SEMI-AUTOMAATIC FOR THE PEOPLE
(New Adventures from Sweden, Finland, Estonia
and Russia)
(Bullshit inspired in actual facts, Summer 2004)
(Including
Several Jokes + Love Chapter of the Russian Conversation Guide
+ Meat Market Rules for Dancing Halls + Recipe
for Jelly Cubes + Gossip Box Greatest Hits + Stefan’s Taxi Story + Basic Rules to Speak
Finnish + Some Things that Happened to Us + several
Sightseeing, Gastronomical and Toilet Reviews!!!)
4. The Land of the Big Pink Mutant
5. Exploring the Deepest Finland
7. The bright side of cottage life
8. Agents in Sinky, Hell Sinky
10. The end of the world as we know it
11. Ducks, fleas and bacteries
12. Chosing between Life and Beauty
13. The most sensitive spot of yours
17. Disclaimer and acknowledgements
The
man that was sitting behind us in the plane looked trough the window and said: “Sweden
is exactly like Switzerland”, ad his wife replied: “Yes, but without
the mountains”...
Can
anybody imagine a more poetic description of the land of ABBA?
I
had already met Estevao (also known as: Esteban, a.k.a: The
King) in Barcelona, and just in the Arlanda airport we met Alice
(aka: The Queen). Then we took a train and we got a little bit lost in
the Central Station.
But
we managed to find Riikkaa and Marika with their blue Aeggee
t-shirts and their yellow Aegee banner quite faster than Michele (aka: Bottle
Game Champion), who had been wandering around for hours and hours.
I
tried to convince the girl in the information desk to call Michele with her
micro and she did it, but before she tried to make me spell “Michele”
(we will never know if she keeps a written list of the names she calls or if
she wanted to test me just for fun).
We
also met there Standa (aka: Best Beer Companion) and Michal
(aka: The AEGEE Expert), and we started running after the fast-walking
Finnish girls, direction to Karlavagen St.
We
were too fast to pay attention to anything, but we couldn’t help noticing
already the colorful Mad Cows (an exposition of painted bovines that was
spread all around). Some of them were nice, some were ugly, most of them were kitsch,
but they all were fun and give some childish charm to that nice Stockholm
(aka: Venice of the North, aka: just Stan), a lovely and
clean city with 14 islands and 53 bridges...
And
the sun was shining as the shiny Gay Pride Day flags around.
In
the queue to register in the Dormitory (aka: School on Holidays), we
started drinking from a bottle that the friendly Czechs had just produced...
but when our turn arrived we were requested to sign some Commandments like “We
won’t jump on the beds” or “We won’t drink alcohol”...
Estevao
said “Eeeeehhh???” and the woman said “If you prefer I can give you
the Commandments in Spanish”.
And
the rooms looked like if somebody had stolen the beds, so the “jumping
commandment” sounded even more weird, but there were good mattresses on the
floor and there was a TV, a DVD, a blackboard and a thinking game that Standa
tried to solve with his Rambo knife.
We
listened to the Farting Song (aka: PROOOT-Song) for the first
time and we scared our Mexican roommates a little bit, and then we went to eat
burritos in a Mexican Restaurant, and later we met almost the whole
group in Volker’s Apartment’s Cellar, where we had an introductory
meeting with strange games and soft drinks included, and we thought we had lost
Anna (aka: Unrivalled Best Dancer) on the way out, but she was
already waiting for us in the metro.
We
slept a little bit and went to the City Hall (aka: Stadshuset),
the magic place where long weddings last 3 minutes, the red rooms are blue, and
the winners of the Nobel Prize go to have their banquets.
The
guide walked around even faster than Marika, but if you manage to keep an eye
on her (without blinking) she would tell funny stuff like:
a)
histories of Viking boats upside down used as roofs;
b)
the trick of the missing statue (lazy
architect puts an statue in one side of the door and let the other empty, not
only avoiding half of the work but also expecting the people to believe that
there was another statue and had been stolen, which is supposed to give extra
prestige to the place);
c)
the columns that were supposed to be male or female (but nobody was sure about which ones were what);
d)
the corridor with noble heads of workers instead of heads of big bosses (that looked fair);
e)
the Swedish Romantic Style stairs; and
f)
the cool Golden Room that was really golden and with an amazing
mosaic... but the artist got pissed
off in the middle of the work so he draw himself arguing with the critics, and
when he got too tired he let the horse-rider without head and the horse without
body... quite weird stuff, indeed.
And
of course we climbed the tower, saw a great view of Stockholm and
took 10.000 pics.
Then
we walked (runed) to the supermarket (to buy stuff for a picnic), and then to
the Vasa Museum.
Archeology
museums can usually be considered I.B.B. (i.e: interesting but boring),
but the Vasa Ship (aka: The Swedish Titanic) was something
special, and not only because it was old and huge.
You
may wonder what’s so interesting about a rotten old boat and some sailors stuff
from the XVII Century... Let me tell you:
Swedes
(like Finns or Germans) are supposed to be very organized and efficient people:
when they do something, it seems they always do it perfect and everything works
alright... so, when in 1628 a Swedish boat was built so fucked up that
it sank in its first trip, it was something so special that Swedes decided to
recover it and open a museum.
I
was so hungry I could have eaten one of the ducks that were wandering around,
but I managed to wait till the Open Air Museum (aka: Skansen),
where we sat on the grass and ate roasted chicken and paper bread
(the Greeks say that “chicken, fish and girls must be enjoyed using the
hands”, but not even Athanasia knew this saying).
There
was only time for a ten-minute siesta on the floor, as we also went to take a look
to the 150 cultural-historic buildings form all over Sweden, and the little zoo
with no bears. We saw visons, seals, big birds, wolverines, foxes, reindeers,
lynxs and cute little baby-lynxs, but we wanted to see bears!
And
there were also some colorful painted horses, like the Mad Cows but without
tits.
And
then we run to a Touristic Boat Trip around Stockholm channels, where
you could listen the History of Stockholm through earphones, in several
different versions you could chose: the Standard English one was alright, but
some people preferred to have a laugh listening the Children Version (fairytale
style) or the Chinese one. In the background, sweetie music by Brian Adams
or Elton John helped to create some atmosphere.
I
managed to take another short siesta and ate some shity microwaveable rice with
the Mexican guy, and then we headed to a Fucking Swedish Pub: 40
fucking crowns a beer, 20 fucking crowns to let my bag in the door (and I
didn’t even wanted to leave it!). But it was even worse for our Rambo Guy,
which knife was kidnapped.
He
told the blonde guard he needed the knife for the salami and for many
other things, but the guard told him he could spend 2 years in a Swedish jail.
I
have no idea about the look of a Swedish jail, but I confess that I imagine
them quite comfortable... Anyway, Standa preferred to give away all white
weapons.
And
our lovely organizers had managed to get for free Magic Cards (aka: Stockholmskortets,
aka: Lovely little pieces of paper) valued on 260 crowns each day, that
allowed us to use public transport and get into all the museums for free... So
next day we spread around looking for our most suitable pieces of Culture.
Some
people went to Pipi’s Museum (aka: Junibacken, aka: The Magic
World of Astrid Lindgren).
This
Pippi Langstrump (aka: Longstocking, aka: Calzaslargas)
represents to Sweeden the same than the Happy Hyppos to Finland... But she’s a
weird looking red-haired teenager with bizarre socks who is supposed to be
stronger than Magnus Magnuson (aka: The Swedish Candidate to Strongest
Man in The World), and her smile makes me nervous, so I preferred to try to
impress some girls going to the Modern Art Museum and, of course, I
couldn’t help explaining the Freudian symbolism to Imma (aka: Killer
Loops, aka: Orlando’s friend).
There
were some masterworks by Dalí, Miró, Picasso and this kind
of people, but the thing that I was more pleased to see was Duchamp’s Toilet!
(Usually
I don’t like very much people who put garbage into expositions, but Duchamp is
somehow special because he was the one who started the fashion and because
toilets are always fun).
We
didn’t have much time, but we also took a 15-minute look into the National
Gallery. Of course that 15 minutes aren’t enough to enjoy many works of Rembrandt,
Rubens, Goya, Renoir, Gauguin... specially if you
are a confused tourist who starts the visit in the floor dedicated to Swedish
Design.
Sweden
may be famous for IKEA and stuff like that, but I’ve never managed to
find much charm in pieces of furniture like tables or chairs...
We
had lunch in the Circle of the 14 Restaurants and we took a walk in the
center... nice streets, by the way. When tired, we sat and drank hot chocolate
(or ice-cream or white hot chocolate) in a really gay place, decorated with
sophisticated pics and strong waiters.
And
a really nice guide showed us the Royal Palace (aka: Kungliga Slottet),
official residence of His Majesty the King of Sweden and his Sexy Daughters
(but they didn’t even show up to receive AEGEE, lazy bastards!).
The
Palace was a Baroque cozy house from the XVIII Century, with lots of Rococo
stuff around, and the guide had almost one anecdote for each of our
nationalities, and told us a funny mix of History and gossips.
“Is
there any Irish between us?”
“Yeeeesss!!”
“Because
once the Queen used a fork made with Irish steel...”
“Waaaaw...”
She
also took us sightseeing around Gamla Stan (aka: the Old Town),
quite nice also.
And
we saw the Change of the Guards and made some fun of them and their
shouts.
We
also saw a huge Giant Finger that pointed to different directions
depending of the current, and the Water Telephone (aka: Gossip Tubes),
that were suposed to be used to tell your secrets to the water and listen also
other people secrets. I told some bullshit to the tube, but when listening I
only heard water moving, like if a Contemporary artist was pissing in my ear.
Interesting
thing to notice: Sweedish Contemporary art is quite fun (for being Contemporary
art), and it can be in the water instead of in museums (and that’s not so
strange when you think that in Stockholm there’s so much water all around that
most of the time not even the natives can tell if that’s lake, river, channel
or sea).
I
think I could have stayed a whole month in that civilized Stockholm, but it was
not possible. The Love Boat was waiting to take us to Finland
(aka: Suomi)...
The
TSU had officially started and nobody wanted to miss it.
According
to the stereotypes, Finland may not be the best place for passion and
coupling, but as you should know stereotypes are usually bullshit.
Anyway,
some things that remind us that bullshit:
a)
Finns claim that the most
beautiful words in their language are: “Laiva lipui sillan alle”
(and you may guess it’s something about love, but actually is something about a
boat drifting under a bridge),
b) according to the Finnish lesson, when Finns want to
say say “I love you” they say “you’re ok”;
c) according to the same lesson, Finns are supposed to
propose marriage like this: “If there’s nothing else, should we get
married?”...
d) they also have several good jokes like “How do you
tell an extrovert Finn?”, “When conversing with you, he’s actually looking at
your feet instead of his own”
e) and someone reported to have really heard a Finn
using this pick-up line with girls in a disco: “Excuse me, girls, could you
please tell me your names and what do you study?”...
But
there are also some things that show the oposite of those stereotypes:
a) the Finns we met;
b) the Love Boat (aka: Viking Lines, aka: Amorella).
(At
least the AEGEE Finns were really cool, and I didn’t have the oportunity
to taste the pasion of Finnish girls, but most of them looked so sexy that you
woudn’t have thrown them out of your bed for eating cookies...
And
they knew the charm of romantic cruises!)
When,
waiting in the harbor, Finnish girls told us with huge smiles in their faces that
they like to call the ship “Fucking Boat” instead of “Love Boat”,
everybody smiled back and expected the best.
Some
Viking cheerleaders that looked like Magnus Magnuson’s sisters danced
for us and did an introductory speech about the boat, and then they tried to
persuade us to lose our last crowns in the Casino or spend all our money in the
Duty Free Shops. All the trip was fun, but they were maybe the funniest of it.
So
we left Sweden and sailed the Baltic Sea. There were little green
islands all around and it was amazingly beautiful. The sun went down slow,
everything was great, and party was on the air (we even introduced ourselves
again and told more stereotypes about our countries, and sometimes I didn’t
know if it was time to laugh or not, specially when talking about weapons
or potatoes).
