biografia
myspace
letras
letras traduzidas
fotos
vídeos
notícias

A banda

REFRÃO:
Eu sei, eu sei com certeza
Que a vida é bela no mundo inteiro
Eu sei, eu sei que é você
Você fala 'oi' e eu digo que 'sim'

Volte, baby
Porque eu gostaria de dizer
Eu estive no mundo inteiro
De volta à Bombaim
Amor às escondidas
Torta na sua cara
Vivendo dentro e fora
De uma grande e gorda mala
Um verdadeiro passeio
Faça caminho, Johnson
Sim, eu posso
Nas florestas de Winscosin
Acorde, ela está me beijando
Como eles fazem na Sicilia

REFRÃO...

Onde você quer ir
Quem você quer ser
Ou o que você quer fazer
Venha comigo
Eu vi Deus
E eu vi as fontes
Você e eu, garota,
Sentados nas montanhas suíças
"Me Oh Guy Oh
Me and Guy Oh"
Mais livre que um pássaro
Pois estamos agitando Ohio
No mundo inteiro
Sinto um dever
Arranje uma esposa pq a vida é linda

Eu sei, eu sei com certeza
$@#!&^^%%$@#@!@$$%$%
Eu sei, eu sei que é você
@#$&^&*($^@#!@^*&#$%

Mãe Rússia não sofra
Sei que você é corajosa o suficiente
Já estive pelo mundo todo
E eu vi o seu amor
Eu sei, eu sei que é você
Você diz 'oi' e eu digo que sim



MY LOVELY MAN

Meu Amigo Encantador

Naquela época eu costumava te chamar
Gritando através da sala
E você vinha dançando como um tonto
Oh, no arrasta-pé, seu filho da mãe funky
Ei, venha até mim todo quente, como cobertas

Descanse comigo, meu irmão encantador, ei, pois você vê
Não há nenhuma outra lembrança tão triste e doce
Te verei em breve, guarde um assento para mim

REFRÃO...
Oh, bem, estou chorando, oh, agora, meu amigo encantador
Oh, sim, estou chorando, oh, agora e ninguém poderá
Bem, nunca preencher o buraco que você deixou, meu amigo
Te verei mais tarde, meu amigo encantador, se eu puder

Em meu quarto, estou completamente só
Ei, esperando você chegar em casa

Escuto Roberta Flack, mas sei que você não voltará

Levante...

Oh, bem, estou chorando, oh, agora, meu amigo encantador
Te verei mais tarde, meu amigo encantador, se eu puder

Yeah...

Apenas no caso de você nunca ter sabido
Sinto tua falta, magrelo, eu te amo também
Oh, veja meu coração, está roxo de tanto apanhar
Quando eu morrer, te encontrarei

REFRÃO...

Bem, estou chorando, meu, meu amigo encantador
Yeah oh oh, bem, estou chorando, yeah, lá agora
Meu, meu amor, yeah yeah yeah oh, sinto tua falta
Quando eu morrer, meu amigo encantador
Te verei mais tarde, meu amigo encantador
Tivemos alguns bons momentos, meu amigo encantador
Yeah bum bum bum


BREAKING THE GIRL

Partindo a Garota

Sou um homem à parte dos aconhecimentos
Raramente faço amigos, eles vem e vão
Ela era uma garota meiga, mas alienada
Eramos os dois, nossas vidas rearranjadas
Sentindo-nos tão bem naquele dia
Um sentimento de amor naquele dia

REFRÃO...
Retorcendo e revirando,
Teus sentimentos estão ardendo
Você esta partindo a garota
Ela não queria te fazer nenhum mal
Você se acha tão esperto
Mas agora você tem de cortar os laços
Você esta partindo a garota
Ela não ama mais ninguém

REFRÃO...

Criada por meu camarada, a garota do dia

Ele era meu chegado, era assim que rolava
Ela era a agrota abandonada
Sentindo a necessidade de fazer de mim seu lar
E não sei o que, quando ou por que ?
O crepusculo do amor tinha chegado

REFRÃO...


