Aprender
a aprender - un cuaderno de traducción
Año académico 2001-2002
- Curso 4º de Alemán |
Lernzeiten: Wie ich
mein Lernen am besten verteile
Wann Sie was in Ihrem Deutschkurs
lernen, können Sie selbst wenig beeinflussen, da Sie
in eine Gruppe eingebunden sind und meistens von der Planung
des Kursleiters beziehungsweise der Kursleiterin und dem Lehrwerk
gesteuert werden.
Sobald Sie Ihr Lernen jedoch
selbst gestalten - das ist der Fall, wenn Sie zu Hause lernen,
sollten Sie auf die günstigste Verteilung des Lernens
achten. Beantworten Sie bitte zur persönlichen Kontrolle
die folgenden Fragen:
1.
Wann erledigen Sie ihre Hausaufgaben für den Deutschkurs?
Nach dem letzten Kurstag
Eher vor dem nächsten Kurstag
An verschiedenen Tagen
2.
Wieviel Zeit wenden Sie für das Lernen zu Hause auf?
Jeden Tag ca. 10 - 20 Minuten
Jeden Tag ca. 20 - 40 Minuten
Jeden Tag mehr als 40 Minuten
Einmal pro Woche 10 - 20 Minuten
Einmal pro Woche 20 - 40 Minuten
Einmal pro Woche 40 und mehr Minuten
Zweimal pro Woche ... Minuten
Dreimal pro Woche ... Minuten
3.
Welche Aufgaben bearbeiten Sie in dieser Zeit
......
4.
Greifen Sie dieselben Lerngegenstände beim nächsten
Lernen noch einmal auf?
Nein, gelernt ist gelernt.
Ja, meistens alle.
Ja, einige.
5.Worauf
achten Sie, wenn Sie die verschiedenen Lerngegenstände
zusammenstellen?
.....
Vergleichen Sie Ihre Antworten
mit denen der anderen KursteilnehmerInnen und vor allem mit
den folgenden Lerntips. Müssen Sie Ihr Lernen daraufhin
verändern? In welcher Weise?
Tips zur Verteilung
des Lernens
-
Wenn Sie zu Hause wiederholen,
Wenn Sie zu Hause wiederholen, üben oder auch neu
lernen wollen, warten Sie nicht bis zur letzten Minute
vor dem Kurstag oder der nächsten Unterrichtsstunde.
-
Verteilen Sie Ihr Lernen
auf möüben oder auch neu lernen wollen, warten
Sie nicht bis zur letzten Minute vor dem Kurstag oder
der nächsten Unterrichtsstunde. Verteilen Sie Ihr
Lernen auf möglichst viele kleine Portionen
-
Wenn Sie jeden Tag ein
wenig Deutsch lernen - auch wenn es nur ca. 20 Minten
sind - haben Sie gute Aussichten auf Erfolg, denn Sie
bleiben dann "in der Sprache"
-
Stopfen Sie ihre Lernphasen
nicht mit zuviel Stoff voll. Nehmen Sie sich nicht zum
Beispiel 50 Vokabeln, sondern lieber nur 10 - 20 Vokabeln
vor.
-
Wenn unterschiedliches
Lernen für Sie nützlich ist, dann sorgen Sie
selbst für Abwechslung. Beispiel: Wenn Sie gerade
Vokablen aufgeschrieben haben, sollten Sie keine Abschreibeübung
anschliessen, sondern vielmehr eine Übung mit der
Tonkassette oder eine Sprechübung. Nicht Ähnliches,
sondern Verschiedenes prägt sich besonders gut ein.
-
Wiederholen ist das halbe
Lernen! Einmaliges Einprägen reicht oft nicht aus.
Geben Sie also die Hoffnung nicht auf, wenn Sie etwas
immer wieder vergessen; das ist ziemlich normal und hat
mit Ihrer Eignung zum Deutschlernen nichts zu tun. Benutzen
Sie Hilfsmittel zur Entlastung wie zum Beispiel Merkzettel
oder eine Lernkartei.
Fuente: Ute
Rampillon: Lernen leichter machen - Editorial Hueber; Seite:
39-40
|