Actually,
no much love occurred during the trip, but there are other pleasures in life
besides love... for example:
a)
sleeping in beds,
b)
drinking cheap alcohol
It
seems that the Love Boat had some trick with the Aland Islands that
permitted to escape from the high prizes of the ALKO (aka: the State
Alcohol Monopolistic Company)... and it had also the maybe most
comfortable beds of the TSU... but we weren’t tired enough to appreciate
the beds yet, so we bought some bottles of vodka, salmiakki (aka:
candy flavored liquor), cider (quite different from the Spanish one,
very sweet and in several different tastes, from pear to peach), beer
and cava (aka: champagne) and we started wild parties in corridors and
cabins. The boat had also a disco, of course, but corridors and cabins were
more cozy.
We managed to put around 20 people in a little
little pink cabin that was intended for 4 people sleeping 2 over 2. And
everything was going alright, even better than in a Marx’s movie, till the Big
Brother of Magnus (aka: The Guard of the Love Boat) arrived and
tried to open the door... It was not easy, because the doors were to be open to
inside, so he squashed several participants. He shouted “Everybody out of
this cabin except 4 people!!” and we tried not to laugh, because he was
very big and we didn’t want him to try to get in. He kept shouting and told us
that if there was any other complain about noise, the 4 people in that
cabin would have big problems.
Actually
everybody had left the cabin but 6 of us: the 4 that faced the
storm and the extra 2 that were squashed behind the door and didn’t dare
to move.
The
boat had such a lovely name and the pink walls were so kinky, that we didn’t
expect such behavior from the guard... but we were nice and didn’t throw him to
the water.
Two
other sentences to remember from that night:
“I’m
not sure if I’m feeling the movements of the boat or if it’s just the alcohol
in my mind”
“We
are under the water level... so please don’t open any window”
I
also found a job as a bodyguard and I lost it in few hours, so after few
minutes of disco I went to sleep. When I woke up we were already in Finland
and it was the beginning of a long long day.
Actually
I didn’t went to bed again till... well... actually I didn’t went to bed till
18 days later.
4. The Land of the Big Pink Mutant
The
first -and still sleepy- impression from Turku (aka: Abo, aka: Tuuuurku)
was a crowded bus and some banners advertising “LEFA”.
Let
me tell you that Finnish is a very confusing language. Not only half of
the vocals are extra-long, but they also use a lot of foreign dirty words with
a clean local meaning.
Five
examples:
a)
“Lefa” is the worst Spanish slang for turnips milk... in Finland
they put the word in candies advertising, next to hungry-looking thick lips and
tongues.
b)
“Cazzo merda” sounds quite bad in Italian... in Finnish it means “look
at the sea”
c)
“Cazzo succhia” means “suck my cazzo” in Italy and “look my
socks” in Finland
d)
A Spanish “marica” is a faggot... a Finnish Marika is a
lovely girl with beautiful eyes who has traveled around the world studying
Folklore...
e)
And maybe it’s just a marketing trick, but the Finnish bags of chips have huge
letters that say: “MEGAPUSSY!!”
And,
talking about kinky stuff, must tell that the dormitory was on the University
area, very close to Hesburger (aka: The Mytical Finnish McDonalds) and
to the amazing Posankka (aka: the Big Pink Mutant)...
Because
Posankka was town’s greatest hit: a huge and blue-eyed monster the size of 2
pink mammoths that may look like a gigantic spermatozoo from far, but if you
pay attention you realize it’s just a genetic mix between a big duck and a big
pig... The coolest mutant I’ve ever seen.
We
queued a little bit for the toilet (as some smartass noticed: “one toilet
should be enough... after all, there’s only one queue!”) and we slept a
little bit and we were already ready for sightseeing.
So
we discovered Turku, Finland’s oldest town and and “the world’s most
beautiful archipelago, where many a heart is lost forever...” (I quote this
from the booklet “Summer in Finland, a refreshing journey”), which was
celebrating its 775th birthday (we even drunk a special beer bottled to
commemorate the anniversary).
A
confused tourist will have problems to find postcards in Turku, and may
summarize the city like this:
a) a nice river (aka: Aura, aka: Aurajoki)
full of pub-boats,
b) a Gothic Cathedral (aka: the Mother Church of
the Lutheran Church of Finland),
c) and a Castle. (¿uh?)
At
the other hand, the poet Jarkko Laine said something like: “when you
walk through Turku, you may suddenly get an overwhelming sensation of history’s
continuum”...
More
or less that’s what we felt with that funny guy with a micro, a blue
suit and a yellow tie with mummins on it. He explained absolutely every detail
of the city, and some of them several times. Almost like: “this is the
hospital... this is the market... this is the hospital from the other side...
that’s a blue car... and that’s a cat crossing the street... and that’s the
hospital again...”
Most
people didn’t look very interested, but the guy never lost his smile (despite
he neither stopped sweating), and at the end of the tour he said: “I’m sorry
it only lasted 2 hours”, like if there were other things to see or like if
he wanted to show us another side of the hospital.
We
had already seen even the neighborhood where dentists invented xylitol,
the bottom of Paavo Nurmi (the athlete who claims he usually doesn’t run
naked in Turku), and the Open Air Handicrafts Museum (aka: Luostarinmaki)...
In
Spain we don’t have museums like this Luostarinmaki thing... well, actually we have
something similar, but instead of calling them museums we just consider them as
grandparent’s towns.
The
one in Turku was supposed to be special because the 18 old wooden houses
still stand exactly in the same site as when they were built 200 years ago (in
Spain we would have considered it special if some of the houses would have
moved...). I couldn’t stop laughing while hearing Nuria (aka: Multi-SU
Girl), specially amazed and saying stuff like “waw, my grandmother has
exactly the same chair... and that spoon also!”
And
there were a couple of people trying to preserve those occupations which
technological progress had made unnecessary, but they (specially the blonde
handsome guy) looked like having even less interest in handicrafts than the
tourists themselves.
And
I, always interested on creepy things, asked the guide about the Big Pink
Mutant, if it had some symbolism or some hidden meaning or who knows what.
He
said: “eh... well... it doesn’t mean anything... it’s... eh... just a duck
and a pig... together... eh... it’s beautiful...” and in that very same
moment we were passing behind the thing and everybody turned the head trying to
enjoy the beauty of its huge and pink bottom: two huge buttocks and a big curly
tail (that was a real killer loop!).
When
we came back we had a dance lesson: “1,2... 1,2... 1,2...” and “1,2,3,
jump! 1,2,3, jump!”. Quite difficult stuff, I have to admit, even for those
who could tell the difference between the right foot and the left one!
And
I usually don’t like disciplined dances, but the ritual had some charming
old-fashioned rules:
1)
girls must wait in line till the boy picks them (i.e: Meat Market)
2)
girls must not refuse any boy, unless he’s dreadful drunk
3)
girls must not complain if boys dance like engineers and step on their foot,
but boys must always apologize (even when the girl makes the mistake)
4)
boys shouldn’t ask for the girls’ name, unless they want to fuck
5)
girls shouldn’t ask for the boys’ name, unless they want to fuck
Mmmh...
seems fair, and asking for the name sounds better than the standard lines like “do
you want to come home to see my stamps collection?”.
We
then had our first sauna (we were still not sure about the point of it, specially
considering that in Spain we almost only see saunas on porno movies, so making
2 turns and going there only with naked people from the same gender was quite
uncomfortable... even before Petri announced he was going to do “the
helicopter”!), and we ate something and then went to a boat-pub,
where we met some Brazilian girls and drunk some red iced stuff from the
forests that was supposed to contain alcohol (and payed ALKO prices, of
course).
Then
we helped the Brazilian girls to get into the Night Club Giggling Marlin
(they didn’t even have the legal age of 20!), and I was happy to dance some
hours (without any discipline nor rituals) with Anna (aka: Energy
Bomb) and Alexandra (aka: From Montpellier) the funkiest
music in town: Stevie Wonder, James Brown and old Motown
stuff.
It
was quite fun, but I didn’t dare to ask for their names.
5. Exploring the Deepest Finland
We
also went to Ruissalo Island and received a lesson about Finnish nature
at Honkapirtti.
It’s
said that Finland is one of the countries in the world that shows more respect
to Nature. As an honest (and modest) Finn said: “well, actually it’s
not so difficult to show respect to Nature in big countries where there are
more forests than people!”.
And
they really have lots of cute animals, not only reindeers and mooses.
Everybody’s favorites were the flying squirrels, which are so protected
that when they shit somewhere you cannot build a road in that place anymore...
so when some Finn is worried because an ugly road is going to be built next to
his garden, he goes to look for flying squirrels shit pieces in national parks,
carries some of them to his area, show the brownies to the authorities... and
the road plan is over!
I’ve
no words to describe the Finnish “Sopa de Pellejos”, so I’ll just tell
that after lunch we went for a walk and that Marika (aka: Ghosts Expert)
told us about the Love Ghost who only appears to people who are really
in love.
We
played picapuc (aka: pilla-pilla) in Picapuc Street and later we
run under a storm, with a nice lake on the right and rich cottages on the left,
till a café where we had some tea, with my wet underwear hanging from a chair
like if it was a jacket. (And that was the place where we saw “el mosquito
más fuerte que un vikingo” who had crashed against the wall).
I
was lucky to have swimming-suit and towel with me, not because I expected the
shower, but because we had even planned to swim in the sea.
Back
in the dorm, we opened the VIP Room, a non-snoring ghetto formed by
several girls and me, helping each other to chose the clothes... and then we
went to the dance-hall with our best dresses.
In
the bus we started to ask “where are we going?” or “what the fuck is
going on?” because most of our bus-mates had 50s looks like Johnny
Roqueta or John Travolta, but in the Valasranta Dance Hall
the atmosphere was heterogenic enough, from young tattooed ex-convicts and
naive teenagers to gentle elders and businessman-looking nerds, all of them
dancing the Finnish folk and doing the Meat Market Ritual like if it was
something natural for them. I swear I even saw tough guys with AC/DC
t-shirts enjoying the party and the soft sweet songs like if they were in an
heavy-metal concert.
And
the music was really cool, I even bought the CD of A.Aallon Rymiorkesteri
called “Satelliittitaivas” (really Finnish name, not only vocals are
doubled but also some consonants!), but I was afraid of not doing the steps
alright... till Alexandra (aka: Butterfly Chaser) convinced me to fuck
the steps and enjoy the hug, and then everything was fun... till the “happy
hour” started and the Meat Marked changed sides: it was Girls’ Turn
to chose their favourite boys from the line... so I runed away (the idea of not
being chosen by anyone was almost as scary as the idea of being chosen by
someone!).
And
later I danced with Anna till her feet started bleeding.
We
came back in Vellu’s car, and Milos (aka: The Man Who Invented
Gueboisne) told us about car crashes and about the crazy roads of Serbia;
and later some wise man said something like: “if I have to crash with an
animal, I prefer it to be an eel than a moose”...
Thanks
God, the driver was better than the conversation.
And
next day we went to Naantali (aka: Stormy “Sunshine” Town), which
is quite beautiful, with harbour and hills, tourist shops, art galleries and
cute trains.
With
the previous day experience, several of us were carrying swimming suit in one
hand and raincoat in the other (and specially useful was the second one,
again).
But
first we saw the Garden of the President of Finland.
The
Mediterranean visitors were still amazed by the fact that Mr.President in
Finland is a female human being, when something else shocked them even
more: the fact that the flowers of the garden were organized by colors: here
all the red ones, later all the yellow ones and later the blue and the purple
ones... The smartass comments couldn’t be avoided: “that’s really Finn!”
or “imagine in Germany: they would organize the garden alphabetically!”
And
there I heard for first time about Moomins (aka: Happy Hippos,
aka: Fucking Hippos) who are famous in most countries but not in Spain,
and who, despite all evidence and despite all the nicknames, are supposed to be
trolls and not hippos. Moominworld (aka: Finnish Eurodisney) was there,
at the end the Moomin Train that we didn’t take, but we entered the Moomin
Shop and girls bought smoothie dildos (aka: hattivatti, aka: hattifnatters)
and other souvenirs.
And
we run around town, under one of our worst storms, trying to answer really
difficult questions about Kaj Stenvall’s paintings, Peltonen’s
family, summer snow balls, air defense bases and Paavonpolku’s stairs...
One of the most difficult city rallies of my life, but very educational. I still
remember that the name of the electricity center on Lappalaistenkatu is
not “Cazzo Merda Electrico” and that the guy high on the rocks don’t
think that the policemen “have nice uniforms” neither he “wants to be
handercuffed and sodomized”... and that the poem that starts with “sa
olit perhonen” does not finnish with “the roof is on fire”.
