estado mental alcohólico y cafeínico. Podría estar dedicada a cualquier cosa, a un radiador o a mi madre.”

 

“Cuando grabamos You´re So Great, yo estaba sentado debajo de una mesa con las luces apagadas.”

 

Esta es la letra:

 

You're So Great

 

Sad, drunk, and poorly

Sleeping really late

Sad, drunk, and poorly

Not feeling so great

Wandering lost in a town full of frowns

Sad, drunk, and poorly

Dogs digging up the ground

And I feel the light

In the night and in the day

And I feel the light

When the sky's just mud and grey

And I feel the light

When you tell me it's OK

Cos you're so great, and I love you

Tea Tea and coffee

Helps to start the day

Tea Tea and coffee

Shaking all the way

City's alive and, surprise, so am I

Tea, tea and coffee

Get no sleep today

And I feel the light

In the night and in the day

And I feel the light

When the sky's just mud and grey

And I feel the light

When you tell me it's OK

Cos you're so great, and I love you

 

Traducción

 

Triste, bebido y pobremente,

durmiendo muy tarde.

Triste, bebido y pobremente,

no sintiéndome tan bien.

Delirando, perdido en una ciudad llena de ceños fruncidos.

Triste, bebido y pobremente,

perros cavando el suelo.

Y yo siento la luz

de noche y de día.

Y siento la luz

cuando el cielo es tan sólo barro y gris.

Y siento la luz

cuando me dices que está bien.

Porque eres tan genial y te quiero.

Té, té y café,

me ayudan a empezar el día.

Té, té y café,

perturbándolo todo.

La ciudad está viva y, sorpresa, yo también.

Té, té y café,

no consigo dormir esta noche.

Y yo siento la luz

de noche y de día.

Y siento la luz

cuando el cielo es tan sólo barro y gris.

Y siento la luz

cuando me dices que está bien.

Porque eres tan genial y te quiero.

 

 

Todas las

Letras

 

 

Y todos los

Tabs

para guitarra

 

 

 

 

Volver a la página principal