Pregúntas Frecuentes
En esta sección encontrarán preguntas frecuentes sobre Las Guerreras Mágicas que algunos fans se han hecho:
1 - ¿Látiz en una ocasión dijo que iba a eliminar a Las Guerreras Mágicas, lo hizo?
En la versión original, Latiz dijo que lo que iba a hacer era eliminar la leyenda de Las Guerreras Mágicas, no a Las Guerreras Mágicas, y para destruir la leyenda debía destruir el sistema del Pilar de Cephiro. Lo cual finalmente se logra.
2 - ¿Águila de Autozán es hombre o mujer?
Águila en el manga y en el anime en su versión
original (en japonés) aparece como hombre. Lamentablemente cuando el anime es
doblado al español, aparece como mujer, esto se debe a que en
algunas escenas se acerca mucho a Geo, y la compañía que lo
dobló al español pensó que seria mejor hacer que Águila fuese
mujer.
3 - ¿Cual es el nombre del genio que se forma cuando Rayearth, Seres y Windom se unen?
Su nombre es Rayearth.
4 - ¿Va a salir una continuación del anime?
No, lo único que ha salido y saldrá de Rayearth son el anime de 49 capítulos, los 6 tomos de manga y los 3 OVAs, aparte de cds, posters, muñecos, etc. que normalmente salen a la venta.
5 - ¿Zagato es bueno o malo?
Depende de tu punto de vista, el sólo quería que La ¨Princesa Esmeralda viviera en paz, pero para hacerlo, casi destruye todo Cephiro.
6 - ¿Puedes darme mas información sobre los CDs?
Hay una gran variedad de ellos, tanto del anime como de los OVAs y del juego que salió para Sega Saturn, hay desde instrumentales hasta cantados. Lemantablemente por algunos de ellos ser antiguos (recuerden que el manga es de 1995) son muy difíciles de conseguirlos. Si bien internet facilita un poco el conseguirlos pues igual es complicado, en todo caso unas buenas páginas para conseguir cds son:
http://www.animenation.com
http://www.joysjapanimation.com/cd/magicknights.shtml
7 - ¿Cuando van a salir los OVAs en mi pais?
Los OVAs ya han salido a la venta en muchos paises, aunque obviamente tampoco pueden salir en todos. Sin embargo por Internet es muy fácil adquirirlos, ya sea en ingles o castellano.
8 - ¿Rayearth, Seres y Windom están vivos o sólo son robots?
Los 3 Genios, así somo el de Zagato y el de La Princesa Esmeralda están vivos, en muchas ocasiones se les ha visto hablar a Rayearth, a Seres y a Windom sin Las Guerreras Mágicas dentro de ellos.
9 - ¿Qué otras animaciones ha hecho Clamp (la compañía autora de Rayearth)?
Clamp ha hecho Tokyo Babylon, RG Veda, Miyuki-chan in Wonderland, Card Captor Sakura, Angelic Layer, Chobits, etc. Estos sólo son algunos de los animes, OVAs y movies que Clamp ha hecho y actualmente sigue sacando diversos mangas, como es el caso de tsubasa Reservoir Chronicle.
10 - ¿Qué es un opening?
Un opening es la introducción que sale al principio de una serie. Para todos los capítulos de una temporada es el mismo, excepto en raras ocasiones. Es donde se canta la canción de la serie.
11 - ¿Porqué hay 3 openings de Rayearth si sólo hay dos temporadas?
El primer opening fué para la primera temporada y el segundo opening para la segunda temporada, pero a Clamp no le gustó el segundo opening y decidió sacar un tercer opening para la segunda temporada, es por eso que hay 3 openings. En la versión en castellano sólo se puede ver el 1er opening.
12 - ¿Es verdad que el opening de la versión castellano es diferente al de la versión en japones?
Lamentablemente si. Si fuera nada más por que en la versión original (japones) salen los créditos en japonés no pasaría nada, pero han cortado varias escenas, yo he visto el original y me gustó mas que el de castellano.
13 - ¿Se supone que Aguila y Lucy eran los posibles candidatos para ser el Pilar, ¿Entonces un hombre tambien puede ser el Pilar?
Claro que sí, el único requisito para ser el Pilar de Cephiro, es tener la mayor fuerza de voluntad en el planeta.
14 - ¿Marina de quién está enamorada?
Aunque muchos digan lo contrario, Marina está enamorada de Guru Clef, las personas que no lo crean, es porque no han leido otros artículos de Rayearth en donde se inspecciona a los personajes y sale éste dato.
15 - ¿Es cieto que hay una 3ra temporada de Rayearth?