And
Naantali is a quite touristic place, so they manage to sell a lot of
stuff to tourists... even snowballs in august. And a gentle shop-keeper,
being asked about snowballs prizes by a pretty girl decided to give her a free
one, but she didn’t know what to do with it and gave it to a child on the
street. The parents weren’t happy: “fucking tourists! are you crazy? don’t
give snow balls to our son! don’t you know it will be falling real snow from
the sky in less than a month!”
I
tried to quit the rally, but it was not possible, I also tried to torture Michele
(aka: the Confused) and Marcos (aka: Mr Jukebox) to force
them to tell me the answers, but it was pointless, as they didn’t know
anything.
The
only problem was the fucking rain, most of us ended up totally wet and it
wouldn’t have been so disgustingly funny if the touristic brochures hadn’t
called the place “Naantali: the Sunshine Town”.
And
I also remember when, inside the bus, the guide had told us: “if you look to
the right, you will see the Sun...” and of course she was just talking
about some yellow flowers arranged in the Sun shape...
All
I can say is... look at the sea electrico!
We
came back, we fought a little bit for a warm shower (“eh!!! You lied to
me!”, “come on! women always lie!”), we tried with few success the Funny
Sex Story Contest (“Excuse me, you said that you did it on a sofa or
that you did suffer?”) and we had a lovely barbeque. Some wise people
prepared even salmon, I shared an interestingly huge sausage with Alessio
(aka: Barcelona-SU Veteran) and drunk sponsored beer with little
pieces of broken glass (and it felt good!).
In
the morning we went for a walk around Tuuuurku, seeking postcards with
few success. Some people even went into museums and came back with a brochure
that contained a quote that said something like “art makes you free, art
makes you think” (and it wouldn’t have sound so stupid if the author of the
quote weren’t the Catalan artist Antoni Tapias, whose greatest hit is a
dirty sock).
I
went with Nuria to the street market and we saw how much care
they put into fresh fruits (maybe that’s why they are a little bit more
expensive than in Spain) and we learned about the different kinds of salmon and
we promised we were going to come back tomorrow.
And,
of course, before leaving Turku I had to climb onto Posankka’s pink tail
and took some pictures... (but I did them with that film that I later exposed
directly to sunlight).
The
Little Flying Bastards (aka: Finland’s Air Force, aka: mosquitoes)
had already tasted my blood during the barbeque in Turku, but that was
nothing compared with the festival of the Finnish Cottage in the Kurjenrahka
National Park.
There
were some tough guys saying stuff like: “after the first 200 bitings you
don’t feel pain anymore”, or “come on, be positive: think that only
female mosquitoes bite”, or “isn’t it great to be sucked all night long?”
but somehow there were people with hard skins in which the bittings disappear
after 1 or 2 days, while the Spanish chickens (aka: Nuria and me)
collected hundreds of spots of different colors, from pink to blue (including
all kinds of red and purple), despite the fucking mosquito repellent, the
after-bite unworking cream and the vodka-honey Estonian remedy (thanks
Kyli!), so we end up buying cortisone (with the help of a lovely
organizer that took good care of us) and taking baths on it.
Those
little flying bastards could even suck you trough your socks or t-shirt, and
sometimes you managed to hit one of them (sweet and pointless revenge) and you
got either a little black souvenir in your hand (pre-sucking hit) or a bloody
big red drop (post-sucking hit)...
I
become totally paranoid, each time I heard bzzzzzz I started spanking my
face.
But
Nature is much more than mosquitoes, there are also the dry toilettes
and the spoon showers! (no, I’m joking, the place was wonderful, but
before talking about beautiful Finnish mountains I want to get over the
traumas of the indoor pyramids).
You
may wonder what kind of pyramids can you find in Finland... ask Alessio
for details! He just wanted to be polite and offered his help to the
organizers, they gave him a shovel and invited him to flatten the... ehem...
you know what I mean (or, if you don’t know what I mean, good for you!).
The
Finnish toilets, in the civilized areas, call the attention of the
toilet-interested tourist because of their automatic devices: the water
turning on and off like magic, the towels appearing and disappearing, and –best
of everything- that little extra shower from the sink that you can use
to clean your favorite parts of the body...
But
the Cottage Lifestyle is different, there are no little extra showers as
there are no real showers and as there is no flushable water to remove the
pyramid away... But the toilets have some other interesting characteristics:
a)
you can find them single (as usual) or coupled (so you can go
with your best friend, and grab hands and tell each other “push! push!”)
b)
you can lock the door from outside (there was one toilet lockable from
both sides, but the one that could only be locked by someone else was really
disturbing...)
c)
you can enjoy nature trough the front door window (specially in that one
that didn’t even have a glass and was extra-crowded by flies and other insects)
So,
of course, a lot of people used the public forest toilets and it was advisable
not to walk barefoot around the grass.
The
shower was also special: it consisted in a bucket and a big spoon,
and we used it inside the sauna, usually with sweating people sitting in
front of you. Really kinky. This may seem uncomfortable for someone, but others
enjoyed it for hours and hours, specially when we finally convinced the
organizers of stopping the apartheid and taking mixt saunas.
Everybody
shouted for their rights: “naked! naked! naked!”; but later, boys
turn was naked, girls turn was naked, and mixt turn was with swimming suits or
underwear or naked if your name have 5 letters and starts by P.
Someone
said something like “last days we didn’t see him very much, today we have
really seen a lot of him!”. He just said: “adults over 20 should be
mature enough to see each other nude” and I totally agree, but I was to shy
to follow the example.
And,
of course, there was also the Salmiakki Lake (I don’t know the real
name, I call it like this because of its not-very-crystalline waters, which
looked red or black depending of the light).
The
usual process was sauna-lake-sauna-lake-sauna-lake-sauna... till you feel like
you can’t sweat nor swim anymore and then you use the Shower Emulator
(aka: Bucket & Spoon) and you get dressed.
First
time we did it at night, very beautiful, with the moon and the stars, but it wasn’t
till we did it daytime that we realized the magic properties of the muddy lake:
when you came out of it, all the little hairs from your body had become
extra-long and extra-dark (I don’t know what substance created that effect, but
for sure it was not just water and mud). I looked at my own chest and I had
never seen it so hairy and virile, so I showed it to Marcos: “hey! I
look like a real man!”. He said: “oh, yes, it’s quite disgusting, but
the worse are the ladies... they also look like real men...”
It
was true, you could even draw hearts with your finger in their brown and hairy
backs, and I don’t even want to imagine the scene if people had listened to the
“naked-naked” shouts!
But
we were still in Automaatic-Land, so, even if there were neither showers
neither flushable toilettes, there had to be some gadget to show the
technological power of the North. The magic device was this time a paper
towel machine over the sink... It worked like this: when you were cleaning
your teeth in the kitchen and you moved your head forward to spit, the machine
liked to offer towels and towels directly to your face, like in a low-budget sci-fi
parody.
And
we didn’t have much alcohol (despite the European Night Previews), but
people heard the call of the wild and everybody’s instincts were easy to
reach. Nightmares were everynights routine (“eh, tú! despertamos a los
otros?!”); and (despite the lack of hygiene) coupling finally
started (well, there are rumors that coupling had started earlier in Turku, but
just for the good ones!).
You
can blame the stars, the flowers, the romantic fires and barbeques,
the moon’s reflection on the lake, and the teenager’s game with empty
bottles... blame whatever you want, but love was in the air even more than
in the fucking cabins of the Love Boat!
The
atmosphere was so wild that some free soul, blinded by passion, even burned the
Gossip Sacred Box!
“Nooooooo!!!”,
shouted Susana (aka: Super AEGEE-CD Veteran), and jumped to the
fire like saving a little baby, but it was too late... Who knows what messages
were inside that little Pandora Thing, who would have preferred those secrets
burned and why.
As
an homage, I’ll copy some messages from previous editions (exclamation marks
omitted to make it shorter):
a) “Estevao
and Veronika left the elevator running after each other”
b)
“Killer loops are killing me”
c)
“Petri did the helicopter in the sauna”
d)
“Finnish ferry guards are unhappy bastards”
e)
“I want to do a lot of sauna party”
f)
“Everybody is drunk. Now we will chose between the life and the death.”
g)
“Fuck Abba. They are not Finnish”
h)
“Hesburger rules”
i)
“Nuria, you wanna go to the lake by car?”
j)
“We need a beer” ...
And,
talking about beer and silly sentences, maybe it’s a good moment to remember
those impolite cottage quotes that were never captured inside any carton box:
a)
“next person who tells me that beer in my country is expensive and bad, I’ll
tell him to go to Finland”
b)
“where is my bag? the TSU is over!”
c)
“nature, so beautiful, so annoying”
d)
“are you left or right in your political opinions?”, “right”, “uf, I just
fucked my girlfriend”
e)
“enjoy the moment, never ask for activities, remember what happened to Alessio”
f)
“if you don’t speak English, what’s the point of traveling?”
g)
“where are the beds?”
7.
The bright side of cottage life
Early
in the morning, we raised the flag (not a national flag, not the European flag,
but the one and only AEGEE flag).
Actually
they say than Finns in cottages usually raise flags exactly at 9:00 and
everybody must wake up earlier and nobody eats anything till the flag is up...
thanks Aegee, our organizers weren’t so strict... actually they were really
nice, otherwise we couldn’t have listened to so many speeches... (or we would
have interrupted them with the “naked! naked!” shouts more often).
Must
say that the best speecher I’ve ever met was there, and he used most of his
speeching power those days in the cottage... his name was Niklas (aka: The
Man of the 100 Speeches, aka: The Organizer that AEGEE-Barcelona Would
Love to Hire) and had a self-inflicted tattoo and a beer cup he carried
around just in case someone pretended to offer him a plastic glass.
And,
of course, we had the traditional AEGEE introduction (but it was 20 questions’
style, and Michal ruled) and the Finnish Language Lesson.
By
that time, most of us could already speak Finnish “almost fluently” and
we could concentrate all our efforts into learning their longest word, that
goes like this: “epajarjelmallistyttamattomyydellansakaankohan”
(I’ve omitted some dots over vocals but I swear the rest is like this... and I
hope they don’t use this word too often when playing the hangman game!).
Niklas also read some funny rules and translations (and
explained them very carefully, one by one).
And
for sure it was weird to see such interesting characters like him or Petri
or Susanna looking like trying to convince us that Finns were shy and
boring... and using funny jokes and huge smiles at the same time... (but I
always say that AEGEE people are not good representatives of their countries,
because they are always too good compared to the average)
Anyway,
stereotypes are fun, so I’ll copy the Basic Rules to Speak Finnish Language
that they read (and explained) to us:
a)
if you don’t absolutely have to open your mouth, don’t open your mouth,
b)
if you have to say something sweet, profound or personal, try to find the
shortest sentence which can be interpreted in various ways
c)
avoid words “love” and “care” and all superlatives
d)
whatever happens, hide your feelings (unless you’re drunk)
And,
well, it’s about time to stop the bullshit at say something nice:
Cause
we were in the Kurjenrahka National Park (aka: Crane’s Moss Park)
and it was an awesome place. Extra-interesting for Spaniards and people from
southern climates, but beautiful for everybody with eyes in his face.
Kurjenrahka
is an 2600-hectare area of bogs, marshes, shady spruce forests
and fringed lakes, with lots of sundews (aka: droseras)
and water lilies (aka: nuphars), 45 species of butterflies,
and gragon flies and caddis flies (aka: trichoptera) and
lots of little flying bastards... the water is great for the insects and
the insects feed billions of birds like lapwigs, snipes, geese,
swans, cranes, woodpeckers, sandpipers, cuckoos...
(I confess I’m copying from a booklet, some of those things I have no idea how
they look like... and most of the animals I actually saw were either little
flying bastards or TSU participants, but I paid a lot of attention
looking for the famous flying squirrels (aka: pteromys volans);
and believe me: the place was amazing, being in the middle of that was a real
privilege even without showers).
So,
of course, we did a lot of hiking: the first day just few brave people
exploring the area without any idea about where to go, the second day we were
already guided by Marika but it was still a warming up, and the third
one was already the big excursion and she took us really far away along those
thin wooden paths and the thick forests...
The
paths were specially interesting for me. You don’t know what will happen
if you lose the way and put a foot in the swam, and you must walk one by
one, very disciplined... so I tried all the time to be either the first in the
line so nobody spoils the view, either behind a girl with a nice bottom, for
obvious reasons.
And
we saw no bears, but we saw a couple of worms and, of course, lots of
flying bastards kissed us all the way long.
