CHAPTER 5

• Tourist: Kyaa yeh Delhi kii gaarii hay?
• Is this the Delhi train?
• 1^st Indian: Pata nahii bhaai.

·        I don’t know, mate

• 2^nd Indian: Yeh Delhi kii gaarii nahii hay.
• Voh laal waalii, Delhi kii gaarii hay.

·        This isn’t the Delhi train,

·        that read one the Delhi train

• Tourist :Achchhii baat hay.

·        That is good

• Tourist :Kyaa yeh seat khaalii hay?

·        Is this seat empty?

• Passenger :Jii haa, hay. Aap (log) kidher jaana?

·        Yes, it is . where are you going?

• Tourist : Ham (log) Delhi jaana our aap?

·        I am going to delhi and you?

• Passenger :Ham bhii Delhi jaana.

·        I am ging to delhi too

• Tourist :Anjii! Delhi kii ek ticket dena jii.
• Excuse me,could I have a ticket for delhi,please.
• Conductor :Yeh tiis rupeya hay.

·        It is 30 rupeya

• Tourist :Our gaarii kab jaaegii?

·        And when dose the train go?

• Conductor:Sahre tiin baje jaaegii.

·        It does at 3:30pm

• Tourist :Our kab Delhi pahuu chegii?

·        And when does it arrive in delhi?

·        Conductor :Our raat ko das baje pahuu chegii.

·        It arrives at 10pm