About Me

Since my US Army days stationed in Wertheim am Main, Germany, I have been consumed with bettering the relationship of Germans and Americans, Germans and Jews, and educating North American Jews that there are Jews in Germany today--who need their support! I am American, Jewish, born in Tulsa, Oklahoma, second generation and did not lose any member of my family in the Holocaust. That is neither here nor there. It is my firm belief that North American Jews must accept modern day Germany as a faithful ally and trading partner and commited to world peace and equality. North American Jews must accept the fact that approximately 100,000 Jews call the Federal Republic of Germany home today. Since the fall of Communism, the influx of Russian Jews from the former Soviet states has taxed and challenged the educational resources of the small Jewish communities throughout Germany. Not everyone lives in Berlin or Munich. I do volunteer work for a very fine internet online magazine called haGalil Online, which is a comprehensive source of information about Judaism in Central Europe. It has also become a clearing house and method of report of extreme right activities and incidents. This website needs your support. Please check out the link to your left. I am also a firm believer in German/Jewish dialogue, as we must no longer be strangers to one another. I am a member of several of these groups in the greater Boston area. I ask anyone who is the least bit interested and concerned about Judaism in Central Europe today and in the future and/or German/Jewish dialogue, to please send me an e-mail. Shalom, Mark

Mark and Brandon

My Favorite Links:

haGalil Online Magazine

Jewish Community of Hameln, Germany

German/Jewish Dialogue

Marga's and Zella's Page

My Info:

Name:

Mark H. Schwartz

Email:

mark_schwartz@ymail.com

Spanish,German,French below

Desde mi temporada en el ejército como soldado americano encuartelado en Wertheim am Main, Alemania, he tenido un afán, más bien un anhelo de mejorar la relaciones entre alemanes y americanos, alemanes y judíos, y el de educar a judíos norteamericanos que hay judíos en Alemania hoy--quienes necesitan su apoyo! Soy estadounidense, judío, nacido en Tulsa, Oklahoma, USA, de la segunda generación y aunque no perdí a ningún miembro de mi familia en el Holocausto, me preocupo mucho por estos temas. Es mi firme creencia que los judíos norteamericanos deben aceptar la Alemania moderna actual como un aliado fiel, con el propósito de fomentar la paz e igualdad en este mundo. los judios norteamericanos tienen que darse cuenta de que aproximadamente 100,000 judíos viven en la Repúlica Federal de Alemania hoy en día. Desde la caída del comunismo, el influjo de judíos de los estados de la otrora Union Soviética ha retado los recursos de educación de las comunidades pequeñas judías através del país. No todos viven en Berlin ni en Munich. Hago trabajo voluntario para una revista online que se llama haGalil Online Magazine, que es una fuente excelente de información acerca del Judaísm­o en Europa Central. También la revista sirve como un central para reportar incidentes nazis y derechistas. Favor cheaquer este link.

Tambié® creo mucho en el diálogo entre alemanes y judíos, puesto que no debemos ser extraños ya, unos a los otros. Soy miembro de dos de estos grupos en la área metropolitana de Boston. Por favor, cualquier persona interesada en el Judaísmo en Europa Central hoy y en el futuro y/o diálogo entre alemanes y judíos, que me mande un e-mail. Shalom, Mark

Seit meiner Dienstzeit bei der US Army, als ich in Wertheim am Main in Deutschland stationiert war, habe ich es mir zur festen Aufgabe gemacht, die Beziehung zwischen Deutschen und Amerikanern, sowie Deutschen und Juden zu verbessern, und Juden in Nordamerika darüber unterrichten, daß es heute in Deutschland Juden gibt - die ihre Unterstutzung brauchen!