People
ate a lot of little fruits from the forest, but I didn’t, as I was
trying to avoid contact with cottage toilets as much as possible.
Marika
told us about naked girls who turn into trees when they turn their back
(letting naive tourists who follow them totally lost), and also about the
technique of putting a stick into an ants nest (really scary ants, by
the way, they were always doing the “horse attack” (aka: el caballito)
and trying to bite you!), as they were supposed to pee on the stick and it
was supposed to be nutritive.
And
we also saw the memorial stone of the “red” guy Athi Jalonen who
loved a “white” girl (it doesn’t mean that their sons were going to be pink,
but that one of them was pro-commie and the other one not). Of course, there
could be no happy end... he was shot to death in the middle of the forest when
he was just 17 years old.
Besides
this, a good point for Finland is that cellular phones (aka: mobiles) work
absolutelly everywhere! We were able to chase butterflies and happily get lost
in the forest, and then call Marika:
“hello!
I’m lost!”
“well...
you don’t have any idea about where are you?”
“yes,
yes, I’m next to a big tree...”
And
Finnish people cooked for us, from envelope soups and morning pottage
to really good stuff, rectangular fish crockets, risotto, Finnish
paella, boiled fried potatoes, home-made berry mouse, barbequed
sausages, home-made pancakes with marmalade
(absolutelly-fucking-delicious!)...
And
the Czech guys also collected mushrooms and cooked them... First I was a
little bit reluctant (every year several people die in Catalunya just from
tasting wild mushrooms), but I was brave and they were great, and you cannot
refuse food when the cheff is so kind to bring it to the sauna.
At
night, we watched the stars and the moon... and some people tried to play with Czech
cards (crazy ones, with bearded queens, scary devils and bizarre
jokers...), and someone put down the
AEGEE flag and raised above our heads my beloved pants of the hearts and the
fucking elephants (Sophia, if you ever read this, be very
proud!)
But
anyway, some of us were in urgent need of a shower, so we made an escape
plan (in the middle of AEGEE lecture) and decided to sail till the other
side of the river, then do the helicopter and fly away.
When
the D-day arrived, I jumped into the Green Boat with 4 strong girls who
didn’t let me row too much, and we sang songs like Yellow Submarine (I
heard rumors that all the boats were singing that, like if they were expecting
the worse) and some other pop hits and also Girl Scouts Hymns,
leaded by Alex and Kyli.
At
the other side of the lake we stepped into the private house of some
patient Finns who looked at us a little bit worried... but they didn’t complain
too much about those noisy tourists who were taking pictures of their garden.
We
were almost free, but somehow we felt guilty and decided to come back to our
organized TSU (maybe because it was the last cottage day and rumors said that
real showers were waiting for us in Helsinki)... but my turn to row was
arriving, so I escaped from the Green Boat stealing Paolo’s canoe (far
easier to row than the boat, but also far more lonely)... as a revenge Paolo
stole my beloved slippers and I almost went back to the other side
looking for them.
8. Agents in Sinky, Hell Sinky
The
bus that took us back to civilization stopped in Lohja, where we ate
some rice and bittersweet stuff in a Chinese Restaurant and visited the Funny
Mine (aka: Spy Training Camp, aka: Tytyri Mine Museum), an
interesting and ridiculous place 350 meters below the sea level.
In
the old times it used to be a serious limestone mine, now it’s:
a)
a serious limestone mine, plus
b)
an elevator testing laboratory
(aka: Kone Oys, aka: High Rise Laboratory), plus
c)
a mine lifestyle museum
(composed of 10 pictures, a drill, a dumper, a mine truck and 2 shovels), and
d)
some entertainment complex for tourists with a jumpey soul.
They
gave us funny helmets and told us we were going to be trained to be secret
agents (that kind of secret agents who wear funny helmets and jump
around... not exactly like the glamorous James Bond or the discrete
spies from Greene or LeCarré), and we learned to climb
rope-stairs, we used blow-guns (we told the guide she could teach us to do a “very
good blow-job” but her face looked like if someone had already told that joke
before), we built radio-receivers with empty beer boxes and we jumped from here
to there.
When
someone didn’t feel like jumping, she had a ready-made speech: “this game is
about knowing your limits, good secret agents must know their limits, if you
don’t want to jump you’re also a winner...” and it was so humiliating that
I almost said “ok! ok! I’ll jump! I’ll jump! and I’ll do it without the
fucking rope!”
I
expected some rough miners to rescue us from that nightmare, but they had a
serious job some meters below us.
And
we were not informed about the details of our first mission, all we knew is
that it was going to take part in Helsinki (aka: Helsingfors).
There,
there weren’t beds neither, but there were proper showers!
We
used them to clean ourselves just in case we had to seduce some enemy spies
(Bond’s style), and we ate some pasta and I saw Rica again (aka: one of
the prettiest participants of the previous TSU-Spain), but she was like a
shooting star, appearing and disappearing fast!, and I met Jaakko (aka:
one of the participants of the next TSU-Catalonia) and I poured his tea.
Then
we went to an Irish Pub where a cover band was killing The Beatles
without any sign of respect. The beer was expensive but not too bad, the company
was cool, and the banners were funny. My 2 favorites:
a)
“There are no strangers, there are just friends you haven’t meet”
b)
“Working is the curse of the drinking classes”
Next
day, proper sightseeing started: the Rock Church (aka: a hole in a mountain
used as a church and concert hall at the same time); the Uspenski Cathedral
(aka: Byzantine-Russian style largest Orthodox church in Western Europe); the
Neo-Classical buildings in the Senate Square; the streets of the Eira
District; the Katajanokka District; the Jugen architecture;
the Modernist buildings of Alvar Aalto (aka: the Finnish Gaudí);
etcetera.
And
the sky was finally blue, except for some cotton clouds that some artist had
arranged just behind the Big White Church.
In
the lovely market next to the harbor you could buy little pieces
of bread with salmon (mmmhh... gooood...), and all kind of
strange souvenirs including funny long hats, really expensive postcards, and
teddy reindeers with magnets inside their legs.
Next
to it there was a woman taming cats. The tamed cats were just tamed
cats, indeed, not tamed lions or tamed panthers, and they were doing the usual
stuff that cats do, but anyway it looked interesting as there was a big group
of people around her.
A
little bit further there were some Native American Indians playing Ennio
Morricone’s songs, like the typical Peruan fluters but with feathers and
far more noisy.
We
had lunch in the Unicafe: the food was quite good and reasonably
inexpensive, and the home made beer was interesting:
“it’s
brown, quite warm, it doesn’t look like beer, it doesn’t taste like beer, it
has no alcohol... how the fuck do they know it’s beer?”
Then,
most people went to Contemporary Art Museum (aka: Kiasma), but
I’m not very kind in this kind of stuff, so I missed the opportunity of buying
friendly neo-hippie pins with lemmas like:
a)
“Peace, love and all that shit”
b)
“House-keeping is a Science but I’m into Arts”
c)
“My sexual preference is often”
d)
“Me want nasty”
e)
“I’ve found Jesus. He was behind the sofa the whole time”
f)
“Let’s make love and blame it on the liquor”
g)
“I love sensitive man: they’re easier to take advantage of”
or
h) “Ignorance may be bliss, I woudn’t know”...
Instead,
I went with Stefan (aka: The Quiet Gentleman) and some intelectual
girls to a proper museum: the Ateneum (aka: National Gallery).
And we felt very clever, even when, inside the museum, we were asking the
guards “where is the museum! where is the museum! where is the museum!”
The
Neo-Renaissance building, designed by Theodor Hoijer, was quite
nice itself, and in its main entrance there was this carved motto: “Concordia
res parvae crecunt” (“Through unity small things do grow”) and
we didn’t find out if it was also supposed to be a Freudian joke or nor.
Inside,
there were works by Cézanne, Gauguin, Van Gogh, Chagall,
Modigliani... but also a lot by some surprising Finnish artists who I
had never heard about before. My favorite: Aksely Gallen-Kallela, whose
national-romantic paintings were weird looking and breathtaking at the same
time.
One
of the greatest hits: “The Aino Myth Triptych”: If I got it right, this
huge canvas was about the legend of an ugly old man who tried to seduce a
pretty young girl, but she (being an unconsidered bastard) preferred to dive
and die into the river than to kiss that decadent man... at the end, he is sad
and she become a siren... and it symbolizes the imposible reach of youth and
beauty but also the history of Finland... (I promise! I read this
explanation in the museum! if somebody understand the metaphor, please tell me!)
I
also keep a special memory of a Marilyn Monroe t-shirt, but I couldn’t
find any postcard of it in the souvenirs section.
(By
the way, I noticed also that a lot of the greatest Finnish painters were female
painters, and it may sound normal in a civilized country where even the
President is a fem-president, but I assure you it’s not something usual in
other parts of the word... “Extra point for Finland!”)
Then,
Stefan and me escaped from the shopping ladies and went for a
walk into the Botanical Garden (fuck! actually we thought we were taking
a shortcut!)
I
hardly had time to take sauna, shower and cortisone, because we had to run to
the Konstan Molja Restaurant... Quite a great place!
We
ate like pigs and the waitress treated us like gentlemen, offering us to taste
the wine before serving it, very sophisticated!
And
we finally tasted the reindeer meat (rumors said that inside Hesburger
sanwiches there was also reindeer and moose meat, but the natives don’t think
so) with mashed potatoes and fruits from the forest, and salmon
and other fishes whose names I don’t know, and a lot of tasty stuff...
But foreigners are not used to sit for hours enjoying a good meal, so in 20
minutes they were already outside waiting for the lazy bastards that didn’t
want to leave till finnishing all the buffet... “I’m just in the 3rd round!
come on! give me a break!”
We
run to Niklas place, a nice nest crowded like a metro at 8:00, and he
managed to sell some jewellry (cow shaped or macarroni shaped jewells)
while Michele played guitar (“bamba! bamba!”), others drunk
sponsored beer, others talked about the meaning of life and about how fucking
rich were those Finns (and how nice it must be to live in a proper Wellfare
System), or just sat on the window looking for little currents of fresh
air.
Then
we went to a pub, danced just a little bit, and discrete people escaped to
another pub.
And
we slept a little bit and we started the next day running to get a tram.
Imagine
you are the driver and you see someone turning the corner running to get into
your tram... I guess you’ll have no problem in waiting few seconds for him...
But when this tourist gets in another one appears, also running to get in...
you’ll probably wait few seconds more... Etcetera till the 20 participants got
into the tram, one by one, and then started shouting “who has the tickets!
who has the tickets!” and later “naked! naked! naked!”
And
the tram took us to the harbor and a boat took us to Suomelinna (aka: Sveaborg)
where we saw the Lighthouse Church, the Fortress and lots of
people sunbathing on the grass or on rocky “beaches”, like human seals.
And
we played the Finnish Olympics.
Here
are the different games we played, next to the marks of the Flying Reindeers
Team (aka: FRT, aka: Not the Winners but Almost):
a)
Skiing Without Snow
-> 2 minutes, 20 seconds
b)
Rubber Boot Throwing -> 13 meters
c) Sahly (aka: Finnish Golf) -> 4
points
d)
Matches Throwing -> 9.1 meters
e)
Wife Carrying -> 1 broken leg, 2
bruises
“Mmmh...
maybe we should try throwing wifes and carrying matches”, said Toby (aka: The Man I Would Vote for the
Olympic Comitee).
And
we will never know if the organizers were joking or not when they told us that
trowing black boots away and running around carrying your significant half were
traditional Finnish sports...
Maybe
we could have almost believed the thing of the boots, if it weren’t for the
fact that Petri put the boot on the top of the fortress wall that was
just in the opposite direction...
Despite
yesterday’s gorgeous dinner, and despite all the cakes and stuff that the
organizers had offered to us, everybody had an Egg Trauma. You could ask
any participant to descrive Northern food in 4 words and they would have said “boiled
eggs! boiled eggs!”...
I
used to call them “chicken caviar”, but that didn’t help much...
So
that night we took revenge and everybody cooked (or at least served something)
in one of the coolest European Cooking Nights I’ve ever seen:
There
was Spanish tortilla, Catalan bread with tomato and fuet, Italian
pasta, Alessios’ home-made pizzas (“bravo!”), crepes,
pancakes, haribo candies, Brazilian caipirinha (almost
as funny to see the preparation than to drink it), turrones, French paté
of olives and anchoves, Polish koretzali, a couple of strange
soups, Greek extra-garliky tsaltsiki (good love test!), bread,
some other stuff I don’t remember or don’t know how to name it (sorry)...
and lots and lots of alcohol.
