Hi, I'm a native Italian linguist
translating since 1999. I offer manual translation of
documents and web pages. This a professional service that
can't be offered for free since it takes time, passion and
naturally high knowledgy of source and target language. You
can easily find free translation services on the web but
editing the result of a machine translated test or web page is
at your risk and the most common risk is having a nonsense or
ridicolous presentation of your company.
Manually traslating since 1999 I can offer a fast, reliable
and accurate traslation of documents and web pages. Your
documents won't need further revision but will be ready for
editing or printing. I work from my home in Tuscany and I
usually send documents back by e-mail. I accept paypal, money
trasfer and checks as payment.See FAQ and E-Terms for further
details.
Why
translating a website
The
net is the faster, cheaper and powerfull media, thanks
Internet 180 million people from all over the world can reach
your company, 24 hours a day. If your aim is global
communication the first wall to break is language. People feel
more comfortable when speaking and dealing their language.
Italian surfer usually visit only Italian pages, same as
English or Spanish do. Considering the high quality and high
quantity of websites, would you surf a foreign language
website? I don't think so.