COFFEE SHOP

Coffee Shop

Sou apenas um vagabundo
Em busca da migalha desconhecida
A migalha (2x)
Algo ou alguém para vir
Vir iluminar a minha luxúria
Combustão
O Confúcio poderia estar confuso
O Buda poderia ter tido
um curto circuito
Mas eu tenho a musa
Encontre-me no Coffee Shop
Dançamos como Iggy Pop
Vamos "dar mais uma" no estacionamento
"Frewak" o seu ponto quente
O meu corpo está gemendo
A vontade de sentir prazer não pára de trabalhar
Levarei você numa lua-de-mel
Pulando numa cama
Num quarto de hotel
O quarto
Encontre-me no Coffee Shop
Dançamos como Iggy Pop
Vamos "dar mais uma" no estacionamento
"Frewak" o seu ponto quente


MY FRIENDS

Meus Amigos

Meus amigos estão tão deprimidos
Eu entendo o porquê de sua solidão
Confie...porque estarei ao seu lado
Você sabe que estarei, você sabe que estarei
Uma ex-namorada me ligou
Só e desesperada
No telefone da prisão
Eles querem condená-la a sete anos

Por estar triste
Eu amo todos vocês
Machucados pelo frio
Tão duros e tão solitários
Sem conhecer a si mesmos
Meus amigos estão tão aflitos
E parados, com o pensamento no vazio
Sem palavras...Eu sei como expressar esse vazio
Imaginem eu, que aprendi com a tragédia
Se libertar é a paz
Eu ouvi uma garotinha
E o que ela disse foi tão bonito
Dar seu amor ... de qualquer jeito


AEROPLANE

Aeronave

Olhando em meus olhos
Ei, Senhor!
Não consigo encontrar
O meu grande amor
É melhor alguém me dar um tapa
Antes que eu comece a enferrujar
Antes que eu comece a me decompor
Olhando no meu retrovisor (2x)
Eu consigo me distanciar (2x)
Não tenha medo!
Eu gosto de prazer
Com uma pitada de dor
A música é minha aeronave
Ela é a minha aeronave
O pássaro é doce,
E a Jane é amarga
E a música é a minha aeronave
É a minha aeronave...
Prazer com uma pitada de dor
Aquele f.d.p. sempre tem uma pitada de dor
Estou sentado na minha cozinha
Ei, garota!
Estou virando pó outra vez
Minha baby melancólica
A estrela de Mazzy Must
Empurra a sua voz pra dentro de mim
Estou flutuando! (2x)
É fácil quando você está triste (2x)
Apenas uma nota
Me faria flutuar
Me faria flutuar para longe
Apenas uma nota da música que ela compôs
Poderia me "comer"
Apenas uma nota me faria engasgar
Uma nota...
E isso não é mentira
Apenas uma nota
Poderia cortar a minha garganta
Uma só nota me faria morrer


I COULD HAVE LIED

Eu Poderia ter Mentido

Deve haver algo no jeito como me sinto
que ela não quer que eu sinta
o olhar fixo que ela revela me cortou, não ligo
você vê? E daí, se eu sangrar?

E eu nunca poderia mudar justamente o que sinto
meu rosto nunca mostrará o que não é real

Uma montanha nunca parece ter a necessidade de falar
um olhar que compartilhe, tantos buscam
o sentimento mais doce que obtive de você
as coisas que eu te disse eram verdadeiras

E eu nunca poderia mudar justamente o que sinto
meu rosto nunca mostrará o que não é real
Eu poderia ter mentido, sou tão tolo
meus olhos nunca, nunca, nunca puderam manter a calma
mostrei a ela e disse a ela
como ela me atingiu, mas estou fodido agora

Mas agora ela se foi, sim, ela foi embora
uma canção cheia de alma que não quis permanecer
você vê? Ela se esconde porque está com medo
mas não ligo, não serei poupado

Eu poderia ter mentido, sou tão tolo
meus olhos nunca, nunca, nunca puderam manter a calma
mostrei a ela e disse a ela
como ela me atingiu, mas estou fodido agora

Fodido agora


KNOCK ME DOWN

Me Derrube

Nunca é cedo demais para se esgotar o assunto
Manter a calma demais, cedo demais
É demais para mim, demais para você
Você vai se soltar a tempo
Não tenha medo de mostrar a teus amigos
Que você dói por dentro, por dentro
A dor faz parte da vida
Não se esconda atrás do seu falso orgulho
É uma mentira, a tua mentira

REFRÃO...
Se você me ver ficando poderoso
Se você me ver ficando alto
Me derrube, eu não sou maior que a vida

REFRÃO...