Organizers
had invited us to use proper private kitchens, but some of us preferred to cook
in the little kitchen of the dormitory: 12 people, 4 national
dishes, in 4 squared metres!
By
the way, a special prize for Gergo (aka: the Hungarian Chef, aka:
Best Photographer) and his tomato thing that in my opinion was
specially good!
The
place where we ate all the stuff was also very cool: with music, TV, terrace,
billiard, sofas, showers and sauna (of course); and it was situated on the top
of a students’ residence in the Red Light District of Helsinki.
Our
beloved Susana (who was so popular in the area that there was even a sex
shop named after her) explained us that the place was cool but it wasn’t a good
neighborhood. Her exact words were:
“only
bums, hookers, students and artists live here”.
But
(maybe thanks to our friends and thanks to palinkas, ouzos, vodkas,
toros, grappas and stuff like that) we didn’t feel unsafe at all.
One
of the brochures about Helsinki says: “everything is within easy
reach: the Finnish capital is a metropolis with human dimensions” which
some smartass translated into: “it’s a small city, there’s not much to see”
...so
we decided to escape one day and take a look at Estonia.
But
we went alone, without our efficient organizers, and you could feel it in the
air... “shall I keep all the tickets?”, said some Italian while waiting
for the ferry. “No way! give them to the Germans!”, shouted someone
else.
And
for some strange reason, Kyli refused to waste one day of her trip
visiting her own country, but she was so kind to call her friend Merle (aka:
the Estonian Angel), who waited for us in Tallin’s Harbor (the Linda
Lines one) and was so brave and pacient to guide us around Tallinn... or at
least to try.
There
was also Nicola (aka: the Guy Who Knew the Secret of Cognos) and
he also knew the place, but the rest of the group was a mess, stopping every 5
seconds to take 100 pictures and chasing butterflies here and there. As soon as
I got some Estonian money I escaped (thanks for the complicity of some good
friends) and did some relaxed sighseeing (without cameras!).
It
was worthwhile: Tallinn is awesome, really really beautiful, and I
enjoyed a lot walking from here to there, without having any rumb (at the
beggining I was carrying a map with the typical sights, but soon I realized all
the narrow streets in the center were nice and that all the
buildings in that area were interesting sights, so I bended the map and put it
in my pocket).
There,
one of every 10 buildings was an art gallery, and one of every 4 was a tourist
shop. There were also lots of restaurants and, who knows why, all the girls
were pretty!
Nicola had already challenged me to find an ugly Estonian
girl... and I couldn’t (once I thought I had seen one, but I came closer and
realized she was an American tourist).
And
cars are not allowed in the historical centre, that’s also nice.
But
walking alone in the center of Tallinn is dangerous... Nobody tried to
rob me or rape me, but there were dozens of those pretty girls with red
uniforms that called you from every corner... and their calls were like siren
songs, if you stop and listen to them, they would give a lot of smiles and
conversation till you end up buying their fucking postcards!
OK,
the postcards were also nice, but I’m sure I would have bought far less of them
if they were not using that tricky technique, half way between Jehova witnesses
and Ramblas hookers! (“I didn’t want to buy anything, but the postcard girl was
so nice and she explained me all the buildings in that square and also where to
go to eat something...”)
Some
of them had also banners that said “postcards for free!!” and actually
you had to first buy 5 and then the 6th one was the free one... lovely and
pretty bastards!
I
also spent some time talking with an old woman (not so beautiful, and
dressed in dark grey instead of the shiny red uniform) who managed to sell me Lenin
pins... after explaining me all the history of Estonia and the USSR,
and the fact that Lenin (aka: Camarade Vladimir Ilich Ulianov)
was really handsome when he was young but got spoiled with the years and the
beard...
I
also saw some hare-krishnas singing and dancing around, but I tried not
to listen to them just in case they also wanted to sell me something.
And
I ate some lovely Estonian chistorras with Estonian warm escalivada
and a big inexpensive beer (finally!) and later I met the group with the
help of Standa (aka: Pub Relations) in the Hell Hunt Pub (aka:
the one with the naked lady riding a horse), where the food is good and
the sofas very confortable...
(By
the way, rumors said that the previous day had been Standa’s sister weeding: SMS
her my congratulations!)
We
also visited another restaurant just for fun, because it was decorated like in
the medieval times, with candlelight and all that shit, and we even took
some pictures and went out without eating anything. Maybe it was a little bit
impolite, but I think that you should be ready for that if you have a
restaurant that gives more importance to the appearance than to the food, no?
And
we walked even more and we rested a little bit in the grass of a park and then
we went to have dinner and beer in the Scotland Yard Pub, another funny
place where all the walls were covered with books and guns and other cryminal
stuff... and there were leather sofas instead of chairs, police-women instead
of waitress, and electrical chairs instead of toilets... So kinky!
But
girls in sexy police uniforms didn’t distract me, I was still amazed by the
beauty of Tallinn and I said to our Estonian expert:
“I
cannot believe that all the city is so fucking beautiful! tell me that we have
only been into the touristic ghetto and that around it the city is normal!”.
The
answer was: “even worse than normal”...
In
the boat way Helsinki-Helsinki they told us safety instructions about
life jackets and things like that. I don’t think they told that in the way
Helsinki-Tallinn, so maybe the new captain was more dangerous than the previous
one... and the storm with lots of thunderlights, and the film of Dracula
that was on the TV didn’t help to calm down the nerves of the passengers...
neither the fact that someone changed the channel of the TV one hour later and
the 6 people who were trying to follow the film had to suddenly face a dark
version of Baywatch.
But
we survived, and in the Helsinki harbor there were Kylli, Susana
and Volker, so we did a lot of hugs and started again with the “naked!
naked!” shouts... till some young drunk bastard heard us and showed us
his butt.
Before
going to sleep Birgit tried to shave me, but, to make it short, I was
locked in the toilet and it took me some time to get out.
10. The end of the world as we know it
And,
talking about scary stuff, we also did some promotion for one of our
sponsors, and we gave a lot of magazines and brochures away. I hate marketing
and I have always avoided this kind of work even for money, but I felt in debt
with the organizers of the TSU so I was ready to do whatever they asked for.
Anyway,
I couldn’t believe being in a country famous for being so ecologically
respectful, and feeling resposible for such a waste of paper! But well, at
least I was not wearing a big blue hat neither a black garbage bag!
We
did our best, and people reacted in diffierent ways:
a)
some accepted the papers without saying anything (and we used to abuse from them giving them 10 copies
of the same shit)
b)
some strange guys even said “thanks!” (20 copies for them!)
c)
some said “NO!” like a catholic nun when her priest propose doing it
with condom.
d)
some didn’t talk and moved around us like doing slalom.
e)
some insulted us in Finnish, I think.
And
don’t tell the sponsors, but sooner or later everybody realized that the most
practical thing was to use the garbage bins. I really regret not finding any
container speciallized in paper, but the actual moral dylema was this one:
“is
it more ethically reprobable to trow this shit to the garbage or to keep
annoying people on the street?”
Michal and me spent some time watching the tamed cats
tricks, we took another look at the harbor market, and we visited
the Orthodox Church (quite nice).
We
met the group for lunch at Unicafe but spread again afterwards. Marika
guided some of us to the best cakes place, and later we went for a walk
next to the sea, around the Market Hall, the Bungee Jumping Thing,
and a nice and green park next to the rich neighbourhood.
By
the way, in Spain we usually explain the rich neighbourhoods like this:
“this
is the rich neighborhood: people who lives here have big cars”
In
Finland, it goes like this:
“this
is the rich neighborhood: people who lives here have helicopters”
Bloody
rich bastards!
We
also went to Forum (a shopping center, a little bit different than the
one in Barcelona) and I bought a CD by CMX called “Aura” (aka:
the Monkey CD). I’m listening to it while writing this shit.
And
then it was time for Finnish baseball, but I also escaped from it, and
just took siesta, shower and sauna (“the 3 relaxing S”)...
Few
of us really liked the sauna at first sight, but at that time I think it had
arrived the moment when almost everybody had learned to enjoy those woden
places and the great feeling of sweating and getting tired without doing sport,
and we were starting to understand why Finns have one sauna for every 3
persons (as they proudly say: “more saunas than cars!”... and as some
smartass noticed: “more saunas than showers!”).
After
that I felt so relaxed, that I even let Birgit (aka: the Hairdresser
Punk) shave my beard with Paolo’s machine.
I
liked my beard, and I’m too lazy to shave, but actually I couldn’t resist the
presure from the shaving fanathics: “Xavi, shave or lose”, “make
shave not war”, “shave the ocean”...
But,
when shaved, some others told me I looked even worse without beard... (the
grass is always greener, eh?) and my success with girls didn’t increase too
much.
Anyway,
the party that night was great, in a great party place with quite cheap
beer, some wine thanks to Alessio, and 3 different atmospheres:
a)
Finnish cinema (Kaurismaki)
b)
V.I.P. dancing floor with lots of slow songs and hippie stuff
c)
sauna
of
course I was in the b one! I love cinema, and Kaurismaki is very good,
but not enough for a TSU! So in the little VIP room we drunk quite a lot
and danced and also took a quick look at the sauna (sorry, Susana!). It
was really cool, but also a little bit sad because we had to say goodbye to Marika
and some others.
But
things cannot last forever, and the next station was San Petersburg
(aka: Petrograd, aka: Leningrad), in Russia, and someway
we knew it wasn’t going to be exactly like Finland...
The
bus leaved next morning and stopped for an early lunch (12:00 a.m) at Hamina
(aka: the Rampart Road), where there is an Orthodox Church, an Aladin’s
House, a tower and stuff like that, but the town’s hit is a Camping Tent
(one of the biggest in Europe). And, yes, it was very big, indeed.
And
suddenly, we arrived at the Russian border.
We
had to show our passports to a lot of soldiers and burocrats and
get in and out of the bus. The first guardians were Finnish and they didn’t
looked very worried about us leaving the country, but the Russians weren’t so
sure about letting us in.
The
first of them (still Finnish) had a very boring life and tried to have fun
saying some clever reference to each of our countries, like: “mmmhh...
Estevao from Brazil... mmmhh... Brazil... Pelé!”, etcetera.
But
he didn’t joke when he saw Soula’s passport! He looked at it, then
looked at her face a couple of long seconds, then stared at the passport
picture again, then looked at her eyes again... and finally, after checking her
face and her picture several times, concluded: “mmmhh... very beautiful!”
And
we thought the big Russian female guardian was going to say something
nice to Milos too, because she spent half an hour doing research about
his fake passport, but she was too shy and all she did to break the ice was to
let him enter the country without having a proper visa.
Someone
wrote in the “travelling tricks” section of her mental notebook: “Whatever
choises you make in life, never chose Milos’ queue”...
But
frontiers and borders are quite stupid places: they only create problems and
confussion... For example, there were 2 lines, one for “nothing to declare”
and one for “goods to declare”, and everybody was in the first one
except a confused girl who was in the second one, so a confused guy tried to be
funny to her and said: “Hey, are you a good to declare?”, but she didn’t
understand and said: “Sorry?”. He insisted: “Are you a good to
declare?” and she smiled and said: “Thank you very much, you are so
kind!”
And
it took us so much time that we were even thinking of just starting to run all
together to Russia, I’m sure that the soldiers couldn’t have shot all of
us fast enough! And, as an extra protection, someone proposed to to do it
wife-carrying.
But
finally we did it the oficial way, even if we had to wrote in different places
our names and first names and surnames and family names
and given names and patronimic names and didn’t know exactly what
was what... “it’s far more difficult than it seems!”.
(For
Russians its easier because they know the tricks and they have easy names, and
because for example the wife of Putin gets called Putina, despite
it sounds really funny in Spanish)
When
we came into the bus again we could hear the song “Shiny Happy People”
from a tape hits by R.E.M. (aka: Rem), and it was almost as
appropiate as some minutes ago, just before getting out of the bus and starting
all the border procedures, when destiny wanted us to hear “It’s the End
of the World as We Know It”...
Yes,
ladies and gentlemen, we had left the European Union behind...
We
were in Russia...
All
of us!