Ich bin Amerikaner, Jude, komme aus Tulsa, Oklahoma, in zweiter Generation geboren und habe kein Mitglied meiner Familie durch den Holocaust verloren. Weder hier noch dort. Es ist mein fester Glaube, daß nordamerikanische Juden das moderne Deutschland, das sich für Frieden und Gleichheit voll einsetzt, als einen treuen Verb?n und Handelspartner anerkennen und akteptieren m?

Nordamerikanische Juden m?die Tatsache akzeptieren, daß heute ca. 100 000 Juden die Bundesrepublik Deutschland ihre Heimat nennen. Seit dem Niedergang des Kommunismus hat der Zustrom russischer Juden aus den ehemaligen sowjetischen Staaten die Bildungseinrichtungen der kleinen jüdischen Gemeinden in ganz Deutschland finanziell belastet und herausgefordert. Nicht jeder lebt in Berlin oder München.

Ich bin freiwilliger Mitarbeiter eines sehr guten Online-Magazins mit dem Namen "haGalil Online", das nicht nur eine umfassende Informationsquelle ?as Judentum in Zentraleuropa sondern auch Aufklärµngsstelle und Medium der Berichterstattung Rechtsextreme Aktivitäten und Vorf䬬e ist. Diese Website braucht ihre Hilfe. Sie finden hier am linken Rand einen Link dorthin.

Ich glaube auch fest an den deutsch-j?en Dialog, da wir einander nicht l䮧er fremd sein d? Wir m?wieder uneingeschr䮫t und offen aufeinander zukommen. Ich bin Mitglied mehrerer entsprechender Organisationen in der Gegend von Boston.

Ich bitte jeden, der sich nur ein wenig für Judentum bzw. einen positiven deutsch-jüdischen Dialog im heutigen Zentraleuropa interessiert und sich damit befaßt, sich jetzt oder in Zunkunft per e-mail mit mir in Verbindung zu setzen.

Shalom, Mark

Depuis mon service militaire avec l'Armé¥ am鲩caine à —ertheim-am-Main en Allemagne, je suis obs餩 par l'am鬩oration des relations entre Allemands et Am鲩cains, entre Allemands et Juifs et par la n飥ssité ¤e faire savoir aux Juifs de l'Am鲩que du Nord qu'il y a des Juifs en Allemagne aujourd'hui qui ont besoin de leur soutien.

Je suis Am鲩cain, Juif, né Tulsa, Oklahoma, de la deuxiè­¥ g鮩ration d'immigrants dans ce pays. Je n'ai perdu aucun membre de ma famille pendant l'Holocauste. Je crois que les Juifs de l'Am鲩que du Nord doivent accepter l'Allemagne de nos jours comme allié¬ comme partenaire commercial et comme pays d餩é la paix et à ¬'駡lité®

Les Juifs de l'Am鲩que du Nord doivent accepter aussi qu'environ 100,000 Juifs habitent actuellement dans la Ré°µblique F餩rale d'Allemagne. Depuis la chute du Communisme, un grand afflux de Juifs de l'ancienne URSS met à ¬'é°²euve les ressources 餵catives des petites communauté³ juives partout en Allemagne. Tout le monde n'habite pas Berlin o?ich.

Je suis b鮩vole chez haGalil Online, une trè³ bonne revue qui est une bonne source dé´¡illé¥ au sujet du judaï³­e dans l'Europe centrale. Cette revue est devenue aussi bureau central qui sert à ³urveiller partout l'鶯lution des activité³ et des incidents de l'extrê­¥ droite. Ce website a besoin de votre support. Veuillez cliquer sur le lien à ¶otre gauche.

Je crois aussi à ¬a n飥ssité ¤u dialogue entre les Allemands et les Juifs pour que nous faisions mieux connaissance. Je suis membre de quelques-uns de ces groupes dans l'agglom鲡tion de Boston. Je demande aux gens qui s'inté²¥ssent un peu aux Judaï³­e dans l'Europe centrale ou bien aux dialogues germano-juif de m'envoyer un courrier 鬥ctronique.

Shalom, Mark