Estou cansado de ser intocável, não estou acima do amor
Sou parte de você e você é parte de mim
Por que você foi embora?
Encontrar o que você procura
Pode acabar sendo uma tremenda chatice
Rezo por você quase todo dia
Meu amor está contigo, agora voe para longe

REFRÃO...5X

É tão solitário quando você nem conhece a si mesmo (3x)
É tão solitário
É tão solitário quando você nem conhece a si mesmo...


STONE COLD BUSH

Arbustinho Gelado*

Ela é um arbustinho gelado, sim, e, baby, está tudo bem
ela é um arbustinho gelado, sim, e está tudo bem para mim
levante-se, não fique de joelhos, venha passear comigo
diga-me o que você precisa para continuar levando
uma estátua que ganhou a vida, eu te corto com minha faca
sangrando na melodia do punhal da bonequinha
ela é um arbustinho gelado
Haight Street** não tem nada a mostrar
exceto a saia na tua bunda
quando você está vivendo nas ruas
você tem de deixar rolar, sustente-se com o que você tem
awe, todo mundo sabe que está tudo bem
você não tem nenhum segredo para contar
mas quando você anda aquele andar
e conversa aquela conversa, você faz isso, oh, tão bem
ela é um arbustinho gelado, ela tem olhos de mármore
doce boneca de porcelana, suas coxas
e como um animal com dor, ela começa a chorar
seus pulmões estão completamente abertos
ela detona mais do que a minha mente, sons de eco da alma
hora após hora, ela é um arbustinho gelado
*Bush, literalmente "arbusto", também refere, na gíria, ao órgão sexual feminino.
** Rua de San Francisco, ponto-chave do coração hippie da cidade.


WARPED

Deformado

Minha tendência
para dependência
Está me ofendendo
Está acabando comigo
Estou fingindo procurar
ser forte e livre
de minha dependência
Está me deformando
Muito amor
Muito raro para ousar
Com medo de
Estar lá
Me leve pra casa
Preciso de reparos
Me leve por favor
Para qualquer lugar
Sou descendente de
Homens dementes
Batalhando contra
A arte do Gen
Por favor não me olhe
De muito perto
Você pode não gostar
Do que vai ver
A noite desejosa
Me manda arrastando
Implore por piedade oh
Umas férias
Taht cheio de buracos
Me abraçe por favor
Estou com frio

REFRÃO...
Descendo por todo o caminho, todo o caminho
Todo dia
Deformado e assustado
Por estar ali

OTHERSIDE

Outro Lado

Refrão

Por quanto tempo vou deslizar

Separe meu lado, eu não

Eu não acredito que isso seja ruim

Corte a minha garganta

É tudo o que eu sempre...

Ouvi sua voz por uma fotografia

Pensar nela trouxe o passado de volta

Como se sabe que não se pode voltar

Tenho que levar isso por outro lado

Séculos são o que isso significa para mm

Um cemitério onde me caso com o mar

Coisas estranhas nunca poderiam mudar minha cabeça

Tenho que levar isso por outro lado

Levar isso por outro lado, levar, levar

Refrão...

Jogue a minha vida em um copo de papel

O cinzeiro está cheio e estou transbordando minha coragem

Ela quer saber se ainda sou um vadio

Tenho que levar isso por outro lado

Estrela vadia e ela está na minha cama

Uma candidata à minha alma gêmea sangrada

Aperte o gatilho e puxe o fio

Tenho que levar isso por outro lado

Levar isso por outro lado, levar, levar

Refrão...

Me deixe ligado e me leve para uma dura viagem

Me esgote, me deixe do outro lado

Eu grito e digo que

Ela não é minha amiga

Eu a destruo, eu a destruo

E aí ela nasce novamente

Digite os termos da sua pesquisa Enviar formulário de pesquisa

Design by Interspire