11. Ducks, fleas and bacteries
Just
because Finns had also told a lot of impolite jokes making fun of
themselves, we thought it was fair that they also told us a couple of jokes
about their Eastern neighbors. Even if some of those jokes sounded so terrible
as this one:
“What’s
something that doesn’t vibrate and doesn’t fit into an ass?”
“A
Russian anal vibrator!”
But
the fact is that you could notice the change of country just from looking at
the pavement of the road...
And,
at the side of it, instead of that cute yellow signs with reindeers or
mooses that tourists liked to steal in Finland, there were farmers selling
fruits every here and there, and also young girls with short skirts, hitch-hiking
or selling their bodies (“we will never know”).
We
tried to forget the Finnish toilets with their lovely little showers and
we accepted the fact that since that very same moment we could consider
ourselves lucky if we had some little piece of paper to clean ourselves.
And,
despite the rumors, in St. Petersburg there was hot tap water...
but it was not drinkable... or was it? Actually, there were almost as many
attitudes towards the tap water as people:
a)
some people (mostly Russians) said there was no problem at all, they had been
drinking it all their life and they were feeling fine,
b)
some said that travelers guides advise to drink bottled water just in case, but
they tried to behave like normal people,
c)
some were even avoiding salads and soups, as tap water bacteries could be
hiding everywhere... but at least they dared to clean their teeth every night,
d)
some others only brushed their teeth with vichy water
(actually,
I also tried the d option the first night and it was cool, and
when I’ll be rich I plan to brush my teeth with champagne every night)
The
sleeping place at first sight seemed better than Finnish floors: it was in a
big Russian gym, with a couple of red commie flags with the
hammer and the harvest tool, and also a little banner for Stalinist
demonstrations. And the floor was soft, thanks to a huge tatami
with the colors of the Aegee flag! (“I guess that’s why they chose
this place”).
And
there were enough showers to not having to queue for them (actually
there were only 3 showers for boys, but they looked so much like mushrooms
farms that most people decided to avoid showers till the end of the TSU, so
most of time there were no queues at all).
The
plugs, that was interesting, were not next to the floor, but next to the
high roof... you had to climb into gymnastics wooden bars to try to plug your
mobile (as several of our experts in architecture noticed: “someone must
have looked at the plans upside down while building this thing...”)
And
there was a mosquito’s nest downstairs (but either the Russian
mosquitoes were weak compared to the Finnish ones, or I was already used to
mosquito bitings, because my skin didn’t get so many disgusting colors as in
the cottage, only several dozens of pink spots), and there were some strong
Russians training around, and a mysterious lady (who looked like
those stereotypical old ladies who spy the guests and tell all the gossips to
the KGB)... and in a couple of days also some fleas joined the
party (aka: little jumping bastards).
And
one day, while going to the shower, I also crossed in my way with 2 tall guys
in smart suits and ties that stared at me, my underwear and my towel,
like asking me what the fuck was I doing there. I could have asked the same to
them, but probably they wouldn’t have understood English.
In
this, Russia is like Spain: not even the people in museums speak English, and
the language of Shakespeare is almost only spoken by Aegee members and
matriushka sellers (it seems that during the Cold War it wasn’t a very
fashionable language...)
Anyway,
the Russian organizers were so sweet, and San Petersburg (aka: just
Petersburg, aka: just Peter) was so amazing that even if
there had been crocodiles in the tatami it would have been worthwhile!
In
that city, not only the typical postcard buildings were majestic, but also all
the others!
Just
arrived I joined the Finns and the Russian organizers for a short preview
sightseeing around.
In
the Tvrichesky Park we saw an example of the strong Russian soul: an
elder drunk man jumped into the cold and dirty lake and pretended to swim with
all his clothes on...
But
that was not the only thing that impressed us...
In
fact, that was totally the opposite style of sightseeing than in Turku
(where the guide told us 100 details of even normal houses), because there were
so many beautiful buildings and palaces all around that most of them were not
famous and didn’t have names, so the Russian girls were stressed with milions
of questions difficult to answer:
“What’s
that? what’s that? what's that? what’s that? ...and that?”
“Well...
a beautiful building... another beautiful building... another building... a
palace... another palace... another palace... another palace”
Just
in case those questions weren’t difficult enough, they were also asked:
“What
do Russian people think of the changes that happened to the country since the Tsar
times, with the Revolution, the Proletarian Dictatorship, the
Cold War, the Perestroika... till nowadays?”
But
the answer was quite clear (those lovely mother ducks were ready for that and
even for more!), and it included this aphorism:
“There’s
still a lot of people who would like to come back to Communism, but most
of them can be classified in those 2 groups:
a)
those old ones that lived alright under the Communism and afterwars they
became poor and cannot live so well,
b)
those young ones who have no idea of what are they talking about.”
We
met the group, we had dinner in a Pizza Place (and almost started
another revolution for this!) and we did more dark sightseeing around the River
Neva and some channels that tourists like to call “Other River Neva”.
The
light of the beautiful houses and palaces reflecting on the water was something
to remember.
And
most people were scared to death of someone stealing their bags, money and
passports, and were hugging the bags like little babies, but I think the real
danger was crossing the streets.
In
Finland you could cross even with red light, because all drivers
will stop, very respectfully...
In
Russia, even if you cross with the green light, you better look
twice in both directions and run for your life like a scared chicken!
Another
thing that scared some of us a little bit was the possibility of getting lost,
so we invented the Mother Duck Technique: we chose the Russian girl who
looked more oriented, we called her Mother Duck, and we behaved like
tiny little ducks following her around, very carefully...
And
we were scared of getting lost because:
a)
the banners are in the Cyrillic alphabet (for example PEPSI had
become something like HEHCI, and it was normal for Russians, but the
tourists were taking pictures even of McDonalds’ advertisements),
b)
the names of the places have been changed quite often (almost everytime they
changed the government),
c)
not many people speak English...
and
specially because:
d)
in Russia the cities are big, the country itself is big,
the buildings are big, the blocks are big, the roads are big,
the squares are big, the rivers are big, the bridges are big,
etcetera.
(Once
I tried to go for a walk alone and Niklas offered me a map. “I don’t need
that! I plan to be here in less than an hour, so I will just walk around this
block...”
anyway
I got distracted and it started raining again half an hour later, so just
managed to turn the first corner).
12. Choosing between Life and Beauty
But
that first night we went together to the Dormitory (aka: Ninja Room),
Standa did his reindeer call (aka: goodnight burping sounds), and
then some people tried to sleep while others did a snoring contest that
sounded like if there were also some lions trapped inside.
We
had breakfast in the Sauna-looking Room, next to the green swimming
pool, we received some lectures in the Mosquito Nest Room: lessons about
Russian history, about Russ-Finnish relationships, and about the Russian
alphabet (and all I remember is that they have a letter called Cher,
like the singer; another one called something like “shht!” that
people didn’t know if it was a real letter or if the teacher was trying ton
tell us to shut up... despite she was really polite and when we were too noisy
for the lesson, she actually just said “I’m sorry to interrupt you”...)
And
I also remember something like “this sentence can be said like this or like this,
when you talk with someone like you, use this one; when you talk with grown ups
the other one”
And
then... The Magic History of Finland and Russia According to Children!
Did
somebody recorded that? It could have been a great movie, Dogma style!
There
was King Alexander I, there was Nikolai II, there was Napoleon
and Stalin and Hitler (“hello, I’m the Fuhrer, I’m from
AEGEE-Berlin, and I plan to stay here for some time...”),... and, when they
run out of celebrities, the others had to be cannons and ships
and “The people”. When I saw all the paper adrezzo I
expected the worst, but it was real fun.
And
I had the honor of being Lenin, with a paper beard, an AIDS
lace that was supposed to symbolize Revolution, and my most arrogant
look... but didn’t understood my exact role in the History (“all I wanted to
do was to kill rich bastards...”)
And
we went sightseeing again: the Tavricheski Park; the Summer Garden;
The Mikhailosky / Engineering Palace (aka: The Palace of that King who was
afraid of being killed and of course at the end he was killed, but before he
did big parties “in beautiful rooms with beautiful music and beautiful
fountains of beautiful vodka and ... girls”); and we saw the University
and some other beautiful buildings and gardens without known name (at least for
me)...
But
let me get serious for a minute:
During
World War II, the Nazi Army tried to get Leningrad (aka:
Petrograd, aka: St.Petersburg), but it was too cold for them to fight, so
they just sieged the city and expected the inhabitants to die of cold and
hunger. They didn’t succeed 100%, but maybe that siege was one of the
most disgusting horrors of all times.
It
was so cold and the shortage of food so horrible that people were eating their
own pets and burning their own books and furniture to warm up.
There
were thousands of deaths.
And,
in the middle of that, there were always volunteers to protect those gardens
and palaces all around...
Can
you believe that the city managed to keep a lot of monuments like new, and the
huge trees of the Summer Garden were not burn to ashes by people who
were freezing to death and wanted to burn whatever they could?
To
have to decide between die of cold or burning your beautiful gardens must be a
tough choice, and deciding between helping your neighbors cut the branches or
preventing them from touching the trees, also.
But
the Leningrad people had to take those choices... and the trees are
still there, like they were there in the Pushkin times. The fucking
siege killed lots of people, but couldn’t destroy the beauty of the city.
The
implications of this story are creepy and beautiful at the same time, and if
you think of those things while walking between those trees, you may see them
in a really different way.
Also,
it’s nice to think that they are the same trees Pushkin walked around
and wrote about in his poems... and Dostoievski in his novels... and Nabokov...
and Gogol... and Tolstoi...
We
had a red soup (and when I say red soup I’m not talking about
politics, I mean the color) for lunch and we visited the Peter and Paul
Fortress in the Rabbit Island (aka: the Very First Building of
the City), where some people visited the church, while others went
around the panorama wall and the beach... well, they called it
beach but it was few rocks with 6 oldies in swimming suit. Those oldies didn’t
look very well in their shorts or bikinis, but they had seen the disasters of Communism
and the disasters of Capitalism, so they were tough enough even to swim
in the polluted Neva River.
Later,
some people went home, some others went shopping and others we just took a walk
in the center.
When
the storm started, we run to a bus, went home, took a shower and went to
a Latino Party in a disco where latinos had free entrance
(interesting fact: neither Spaniards nor Italians were considered latino
enough!).
We
had some food (Mexican rice and Mexican burger for me), and we
danced a little bit between the dancing experts that were impressing us with
their movements but were so disgustingly sweated that when one of them touched
my arm I almost wanted to cut it off!
(And
usually I don’t like dancing salsa... that night I liked it.)
We
then slept a little bit and went by trolleybus to the Hermitage (aka: Winter
Palace).
But
there was a queue in the entrance, and the queue –as everything else in
Russia- was huge (the Hermitage was not only one of the greatest cultural hits
of our trip, but also one of the greatest cultural hits of the world).
First
we stayed at the end of the line, like civilized people, but then someone
informed us that a couple of our fast girls had arrived earlier, so we advanced
some meters to stay with them... and we were arriving one by one and all of us
wanted to skip an hour of queue... so some of the visitors that were behind our
2 girls started complaining. One of them asked me: “how many people from
your group who arrive late is going to pass in front of us?” and I
didn’t know what to say, as we were only 6 at that time and maybe 20 more were
going to join us... so I just tried my friendly smile and confessed “uf,
a lot!”. They started bitching between them (they were Catalans and
they thought nobody could understand their little language) so I guessed a
little fight was going to start... but then someone realized that there had
been some lovely organizer queuing for us since first hour of the morning, so
we could skip some more hours of queue!
I
was so happy that I even said bye to the angry Catalans. They were not the only
“queue losers” (aka: QL) staring at us with killer eyes, so some
participants were really ashamed of being so impolite, while others showed the
Aegee card to the QL like policemen showing the plaques in a crime scene, and
others did very rude things with the arms and fingers... And one QL even
shouted something in a foreigner language that sounded really really bad.
I
think that day we destroyed the stereotype that only civilized people visit
museums... And we also did some tricky stuff with our student cards to pay less
than it would have been fair.
Then
we arranged a meeting point and I got happily lost like in Tallinn.
And
that museum was... yes... HUGE.
About
3.000.000 monuments of culture and art of the European and Oriental
peoples, from antiquity to nowadays (and I don’t joke with the number! I
copied it from a booklet!)...
Those
treasures included: pictures, graphic sheets, sculptures, applied art items
(aka: jars and stuff), coins, medals, stones, clocks, mummies...
