December
15 2002
Greetings
unto Mistress Elena de Vexin, Dragon; THL Paul Wickenden of Thanet,
Rouge Scarpe; and the commenting members of the Midrealm College of
Heralds; from Lady Angharad Rhos Tewdwr of Pembroke, Escutcheon.
Here are the November 2002
submissions for your consideration and commentary. All submissions will
allow major and minor changes unless otherwise noted. All commentary
should be sent to the Rouge Scarpe Herald, THL Paul Wickenden of Thanet,
early enough to arrive by February
1, 2003, with copies to Dragon, and myself. Starting with next
month’s Internal Letter, the due date for commentary will change to
the 25th of the following month (i.e. the commentary for
January’s letter should arrive at Rouge Scarpe by the 25th
of February. On a final note, I’d like to wish everyone a joyous holiday
season and a happy new year.
1)Aislinn ingen an Bhaird.
(F) New Name.
(Marche
of the Marshes)
[Aislinn] found in O’Corrain
& Maguire’s Irish Names
p. 21 undated.
[ingen an Bhaird] found in
“Choosing An Irish Name”at http://www.sca.org/heraldry/laurel/names/irishnam.html . Client wants a culturally Irish
name, but indicates no specific time period.
2) Aldred of Warwick.
(M) Device Resubmission. Quarterly sable and vert ermined Or , a
celtic cross throughout within a bordure argent.
(Middlefield,OH)
(Name
sent to Laurel 6/02)
(click to view in color)
Original device returned by
Rouge Scarpe 6/02 for conflict with Gormflait Suiban ni Cuallachta (Gyronny
Or and azure, a Celtic cross argent, fimbriated sable). Client has added
a bordure to clear this.
3) Brjánn Inn rammi.(M) New
Name and Device. Chevronelly vert and Or, a Thor’s hammer argent.
(Lansing,
MI)
(click to view in color)
[Brjánn] found in Geir Bassi
p.9 , [Inn rammi] (ibid) p.26. (no other documentation included)
Client wishes the meaning “strong”
in 10th-12th century Norse or Celtic.
4) Estienne de Boucicaut.
(M) New Name.
(Painesville,
OH)
[Estienne] found at
French Names from Paris, 1423 & 1438 by Sara Friedmann at
http://www.sit.wisc.edu/~sfriedemann/names/paris1423.htm . [Boucicaut] found in Dauzat p.55,
sn Boucicaut. Client will NOT accept MAJOR changes and wishes a name
authentic to 15th century France.
5)
Lán Ying. (F) New Name
(Carraig
Ban)
All names referred to in this
documentation use Pinyin romanization. The surname [Lán] “blue” does
not appear in any historical documents I am aware of. However, http://www.panix.com/~gabriel/public-bin/showfinal.cgi/2346.txt [Zhû] “red” and [Huáng] “yellow”
as being in use before 1600. Only perhaps 600 surnames can be dated
to before 1600; there appears to be little or no pattern as to what
was used. http://www.panix.com/~gabriel/public-bin/showfinal.cgi/2342.txt also endorse [Cui} “blue” as a period
surname, although it is found only in a period work of fiction.
The given name [Ying] ‘hawk’
is also unattested, but period examples from the latter of the above
articles include a variety of miscellaneous nouns including various
birds and flowers. The Academy of Saint Gabriel, again in the above
articles, describes different types of Chinese ‘given’ names, some of
which could be chosen by the individual, or given to them as an honor
or descriptor. Chinese tradition was, and still is, to choose a name
from words in the language, rather than from potential “names” .As the
client is a student of kung fu, it is my opinion that ‘hawk’ is a believable
name.
Client wishes a Mandarin Chinese
name cares most about meaning and will NOT accept MAJOR changes.
6)
Magnus de Tymberlake. (M) Name Change.
(Barony
of Fenix)
[Magnus] found in
Masculine Given Names Found in the1332 Lay Subsidy Rolls for Lincolnshire,
England by Mari Elspeth nic Bryan at http://www.s-gabriel.org/names/mari/LincLSR/GivenMasculineAlpha.html and in Withycombe pp.94-95 dated
there to 1200 and 1207.
[de Tymberlake] found in Reaney
and Wilson p.448 dated to 1281, the name is a locative, referring to
a lost Timberlake in Worcestershire.
Client cares most about sound
and has previously attempted to register [Brondolf the Stout]( sent
to Laurel 11/02), and Phineas Quinn which he withdrew. The
client’s currently registered name (Kenric of Rohan) was registered
on 3/02. The client also submitted a Change of Registered Name (for
Morgan Greenleaf) on the 6/02 MK ELoI. If Morgan Greenleaf is registered
by Laurel, the client requests that it be RELEASED. Client did not indicate
what he wants done with Brondolf the Stout if it passes nor the associated
armory. Client cares most about sound.
7) Mirabel de Tymberlake.
(F)
Name Change and New Device. Quarterly argent and vert ,four squirrels
rampant counterchanged.
(Barony
of Fenix)
(click to view in color)
[Mirabel] found in
Feminine Given Names in a ‘Dictionary of English Surnames’ by
Talan Gwynek at http://www.s-gabriel.org/names/talan/reaney/reaney/cgi?Mirabel dates to 1273 and also found in Withycombe
p. 102 dated prior to the middle of the 14th century.
[de Tymberlake] found in Reaney
and Wilson p.448 dated to 1281, the name is a locative, referring to
a lost Timberlake in Worcestershire. Client cares most about sound.
Client does not indicate what
she wants done with her previously registered name Gwen Wirion (5/02).
8)
Rhys ab Idwal. (M) Badge Resubmission. (Fieldless)
A wolf couchant sable.
(Grand
Rapids,MI)
(click to view in color)
{Name
reg:02/00)
Original badge submission Per pale azure and sable, a plate
returned by Rouge Scarpe Jan ’02 for conflict. This submission is a
new design.
9)
Tófa Asgeirsdóttir.
(F)
Device Change Resubmission. Per pale ermined azure and ermined gules,
on a pale cotised sable a double bladed axe Or.
(Fort
Wayne, IN)
(click to view in color)
If registered she would like
her old device, Argent ermined gules, a fox's mask
azure and on a chief invected sable three spiders argent (reg: 09/95) released.
Original device change returned by Laurel 11/01 for conflict.
10) Zacarias el Silento.
(M) Device Resubmission. Purpure, a scarpe argent ,overall
three mullets of six points voided and interlaced bendwise sinister
Or.
(DeKalb,
IL)
{Name
sent Laurel 11/02}
(click to view in color)
Original device returned by
Rouge Scarpe 11/02 for an unrecognizable winged cat. This submission
is a new design.
In Service to the Dream,
Angharad Rhos Tewdwr of Pembroke,
OW
Anne Krone
3846 S Wayne Dr.
La Porte IN 46350
ladyfiresilk@yahoo.com
Dragon:
Elena de Vexin
Joann E. Peek
306 Lively Lane
Burns Harbor IN 46304
jesstibb@gte.net
Rouge Scarpe:
Paul Wickenden of Thanet
Paul Goldschmidt
3071 Cimarron Trail
Madison WI 53719
goldschp@mailbag.com
This page hosted by
Get your own Free Home
Page
Disclaimer: This page is not officially sanctioned by the SCA,
Inc., the Middle Kingdom, or the College of Arms. It is a private
project of the Escutcheon Herald (Angharad Rhos Tewdwr of Pembroke) who
has based the information published here on publicly-available
documentation.