Serienguide - Folge 26
Die Falle
Im Lager der Kuruzzen taucht ein Bote des Kaisers auf, der dem Fürsten berichtet, dass der Kaiser den Waffenstillstand mit den Türken nutzen will, um alle Kräfte an der türkischen Grenze zu sammeln und dann zu einem Schlag gegen die Türken auszuholen. Die Kurruzzen sollen an der Seite Österreichs gegen die Türken kämpfen. Als Gegenleistung soll Fürst Bekeczy die ungarische Krone erhalten. Der Fürst soll freies Geleit zum Gut bekommen, der General soll das Gebiet rämen. Als Sicherheit wird der Botschafter als Geisel in der Festung bleiben.
Arpad, Helene und der Schmied warnen den Fürsten, sie vermuten eine Falle. Aber der Fürst, der endlich Frieden für Ungarn will, nimmt das Risiko in Kauf und geht auf das Angebot ein. 
Auf den Weg zum Gut Baya wird der Fürst von der Bevölkerung schon als neuer König Ungarns bejubelt.
Freundlich werden der Fürst, Helene und Arpad auf Gut Baya empfangen und auf ihre Zimmer gebracht. Arpad aber bemerkt die Gitterstäbe vor den Fenstern und verlangt ein anderes Zimmer. Dort macht er sich am Türschloss zu schaffen, so dass er nicht mehr eingeschlossen werden kann.
Die Kurruzzen werden im Keller untergebracht, wo es nur eine Tür gibt.
Was der Fürst nicht weiß ist, dass der General hinter dem Plan steckt und der Kaiser keinen Gesandten geschickt hat. Alle Diener sind verkleidete Soldaten und der Graf Szeczini, den der Fürst nie gesehen hat, ist ein falscher Graf.
Helene beobachtet nach dem Abendessen, dass der Graf, ohne dass er es bemerkt in seinem Zimmer eingeschlossen wird. Es gelingt ihr zu Arpad zu laufen.
Als sie auf den Hof kommen, sehen sie gerade, wie der verhaftete Fürst Bekeczy vom General in die Kutsche geführt wird.
Schnell läuft Arpad auf die Kutsche zu, um seinem Freund zu helfen, da bemerkt Rilana die Gewehrmündungen an den Fenstern."Arpad!", schreit sie und läuft zu ihm. In diesem Moment fallen auch schon Schüsse. Schwer verletzt fallen Arpad und Rilana zu Boden. Die Kutsche mit dem Fürsten fährt davon.
Als die Schüsse verhallt sind tauchen Igel und ein anderer Zigeuner auf. Sie heben den schwer verletzten Arpad auf einen Wagen und fahren mit ihm davon. Helene trägt die leblos daliegende Rilana ins Haus. "Sie haben uns wieder verraten", flüstert sie traurig.
Dieses ist die letzte Folge der Serie. ABER, wir Arpad-Fans meinen, dass hier noch nicht das letzte Wort gesprochen ist.