There
was a map with a route to follow, but I didn’t have time enough to check a piece
of paper, so just wandered around those magnificent and gigantic rooms...
there’s the little possibility that I missed something... but I opened my eyes
like oranges and I saw stuff by Leonardo da Vinci, Raphael, Titian,
Rembrandt, Rubens, Matisse... And the building itself was
amazing (it used to be residence and party place of the tsars). I had already
seen it in the cinema, in the film “The Russian Arc” (a boring but
breathtaking technical masterpiece like “2001”... I recommend it to
everybody) and I went to see it again when I came back.
But
seeing it real you feel quite a different atmosphere... no waltz music, for
example.
Some
rooms were really quiet (the ones with Chinese carpets, for example), others
were really crowded and noisy (hundreds of smartasses saying to each other “oh!
Picasso! oh! Picasso!”), others were quite weird (like the Clocks’ Room),
and in the underground floor there was even a death horse.
When
the meeting time arrived I was totally lost and had to run from one huge room
to another, looking for the exit and looking like if I had stolen something.
13. The most sensitive spot of yours
We
ate it in the University Area (some people didn’t wanted to miss
anything in the Hermitage, so they did even miss the lunch and joined us later,
but most of us liked art but also liked food, even with the risk that it may
had been cooked with tap water instead of vichy), and it was very cheap and not
very bad: red water, clear soup, chicken legs covered with
melted cheese, and french fries (the interesting thing was that the
french fries, instead of being next to the cheesy chicken, they were inside the
soup! quite confusing, but I loved the cheesy chicken anyway)... and someone
mistaked the clean forks with the dirty ones (“ups”).
Some
part of my body was irritated after so much walking (don’t ask me which one),
but the show must go on, so we climbed the stairs of St. Isaak’s Cathedral, another greatest hit. Not only the
Cathedral itself was amazing (it’s an impressing construction by someone called
Montferrant, graced with 112 solid granite columns of 114 tons each, and
about 400 relieves and bronze sculptures), but also the view was great...
Climbing high places is always nice, even if all you can see from above is the
roofs of cute little houses... but St. Petersburg is far more than cute little
houses!:
We
had a magnificent birdview of the Kazan Cathedral, the Neva River,
the channels, the bridges, the Hermitage, the 10.000 palaces, the
gardens, The Church of the Resurrection of Christ (aka: The Greatest
Postcard Hit, aka: Our Savior-on-the-Spilt-Blood, aka: more or less
like Moscow’s St.Basils’)...
By
the way, some of our art experts defined this last one like: “that green and
white building and other colors...” and it was quite a shiny lovely church,
with big colorful “onions” or “ice-creams”, everybody had his own eatable
metaphors when talking about Orthodox buildings, but everybody liked it without
exception.
Then
there was shopping time, and I just went up and down the Nevski Prospect.
When we met again, people had bought funny Russian hats and several matrushkas.
“I
wonder why are we famous for this!”, said one of our lovely ducks.
Matrushkas, or however you write it, are the traditional Russian
dolls: woman-shaped wooden boxes (not exactly like the woman-shaped bottles
of cola but with the same spirit) that contain other woman-shaped wooden
boxes, than contain other woman-shaped wooden boxes... etcetera till a very
tiny one that doesn’t contain anything.
In
the old times, they were painted like cute dolls with a traditional dress...
nowadays you can find them painted with all sorts of characters, from Walt
Disney cartoons to the CCCP big bosses.
Actually
I even saw some really creepy ones with the faces of Osama Bin Laden, Saddam
Hussein... and some others inside that I didn’t recognize and didn’t dare
to ask.
Those
dolls have some kind of magic... and maybe this magic is the only thing in the
world that can put so close to each other and in the same level the presidents
of the U.S.A, the international terrorists, the Soviet leaders, Harry
Potter, John Lennon, the Ayatollah and Winney the Poo...
Those
souvenir guys were great, they speak dozens of languages and they also manage
to sell a lot of little glorious heads of Lenin (plastic ones, but
painted like glorious metal)... and sometimes also glorious Stalin
heads... and once I also saw a Putin one! (“enough is enough! shame
on the tourists!”)
And,
talking about folklore, we had dinner in a Russian Restaurant. So far we
had been eating American-Italian dinners, Mexican dinners... and Chinese was
also in the program, but the organizers received a lot of pressure to feed us
with the local cuisine, like if the fried potatoes sailing in a soup
hadn’t been interesting enough, so we went to that place with stuffed bears and
fake trees and a lot of things for tourists hanging from the walls. And it was
a buffet restaurant (aka: eat-as-much-as-you-can-and-taste-strange-stuff
restaurant)...
A
clever option in buffets is to get the food that you like... a funny option in
buffets is to get all the strange things and enjoy tasting the stuff from other
cultures and surprising your tongue with new textures and feelings...
Of
course I’m talking about the jelly cubes! Maybe it wasn’t nice to play
with the food, but at that moment I thought that it was the food who was
playing with us! Those jelly things vibrated around and jumped from here to
there and if you listened to them carefully they even whispered “come on...
be brave... eat me...” And I even managed to get the recipe:
1)
boil water (from the tap, I guess) with little pieces of meat and fat and a
little bit of salt,
2)
put the boiled mix in the window in the middle of a Russian Winter,
3)
cut the resulting jelly in perfect cubes,
4) enjoy!
(In
a world that gets more and more homogeneous everyday, where everybody talks the
same and listens the same music and wears similar clothes, I like to find in
the gastronomy the last little differences between cultures and countries...
And, as some of us were surprised by the jelly-thing, some others were
surprised because sardines had eyes, and most of people will
never understand that in France and Spain we eat snails)
There
was also some sauce you could build a house with, and a lot of vegetables, and
some normal food... but the cubes got the hypnotizing power of Pamela
Anderson tits (“wait a minute... maybe...”)
Anyway,
where were Soula and Nuria????!!!!
And
now, ladies and gentlemen... it’s time for a Gym Party!
There
wasn’t much music (only 5 CDs, most of them Finnish... and most of the
people couldn’t stand again my CD of Leonard Cohen) and there wasn’t
many party atmosphere, but the company was nice and we had some cheap
alcohol... Toby’s t-shirt knew the
lemma: “VODKA: Connecting People”
But
then the semi-drunk basket match started and it seemed dangerous!
And
I know it may break the rhythm of the story, but I’m going to copy here a whole
chapter of a Russian book we found in a bus. It’s a conversation guide
with the intention to teach English sentences to the Russian travelers. In the
front cover, under the title in purple and pink, there’s a picture of those
English guards with high black helmets, and a smiley Queen Elisabeth...
The book was printed in 2002, and most chapters talk about “how to
ask for directions” or “how to order food in restaurants”... but I’m
going to copy the Love Chapter, which goes like this (Cyrillic phonetic
transcription omitted to make it shorter):
“Do you love
me (still)?”, “I love you”, “It seems to me (that) you don't love me any
more”, “Forgive me but I hate you!”, “You are so beautiful (today)!”,
“May I kiss you?”, “You can!/ You can kiss me!”, “Your lips are nice!”,
“I like to look at you!”, “May I embrace you?”, “You are welcome but
not too tight...”, “Your hair smells very well! I like it!”, “Will you
marry me?”, “I want to marry you”, “Have you been married?”, “Of
course, darling!”, “I am divorced”, “I’m a bachelor”, “I’m single”,
“I’m a widower”, “I’m a widow”, “Go away! You stink!”, “It’s high
time to go to bed/ Let’s go to bed!”, “Let’s switch off the light(s)!”, “Let
me help you to undress!”, “Don’t be inhibited! I’m eager to see you
naked!”, “For pity’s sake don’t be afraid!”, “I’m fond of long
foreplay!”, “I’m shy”, “What kind of sex do you like?”, “I prefer
tender... lovemaking”, “Where is the most sensitive spot of yours?”, “Are
the breasts, hips, buttocks or something else?”, “You are crazy! You drive
me wild!”, “I’ll become pregnant/ You’ll make me pregnant”, “And what
about contraceptives?”, “Don’t bother!”, “I say! I want to have your
baby!”
Oh,
yeah! Not even Aleksandr Sergueievich Pushkin could have expressed
intercourse in a more kinky and poetic way!
Toby’s international conversation guide with drawings instead
of words was also quite fun, but you cannot talk about “tender lovemaking”
with that...
I
say!!! I want to have your baby!
We
woke up next morning and took a bus to Peterhof Town, to visit the Peterhof
Garden.
As
you may guess, the Garden of Peterhof is... a huge huge garden. Long and
wide paths, gigantic fountains, some forests, some ducks, a lot of water and
several golden statues.
The
golden turtles look at the sky and throw water from the mouth, a golden
Samson is fighting a golden monster who throws water from the mouth,
chubby golden angels throw water from their mouths... etcetera. Russia
looks really rich when you look at those kind of things. (Quite a contrast
compared with the Garden of the Fem-President in Naantali...)
I
also got lost there, but this time was not like in the Hermitage, and I
only enjoyed it the first 20 minutes... then I started missing people.
Finally
I found a nice Russian girl who showed me the Funny Fountain (aka: the
one that was not golden) and explained me why was it funny:
“Well,
there is a magic path with big stones and people walk on it and maybe nothing
happens... but if they step on the “magic stone”, the fountain throws water to
them.”
There
was also a green wall with a little window and behind it there was the little
man whose mission was to control all the magic of the thing. It must be quite
an interesting job, and I guess that pretty girls in white t-shirts were more
likely to step on magic stones than the ugly ones.
I
tried... and I didn’t get wet.
There
was also several weddings around (I hadn’t told about them before,
but there were weddings everywhere we went! I don’t know if it’s because
everybody get married a lot of times in the North, or because the summers are
short so everybody was marrying those days), and I was told that in Russia
people use to shout “bitter! bitter! bitter! bitter!” till the
brand new husband and the brand new wife kiss each other, so the bitterness
becomes “sweeeeeeeet”... (more or less like our “naked” shouts).
The
police tried to arrest Milos (aka: The Alpha Male, aka: Mushroom
Writer), for sleeping on the grass, but he escaped; and I lost my pullover,
but Vero found it!
And
we had a picnic next to... a... grave? and came back, siesta, shower, and
dinner in another Russian buffet. It was not so “traditional” as the previous
one, as we found more occidental food and the price was 5 y.e.
(That
was also interesting... What’s an y.e.?, you may ask. Well, an y.e.
is an “euro equivalent” and it’s equal to one euro, but it is not an euro...
Almost as confusing as the Finnish superexpensive eurocents.)
And
talking about confusing stuff, they also had vegetarian jelly cubes with
peas instead of meat!
We
headed to an English Fucking Pub and people sat to watch TV...
come on! there weren’t even the Simpsons! Just the Opening Ceremony of the
Athens Olympic Games! I had some beers, one of them broke up mysteriously,
took a look at the dancing floor (interesting... 80s disco music and some guys
dancing in roller blades) and managed to convince Greece to go for a walk even
under the rain. Romantic walk, let’s say, next to the Neva and the Statue
of The Bronze Horseman (aka: Peter the Great).
Then
met the group again, and went to see the bridges going up.
Cause
there are some hours at night when the bridges are up in St.Petersburg, then
the boats can go up and down the river, but cars and people can not cross from
one side to the other... that’s even worse than when the metro closes in
Barcelona! if it gets late and you are in the wrong side of the Neva, the night
can get very long...
And
it’s quite an impressing spectacle, because –of course- the bridges are not
little bridges but big and heavy roads with their white lines and their fences
and their lamps and their wires for the trams. And they go up slow but without
pauses till the solid road you had been walking during the daytime and you are
used to see horizontal, is now totally vertical... There are no words to
explain the strange feeling you get watching it with some beer in your veins.
It looks like the floor is on your side are you are floating somewhere.
And,
still confused, we went next to a monument to some other Russian hero (maybe
Peter again?), and we were given diplomas for having survived the cottage
(after so many hours surviving Russia we had almost forgotten that!), Anna made
a “thanks speech”, we shouted “naked! naked!”, and then we sang Bohemian
Rhapsody.
And
we went to see also the Eternal Fire of the Victims of WWII.
There
were some neo-hippies around, some of them stoned I guess, and one of
them had a guitar. They sang some Russian unplugged folk-rock and maybe
I was still confused by the vertical road, but I loved the atmosphere and
thought that was another one of the magic moments of the trip.
