From: "Paul Aerts"Subject: Uitnodigingen - Invitaciones Date: Wed, 11 Apr 2007 08:27:22 +0200 Beste vrienden , Estimados amigos , Este domingo 15 de Avril , habrá misa en Español a la hora de siempre , 12 del mediodía ; pero los que están interesados son también cordialmente invitados a las misa en Nederlands a las 11 horas a.m. en la cual Rita Van Dorpe cantará en la serie de las “artiestenmissen “ . Zondag 15 april zal Rita Van Dorpe de eucharistieviering om 11 uur opluisteren . El sábado 21 de Avril a las 19 horas ( hora latina de encuentro a las 18.30 horas ), nuestro querido hermano José Luís S.J. presidirá una eucaristía de acción de gracias por su ordenación de sacerdote . todos los hermanos diáconos y sacerdotes de la comunidad están invitados a concelebrar . Después de la eucaristía habrá continuación de la celebración en el centro , con aportes de culturas gastronómicas de toda la comunidad y oferta de espiritualidad por parte de la parróquia . También los miembros de la comunidad de otra expresión linguística están invitados , pero la celebración se hará en español . Zondag 22 april is er slechts 1 eucharistieviering , om 11 uur , in het Nederlands . De parte de la comunidad , Con un fuerte abrazo , Van harte vanwege de gemeenschap , Paul Aerts SS;CC;