No, no hay una 3ra temporada y no hay ningún plan para hacer una. Hay personas que le llaman a los OVAs la 3ra temporada, pero esto puede lograr una confusión. Asi que al menos para mi los OVAs son OVAs y las temporadas son del anime.
16 - ¿Los OVAs son una continuación de la serie?
No, los OVAs son una historia alterna, es decir no tiene relación con la serie, hasta algunos roles de los personajes han variado.
17 - ¿Qué es un Mashin (de los OVAs)?
Es el nombre original de los genios como se les conoció por aquí, como Rayearth, Seres, etc.
18 - ¿Qué es un Seijyu (de los OVAs)?
Es el nombre del animal con el que te vas a unir para formar tu Mashin, el de Alcione es un gato, el de Hikaru es un león de fuego, etc.
19 - ¿Qué es el Ovum (de los OVAs)?
Es la joya que tienen las personas capaces de llamar a un Mashin, se encuentra en la parte posterior de la palma de la mano.
20 - ¿Cómo es que Latis le regala a Lucy su medallón mágico?
Lucy y Latis estaban sentados en la fuente del castillo, y ahí Lucy le pide perdón a Latis por haber matado a su hermano. Entonces Latis le da su medallón diciendole que era un regalo de su madre y que eso la protegería, Lucy se lo agradece y ya mas adelante el medallón ayuda a Lucy.
21 - ¿Existe alguna película de Las Guerreras Mágicas?
No, no hay ninguna película de rayearth, lo que hay son 3 OVAs. Si juntas los 3 OVAs de 45 minutos cada uno se podria decir que tienes una película de 2 horas 15 minutos, pero es mejor pensar los OVAs como una historia separada en 3 partes. Ademas para que sea película la deberían haber pasado en los cines, y eso no ha psado ni en Japón.
22 - ¿Que clase de prisión es aquella donde estaba la Princesa Esmeralda cuando convocó a Las Guerreras Mágicas?
La prisión de Esmeralda era un capullo de flor que Zagato había hecho con su magia, si bien Esmeralda podría haber roto la barrera con sus poderes, luego de conovar a Las Guerreras Mágicas quedo sumamente debilitada.
23 - ¿Por que Ascot no le dice a Marina sus sentimientos hacia ella?
Por timidez. Además para Marina, Ascot siempre sería el pequeño al que se enfrento en el templo del agua, y nunca lo consideraría algo mas que un buen amigo.
24 - ¿Por qué Debonair (en el cuarto de la corona) no la agarra y se la lleva en vez de ponerse a reir?
Esa era su intención, ya que con esa fuente de energía podría adueñarse de Céfiro, pero el último deseo de La Princesa Esmeralda de proteger a Céfiro se lo impide.
25 - ¿Por que Latiz se fué de Céfiro?
Porque sabía que su hermano estaba enamorado de La Princesa Esmeralda y no quería luchar contra su hermano.
26 - ¿Lucy conoció a Tata y Tatra de Cizeta y a La Princesa Aska de Fahren?
En el manga si las conoce. En el anime no se ve que conversen, pero Lucy si sabe de ellas y lo que Marina y Anais pasaron en su compañía.
27 - ¿La Compañía que realizó la serie tiene alguna dirección para escribirles?
La compañía Clamp (la cual es japonesa), asi como todas las personas famosas no tienen una dirección conocida, esto se debe a que si la tuviesen, todos les escribirían y simplemente no podrían responder a tantos mails, sin embargo tienen una página oficial y ahí se puede conocer lo último de sus obras.
28 - ¿Hay juegos de video de Las Guerreras Mágicas?
Claro, de hecho hay para 4 diferentes máquinas, tanto para GameBoy como para Game Gear los juegos se llaman Mahou Kishi Rayearth (nombre en japonés de la serie) y para Super Nintendo y Sega Saturn los juegos se llaman Magic Knight Rayearth.
29 -¿Cuando se actualizará la página?
La página se actualiza aproximadamente cada 2 meses, asi que vean la fecha de la última actualización y asi sabrán por que fecha será la siguiente actualización.
30 - ¿Por que la página no tiene una galería de imágenes?
Porque ya hay varias galerías de imágenes de Rayearth en Internet, y no tendría sentido hacer una página con las mismas imágenes (hace años no salen nuevas imágenes de Rayearth).
31 - ¿Cuando emitirán nuevamente el anime en mi país?
Puesto que Rayearth ya se emitió mas de una vez en Lationamérica
y que tiene muchos años de antiguedad es muy complicado que se vuelva a emitir
ya que esos significaría que una emisora compre los derechos de transmisión
nuevamente y en todo caso pensarían que mejor sería comprar una serie mas nueva.
Si tienes alguna pregunta que te gustaría añadir, sólo mándame un correo a, captsuj@gmx.net