We
managed to get into private taxis (4 or 5 people on each,
plus the driver) and we went to sleep a little bit on the tatami thing. Some
were lucky and got big taxis, but my group got into a quite small one... to
compensate its little size, the noise of its engine sounded exactly like an
airplane.
But
let me tell you more about those taxis:
There
are public taxis in Russia, but they are for losers. If you want to get “a taxi”,
you just call any car in the street and most of them will stop (almost all of
them), then you tell the driver where you want to go, you arrange a price with
him, and you get into the car. No taxi lights, no price-counting machines, no
licenses, no rules...
Let
me insert here Stefan’s Taxi Story. He manages to express the sinister
feeling of us poor chicken-tourists better than Stephen King could try
to do:
“It was that night (...) when I found myself
pressed tightly into the backseat of a small car together with four
girls of our Aegee group. We were doing about 90km/h (speed limit was
about 50) racing through the slightly scaring scenery of a huge and
dark St. Petersburg. While I was rather tired and sleepy, the girls were
obviously not. Three of them, all participants, started questioning our 'mother
duck' who was sitting in front next to the Russian driver:
'How do you know this is a
taxi actually?'
Mother duck (our nickname for all Russian
organizers without whom we would have been lost in no time in this big big
city) didn’t have a clue what they were talking about and stated the obvious:
'Because it stopped when we gave it the
signal, of course.'
'Yes ok, but it doesn’t have a taxi sign on
the roof or anything, you know?'
It was true. I had been wondering about this
myself so I started to listen a bit more carefully.
'Yes, that's because it's not one of the
official taxis. Those have taxi signs and everything.'
'So this guy is doing something completely
different during the day time?'
They had started to speak directly about the
slightly strange looking guy in front of the tiny car as if he was
non-existent. I just hoped he didn't speak any English at all.
'Yes, I guess so.'
'So he could be.. he could be about
anything, right?'
What followed was half a minute of silence
which said more than thousand words nevertheless. Some girls started to shift
uncomfortably, glancing worried looks at the silent man who was driving much
too fast. The fact that we didn't know St. Petersburg and thus didn't know where
we were going in the dead of the night didn't do any good to raise the mood.
'Just speak it out loudly:
Yes, he could be a maniac and mass murderer who's going to kill us all!' one of the
Polish and less intimidated girls replied with a hardly visible smile on her
face.
Uh-oh. Now I really hoped the poor guy
couldn't understand what we were saying. I tried to save the day:
'Well if he really is, I will sacrifice myself
to gain you some time. So you can run for it and escape, ok?'
Unfortunately none of the girls seemed too
impressed by my generous offer but shortly after that we finally arrived in
front of our lodging place.
We got out of the car quickly, and Mr. Taxi
Driver raced off into the night again without any further comment.”
Quite
impressing, uh? I’m glad to say that all our taxi stories got happy ends like
this one... well... just a minute... where is Alexandra?
I
had been in Moscow some years ago (my first SU!), and I remember it
totally crowded by Lenin statues and Communist regalia. They also have the
original stuffed Lenin, that looks almost as alive as a Halloween pumpkin.
It
seemed to me that Moscow had decided that Stalin was an asshole,
but Lenin was a nice guy.
Petersburg was not so sure about Lenin neither. I didn’t
talk with many natives about it, but the density of Lenin statues per square
kilometer was really low compared to Moscow. You could find him, of course, and
you could also find Marx and Engels,
but most of the time you could walk around and think that there had been no Soviet
Times at all...
It’s
not that the city looks too modern... is that the general feeling is still like
from the XVIII Century and the Tsars.
And
the local hero, if they have one besides their beloved Pushkin, is
probably Peter the Great.
I
guess Mr. Peter was not an angel himself, but he had traveled around Europe
and wanted to build a majestic brand new city to impress the tourists. He
wanted something special and cool, like Venice or Amsterdam, so,
despite the place was not the best one (terrible winters, terrible floods...)
he insisted in building beautiful channels, and it didn’t matter the
amount of soldiers and peasants that were going to die in the process...
And
he succeed. It was 3 centuries ago, and now the tsars are even more death that
Lenin, but their buildings and gardens looked cool and they are still there,
like if nothing happened since 1700.
Nevertheless,
Petersburg doesn’t forget anything, and it keeps the Aurora Boat
(aka: Revolution Boat), a grey battleship from the Russian Navy
put on eternal mooring... This ship is supposed to be the one that shot the
first cannons of the Proletarian Revolution, the boom-boom noises
that the oppressed masses were waiting to start moving their asses and killing
rich bastards!
And
there’s a little museum inside the Aurora that talks not only about
revolutions, but also about the Navy life, and the boat activities in the Russo-Japanese
War and the World War II.
And,
with that little rain and the right company, it was also far more romantic that
it may seem in the postcards.
But
the little rain turned into quite a storm and we run away till a yellow and red
Russian Fast Food. We sat on its yellow and red chairs and ate soup with
meat and cream (aka: Russian escudella) and then huge crockets
that looked like normal huge crockets from outside, but when you tried to bite
or cut them you realized that inside there was:
a)
50% of warm air
b)
20% of hot oil (dangerous stuff)
c)
25% of meat
d)
5% of melted cheese
The
numbers are aprox., and the meat in my crocket was a little bit raw, but I
liked the soup and took 2 or 3 dishes... and exploring the crockets was almost
as fun as eating them.
We
had some free time and some of us went to buy CDs, cause buying CDs in
Russia is also special.
You
can also find legal and illegal CDs in most countries, but usually the illegal
ones are sold in the street and the legal ones inside shops, and you can easy tell
the difference from the prize or the recording quality!
In
Russia, all the CD shops sell them cheaper than the guys on the streets in
other countries, and the quality is higher and they give you tickets like if
the CDs are legal... but the CDs have some strange characteristics:
a) Several
classics like With the Beatles and Revolver are 2 different LPs
in most countries, but turn into only one CD in Russia.
b)
the covers have all the lemmas like “All rights reserved... unauthorized
copying prohibited...” but the cover designs are different from the
usual ones... and usually they are more shiny.
c)
the compilations are huge, usually from 20 to 40 songs; and
normal new CDs usually include some hits from previous LPs of the same
artist...
And
d) sometimes,
next to the normal logo, there’s written “Balalaika Records”...
So
I went home with lots of songs by the Leonard Cohen, Beck, Tarantino
Soundtracks and Tom Waits... with a clean conscience and for the
prize of a Finnish bear.
We
run under rain a little bit more and later we went for a cruise around
the Neva and the channels... very very beautiful, another style of Love
Boat thing... if the landscape and the sailing feeling and the after-rain
freshness weren’t enough, the organizers produced some bottles of champagne
and boxes of chocolates to celebrate we were leaving soon.
We
had dinner in a stylish fast food restaurant, stroganoff beef for me
(thanks to a very clever suggestion), and Baltika beer, and queued some
hours for the toilet. There were a lot of nuns around, and they took their time
ordering the food, but they were even worse when going into toilet! I wished I
hadn’t drank the beer!
And
then the Last Party started with lots of chips and candies and
chocolates and alcohol, and the Popularity Contest, in which Estevao
ruled... we almost voted him even for the Queen of the SU!
Just
joking... The Other Half of the Best Couple was Isia, the Queen
was Alice, the Person We Wanted to See Again was Milos, Best
Photographer was Gergo, Best Beer Companion was Standa,
Best Smile was Linda, etcetera.
And
we started drinking and playing strange games, and the party spread around,
creating different atmospheres in different rooms:
a)
the Ice-Breaking Games Room (previously known as Mosquitos’ Nest)
was the most confusing, specially for Anton, who sat in the middle of a
circle and tried to guess what the fuck was going on... or for the ones that
sat infront of each other and pressed with the knees trying to guess the goal
of the game... or the people who kissed and bitted special parts of the body of
the person in their left side... by the way, Alex kissed my feet... “yeah,
babe, I won’t forget...”
b)
in the Chill-Out Room (previously known as Breakfast Room) people
sat around the table, drunk without control and talk about life and checked
again the results of the Popularity Contest (good laugh when seeing that
someone voted for “Xavi and Whoever”...),
c) in
the Pool Room people played games in general, I guess,
d)
in the Dance Floor Room (previously known as Ice-Breaking Games Room)
people were jumping around with Rolling Stones music (really wild 70s
party, I loved the atmosphere),
and,
talking about “love”... e) in the Love Room
(previously known as Basket Course)... well... several weird stuff
happened, and people used to go there 2 by 2... some of them without waiting
the previous 2 to go out...
Next
morning we spent some time on farewell hugs and kisses, quite a sad thing, and
got into the bus... (we were not going directly to Barcelona... as we
had bought the cheapest flights of the internet our holidays were not over
yet...)
(And
from now on, each time is say “we” I mean less and less people, as some
had already gone home, some went to Moscow...)
The
bus stopped in Vyborg (aka: Viipuri, aka: Bonus Sightseeing),
a city that looked like if it had been bombed the previous week. There was an
old castle, some medieval dressed guys selling stuff, and a graffiti in a wall
that said “God hates as all”.
We
wanted to burn our last rubles, but my advice to readers is this:
“if
you are ever going out of Russia and you don’t know what to do with your last
coins... better give them to anyone for free than buying bottles which labels
you cannot read”...
After
some time trying to swallow the mineral water I bought, someone told me
it actually was some kind of medicine that would “cure” my pancreas, intestine,
colon... Maybe that was the reason why it tasted like crap...
In
the frontier, similar procedure than getting in. But the first filter
was made by a soldier like this:
“Where
are you from?”, he said after getting
inside the bus with his little gun.
“Around
the world”, we answered.
“Any
Russian?”, he said.
“No”
“Ukrainians?”
“No”
“OK,
you can pass”
When
we finally arrived to Helsinki again, we had a pizza and slept a little
bit in the floor of the party place in the Red Light District (that
looked very save compared to other places we had seen), and in the morning
we had more goodbyes and left to Tampere, where we had more goodbyes and
more pizza (and we did 100 tricks to avoid paying extra money for our extra
weigh... and we saw that in the souvenir shop they were trying to sell 3
eurocents for the price of 5 euros... “no wonder why those Finns
are so rich!”), and some hours later we left to London, where we
slept in the floor again, but that time with thousands of homeless users of Easyjet...
(interesting place also, that Heatrow Airport at those hours, but we
were so tired that we even managed to sleep), and hugged goodbye again and
finally left to Barcelona, where we hugged good-bye and left each one to
his house... to eat and sleep a little bit more.
And
I think that’s all.
At
least it’s all I can remember.
17. Disclaimer and acknowledgements
You
can blame me for this shit, but also you can blame a little bit all those nice
friends who kindly helped me taking notes (Anna, Marcos, Stefan...),
answering my difficult questions about facts, names and translations (Michal,
Alice...), and correcting my mistakes (Susana, Anni...),
and I guess it will still need several corrections, so feel free to send them,
specially about spellings! (fucking spellings! I hate those crazy rules! I
hate this crazy language!)
But
keep in mind I’m not a journalist, I’m just an engineer with some imagination,
and this is not serious stuff, it’s just bullshit inspired in actual facts.
I
also stole a lot of jokes from Marcos, Stefan, Estevao, Alex,
Soula, Michal, Milos, Petri, Niklas and several
other smartarses... and usually I didn’t care for copyrights and I avoided
using their names because didn’t know if people would like it or not, so I
tryed to keep the image of a big anonimous mass telling bullshit trough 30
lovely mouths... don’t know if I managed.
Thanks
to the organizers, there are also some real facts about geography and history
in this text, but all the mistakes in this area can be blamed to me... I
confess all the History of Russia I knew was Orwell’s “Animal Farm”...
and all the History of Finland I knew was... eh... whatever!
And
same goes for Sweden and Estonia.
If
someone thinks I forgot to write some funny story from the trip, just tell and
I’ll try to add it (but keep in mind this webpage is for children, so I
don’t write about kinky things).
And
if someone doesn’t like some joke (I know I wrote some impolite stuff, but I
didn’t want to offend anyone, just tryed to be funny)... tell me and it
will be automaaaaatically erased!
And
of course we have to thank again to those organizers who did a great job making
that trip posible, and to them and to all the participants for being there and
creating such an atmosphere. There was so much humor and good vibrations in the
air most of the time...
Writing
this shit was not so good as being there again, but it was a little bit like
that; if someone managed to read it til here, I hope you also enjoyed it as
much as me.
And
I won’t miss the opportunity to send you a big big kiss from Barcelona.
X.